首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 偈 四 > 贼偷偷不得

“贼偷偷不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“贼偷偷不得”出自哪首诗？

答案： “贼偷偷不得”出自： 唐代 契此的 《偈 四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zéi tōu tōu bù dé ，诗句平仄： 。

问题2：“贼偷偷不得”的上一句是什么？

答案： “贼偷偷不得”的上一句是： 人画画不成 , 诗句拼音为： rén huà huà bù chéng ，诗句平仄： 。

问题3：“贼偷偷不得”的下一句是什么？

答案： “贼偷偷不得”的下一句是： 体相本自然 , 诗句拼音为： tǐ xiāng běn zì rán ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“贼偷偷不得”全诗

偈 四 (jì sì)

。 朝代：唐 。    作者： 契此。

吾有一躯佛，世人皆不识。
不塑亦不装，不雕亦不刻。
无一滴灰泥（《布袋和尚传》作「无一块泥土」），无一点彩色。
人画画不成。
贼偷偷不得。
体相本自然，清净非拂拭（《布袋和尚传》作「常皎洁」）。
虽然是一躯，分身千百亿。
（以上四首均见《五灯会元》卷二、《明州定应大师布袋和尚传》、《明州岳林寺志》〖清戴明琮撰〗卷三。
）。

平仄仄平仄，仄平平仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄仄平○？仄仄○仄○仄？平仄仄○仄？？，平仄仄仄仄。
平仄仄仄平。
仄平平仄仄。
仄○仄仄平，平仄平仄仄？仄仄○仄○仄？平仄仄？？。
平平仄仄平，○平平仄仄。
？仄仄仄仄平仄仄平仄平仄仄？平平仄○仄平仄仄○仄○？平平仄平仄仄？平仄平平仄？仄○。
？。

wú yǒu yī qū fó ， shì rén jiē bù shí 。
bù sù yì bù zhuāng ， bù diāo yì bù kè 。
wú yī dī huī ní （ 《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 wú yī kuài ní tǔ 」 ） ， wú yī diǎn cǎi sè 。
rén huà huà bù chéng 。
zéi tōu tōu bù dé 。
tǐ xiāng běn zì rán ， qīng jìng fēi fú shì （ 《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 cháng jiǎo jié 」 ） 。
suī rán shì yī qū ， fēn shēn qiān bǎi yì 。
（ yǐ shàng sì shǒu jūn jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn èr 、 《 míng zhōu dìng yìng dà shī bù dài hé shàng chuán 》 、 《 míng zhōu yuè lín sì zhì 》 〖 qīng dài míng cóng zhuàn 〗 juàn sān 。
） 。

“贼偷偷不得”繁体原文

偈 四

吾有一軀佛，世人皆不識。
不塑亦不裝，不雕亦不刻。
無一滴灰泥（《布袋和尚傳》作「無一塊泥土」），無一點彩色。
人畫畫不成。
賊偷偷不得。
體相本自然，清淨非拂拭（《布袋和尚傳》作「常皎潔」）。
雖然是一軀，分身千百億。
（以上四首均見《五燈會元》卷二、《明州定應大師布袋和尚傳》、《明州岳林寺志》〖清戴明琮撰〗卷三。
）。

“贼偷偷不得”韵律对照

平仄仄平仄，仄平平仄仄。
吾有一躯佛，世人皆不识。

仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
不塑亦不装，不雕亦不刻。

平仄仄平○？仄仄○仄○仄？平仄仄○仄？？，平仄仄仄仄。
无一滴灰泥（《布袋和尚传》作「无一块泥土」），无一点彩色。

平仄仄仄平。
人画画不成。

仄平平仄仄。
贼偷偷不得。

仄○仄仄平，平仄平仄仄？仄仄○仄○仄？平仄仄？？。
体相本自然，清净非拂拭（《布袋和尚传》作「常皎洁」）。

平平仄仄平，○平平仄仄。
虽然是一躯，分身千百亿。

？仄仄仄仄平仄仄平仄平仄仄？平平仄○仄平仄仄○仄○？平平仄平仄仄？平仄平平仄？仄○。
（以上四首均见《五灯会元》卷二、《明州定应大师布袋和尚传》、《明州岳林寺志》〖清戴明琮撰〗卷三。

？。
）。

“贼偷偷不得”全诗注音

wú yǒu yī qū fó ， shì rén jiē bù shí 。

吾有一躯佛，世人皆不识。

bù sù yì bù zhuāng ， bù diāo yì bù kè 。

不塑亦不装，不雕亦不刻。

wú yī dī huī ní （ 《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 wú yī kuài ní tǔ 」 ） ， wú yī diǎn cǎi sè 。

无一滴灰泥（《布袋和尚传》作「无一块泥土」），无一点彩色。

rén huà huà bù chéng 。

人画画不成。

zéi tōu tōu bù dé 。

贼偷偷不得。

tǐ xiāng běn zì rán ， qīng jìng fēi fú shì （ 《 bù dài hé shàng chuán 》 zuò 「 cháng jiǎo jié 」 ） 。

体相本自然，清净非拂拭（《布袋和尚传》作「常皎洁」）。

suī rán shì yī qū ， fēn shēn qiān bǎi yì 。

虽然是一躯，分身千百亿。

（ yǐ shàng sì shǒu jūn jiàn 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn èr 、 《 míng zhōu dìng yìng dà shī bù dài hé shàng chuán 》 、 《 míng zhōu yuè lín sì zhì 》 〖 qīng dài míng cóng zhuàn 〗 juàn sān 。

（以上四首均见《五灯会元》卷二、《明州定应大师布袋和尚传》、《明州岳林寺志》〖清戴明琮撰〗卷三。

） 。

）。

“贼偷偷不得”全诗翻译

译文：
我有一个佛像，世人都不认识。它不是塑造或装饰而成的，也没有被雕刻或彩绘。没有一滴灰泥，没有一点彩色。人们无法通过绘画来表现它，贼偷也偷不去。它的本体自然清净，不需要擦拭。虽然只是一个佛像，但分身却有无数亿个。

这首诗描述了作者拥有一尊佛像，但这尊佛像与常见的佛像不同，没有经过雕刻或彩绘，也不需要人们擦拭来保持清洁。虽然只有一尊佛像，但在佛像背后有着无数亿个分身。这种佛像显得朴素，但却具有神秘和独特的气质，世人难以理解。

“贼偷偷不得”诗句作者契此介绍：

契此，即布袋和尚，在明州奉化县。未详氏族，自称名契此。出语无定，寝卧随处，常以杖荷一布囊，凡供身之具，尽贮囊中。入鄽肆聚落，见物则乞，时号长汀子布袋师。贞明三年三月卒。诗二十四首。（《全唐诗》无契此诗。）更多...

“贼偷偷不得”相关诗句：

“贼偷偷不得”每个字的意思：

包含“贼偷偷不得”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂