“欲选浣纱倾敌国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲选浣纱倾敌国”出自哪首诗?
答案: “欲选浣纱倾敌国”出自: 宋代 刘筠的 《再赋七言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xuǎn huàn shā qīng dí guó ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“欲选浣纱倾敌国”的上一句是什么?
答案:
“欲选浣纱倾敌国”的上一句是: 翠帟缤纷客自留 , 诗句拼音为: cuì yì bīn fēn kè zì liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“欲选浣纱倾敌国”的下一句是什么?
答案: “欲选浣纱倾敌国”的下一句是: 越王更起近江楼 , 诗句拼音为: yuè wáng gèng qǐ jìn jiāng lóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“欲选浣纱倾敌国”全诗
再赋七言 (zài fù qī yán)
纫兰为佩桂为舟,北渚云飞发櫂讴。
已有万丝能结怨,不须千盖强障羞。
金堤勃窣谁同上,翠帟缤纷客自留。
欲选浣纱倾敌国,越王更起近江楼。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“欲选浣纱倾敌国”繁体原文
再賦七言
紉蘭爲佩桂爲舟,北渚雲飛發櫂謳。
已有萬絲能結怨,不須千蓋强障羞。
金隄勃窣誰同上,翠帟繽紛客自留。
欲選浣紗傾敵國,越王更起近江樓。
“欲选浣纱倾敌国”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
纫兰为佩桂为舟,北渚云飞发櫂讴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平仄平。
已有万丝能结怨,不须千盖强障羞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金堤勃窣谁同上,翠帟缤纷客自留。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
欲选浣纱倾敌国,越王更起近江楼。
“欲选浣纱倾敌国”全诗注音
纫兰为佩桂为舟,北渚云飞发櫂讴。
已有万丝能结怨,不须千盖强障羞。
金堤勃窣谁同上,翠帟缤纷客自留。
欲选浣纱倾敌国,越王更起近江楼。
“欲选浣纱倾敌国”全诗翻译
译文:
纫兰作为佩饰,桂为舟艇,北渚上,云飞的发髻随着船桨的歌声翩翩起舞。
已经有万丝的细丝能够联结起仇恨,不需要千盖来强行遮掩羞愧。
金堤上,勃然而起的是谁,和翠帟缤纷的客人自然会留宿。
欲选择浣纱之地,不用惧怕敌国的强大,越王更是在近江楼上展现威仪。
“欲选浣纱倾敌国”相关诗句:
- 欲选浣纱倾敌国 出自 [宋] 刘筠 ·《再赋七言 》
- 浣纱溪上浣纱女 出自 [宋] 华镇 ·《咏西施 》
- 南国浣纱伴 出自 [唐] 许浑 ·《寓怀 》
- 倾国选嫔妃 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 一 》
- 敌人便欲吞邻国 出自 [宋] 晁说之 ·《花石题南庄壁 》
- 洲中浣纱子 出自 [宋] 苏轼 ·《汉水 》
- 临水浣纱人 出自 [唐] 储嗣宗 ·《春游望仙谷 》
- 江边浣纱伴 出自 [唐] 于濆 ·《越溪女 》
- 明朝出浣纱 出自 [唐] 丁仙芝 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 应念浣溪纱 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 村村自花柳 其二 》
- 浣纱寂不好 出自 [宋] 范成大 ·《道中古意二绝 其二 》
- 常闻浣纱女 出自 [唐] 张祜 ·《采莲(一作「花」) 》
- 来比浣纱时 出自 [唐] 宋之问 ·《西施浣纱篇 》
- 当时浣纱伴 出自 [唐] 王维 ·《西施咏 》
- 不见浣纱人 出自 [唐] 西施 ·《王轩题西施石诗 》
- 何处浣纱人 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 姑孰溪 》
- 浣纱春水急 出自 [唐] 崔道融 ·《西施滩 》
- 浣纱何处是 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵周守游海棠溪 》
- 浣纱如妾心 出自 [宋] 艾性夫 ·《浣纱曲 》
- 今逢浣纱石 出自 [唐] 西施 ·《王轩题西施石诗 》