“发露毫端直绪余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“发露毫端直绪余”出自哪首诗?
答案: “发露毫端直绪余”出自: 宋代 徐鹿卿的 《郭府判书友于堂榜谢之以诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fā lù háo duān zhí xù yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“发露毫端直绪余”的上一句是什么?
答案:
“发露毫端直绪余”的上一句是: 知君清德光前古 , 诗句拼音为: zhī jūn qīng dé guāng qián gǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“发露毫端直绪余”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“发露毫端直绪余”已经是最后一句了。
“发露毫端直绪余”全诗
郭府判书友于堂榜谢之以诗 其二 (guō fǔ pàn shū yǒu yú táng bǎng xiè zhī yǐ shī qí èr)
堂碍云霄扁友于,黑蛟光射斗牛墟。
细筋入骨藏棱外,妙手师心洒墨初。
只为忠诚珍柳笔,多因节义重顔题。
知君清德光前古,发露毫端直绪余。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“发露毫端直绪余”繁体原文
郭府判書友于堂榜謝之以詩 其二
堂礙雲霄扁友于,黑蛟光射斗牛墟。
細筋入骨藏稜外,妙手師心灑墨初。
只爲忠誠珍柳筆,多因節義重顔題。
知君清德光前古,發露毫端直緒餘。
“发露毫端直绪余”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
堂碍云霄扁友于,黑蛟光射斗牛墟。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
细筋入骨藏棱外,妙手师心洒墨初。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只为忠诚珍柳笔,多因节义重顔题。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知君清德光前古,发露毫端直绪余。
“发露毫端直绪余”全诗注音
堂碍云霄扁友于,黑蛟光射斗牛墟。
细筋入骨藏棱外,妙手师心洒墨初。
只为忠诚珍柳笔,多因节义重顔题。
知君清德光前古,发露毫端直绪余。
“发露毫端直绪余”全诗翻译
译文:
堂中阻碍着天空的弯弓,使得黑蛟之光穿透斗牛星座之墟。
笔者以细腻的笔触描摹心中之景,将精妙的技巧隐藏在纸墨之外。
这是为了展现忠诚之心对待珍贵的柳木笔,也因为重视节义而题写敬重的颜氏先生。
知道你是一个清德之人,延续着前人的古风,展现出毫无保留地坦露真情。
总结:
诗人以细腻的笔触描绘出堂中的景色和自己对待笔墨的态度,表达了对忠诚和节义的珍视,赞颂了读者的清德与古风。
“发露毫端直绪余”相关诗句:
- 发露毫端直绪余 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《郭府判书友于堂榜谢之以诗 其二 》
- 爱敬发端绪 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 开卷发端绪 出自 [宋] 陆游 ·《记东村父老言 》
- 羣献余端绪 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾原伯大卿 其二 》
- 发其绪余 出自 [宋] 岳珂 ·《李公择嘉裕帖赞 》
- 鬼神露毫端 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
- 毫端洒垂露 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 毫端洒秋露 出自 [宋] 姜夔 ·《呈徐通仲兼简仲锡通仲与诚斋爲乡人近来赴调而诚斋去国又通仲久与千岩有苕霅之约而未至余挽通仲欲与同归千岩故末章及之 》
- 微言发绪余 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 召直毫端准谟诰 出自 [宋] 苏籀 ·《楼枢密挽词二首 其一 》
- 曾经廷诤毫端直 出自 [宋] 孔平仲 ·《唐林夫累惠书字法绝精以诗谢之 》
- 毫端直似林逋鬼 出自 [宋] 谢逸 ·《墨梅 其二 》
- 清思发毫端 出自 [宋] 金君卿 ·《和陈屯田秋雨 》
- 花发彩毫端 出自 [唐] 王良士 ·《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中 》
- 效无毫发端 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 二 》
- 毫端十字露縦横 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其三 》
- 风雷雨露在毫端 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其二五 》
- 毫端蕙露滋仙草 出自 [唐] 温庭筠 ·《休澣日西掖谒所知 》
- 毫发不一直 出自 [宋] 朱彦 ·《题严子陵钓台 》
- 聊爲斯文发绪余 出自 [宋] 释居简 ·《祠山解后陈舒州 》