“甚道理”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甚道理”出自哪首诗?
答案: “甚道理”出自: 宋代 释持的 《酬普首座偈》, 诗句拼音为: shèn dào lǐ 。
问题2:“甚道理”的上一句是什么?
答案:
“甚道理”的上一句是: 往往观者舞不彻 , 诗句拼音为: wǎng wǎng guān zhě wǔ bù chè
。
问题3:“甚道理”的下一句是什么?
答案: “甚道理”的下一句是: 能欢悦 , 诗句拼音为: néng huān yuè ,诗句平仄:平平仄。
“甚道理”全诗
酬普首座偈 (chóu pǔ shǒu zuò jì)
性空老人何快活,只有三衣并一鉢。
丛林端的死心儿,见胆开谈心豁豁。
有时吹笛当言说,一声吹落西江月。
桃花庵中快活时,往往观者舞不彻。
甚道理,能欢悦,摇手向人应道别。
堪笑无人知此意,尽道称鎚硬似铁。
难瞒唯有当行家,为报临机莫漏泄。
仄○仄平平仄仄,仄仄○○○仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平○仄○平仄,仄平○仄平平仄。
平平平○仄仄平,仄仄○仄仄仄仄。
仄仄仄,平平仄,平仄仄平○仄仄。
平仄平平平仄仄,仄仄○平仄仄仄。
○平仄仄○○平,平仄○平仄仄仄。
“甚道理”繁体原文
酬普首座偈
性空老人何快活,只有三衣并一鉢。
叢林端的死心兒,見膽開談心豁豁。
有時吹笛當言說,一聲吹落西江月。
桃花菴中快活時,往往觀者舞不徹。
甚道理,能歡悅,摇手向人應道別。
堪笑無人知此意,盡道稱鎚硬似鐵。
難瞞唯有當行家,爲報臨機莫漏泄。
“甚道理”全诗注音
性空老人何快活,只有三衣并一鉢。
丛林端的死心儿,见胆开谈心豁豁。
有时吹笛当言说,一声吹落西江月。
桃花庵中快活时,往往观者舞不彻。
甚道理,能欢悦,摇手向人应道别。
堪笑无人知此意,尽道称鎚硬似铁。
难瞒唯有当行家,为报临机莫漏泄。
“甚道理”全诗翻译
译文:
性空老人过着多么快乐的生活啊,只有三件衣服和一个碗。在深山中,他看起来无忧无虑,心胸开阔,敢于坦诚地谈论内心的感受。
有时他吹着笛子,把心里话都说了出来,一声笛音吹落了西江上的月光。
在桃花庵中,他过得十分快活,经常看到围观的人们看不尽舞蹈的美妙。
真是颇有道理,能够让人感到愉悦,他摇手向别人告别。
可惜无人知晓他的这番心意,只有说他的笔直坚硬如铁。
难以掩饰的只有当他遇到行家时,才会报告临机的事情,不会泄露出去。
总结:全文:这篇古文描述了一个名为性空老人的人物,他过着简朴而快乐的生活,心胸豁达,勇于表达内心感受。他喜欢吹笛,经常观赏舞蹈,懂得欢悦他人,但是这份快乐和心意却未被他人理解。只有面对行家时,他才会坦然分享临时的心情。
“甚道理”相关诗句:
- 甚道理 出自 [宋] 释持 ·《酬普首座偈 》
- 道理甚分明 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十三 》
- 道法穷来理甚玄 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 有甚相干争道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一 》
- 又说甚道理三教俱通 出自 [宋] 释慧开 ·《月泉赵寺丞寿像赞 》
- 碁理还将道理通 出自 [唐] 欧阳炯 ·《碁 》
- 理会甚底 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一六 》
- 此理甚无斁 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其一一 》
- 此理甚明白 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 此理甚坦然 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿琴高岩二首 其一 》
- 无生理甚宽 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十一 》
- 玄理本甚察 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其八 》
- 此理甚分明 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 三 》
- 义理亦甚昧 出自 [宋] 吕陶 ·《戏作客从中州来 》
- 是理甚易知 出自 [宋] 王之道 ·《题李梦发知足斋 》
- 倚伏理甚详 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 甚得进退理 出自 [宋] 王禹偁 ·《北楼感事 》
- 达观理甚显 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其七 》
- 人理甚蜂虿 出自 [宋] 刘攽 ·《书怀 》
- 生理虽贫甚 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後述怀六首 其三 》