“白环楛矢贡篚装”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白环楛矢贡篚装”出自哪首诗?
答案: “白环楛矢贡篚装”出自: 宋代 柳子文的 《次韵呈慎思学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái huán kǔ shǐ gòng fěi zhuāng ,诗句平仄: 。
问题2:“白环楛矢贡篚装”的上一句是什么?
答案:
“白环楛矢贡篚装”的上一句是: 胥靡版筑罢浚隍 , 诗句拼音为: xū mí bǎn zhù bà jùn huáng
,诗句平仄: 。
问题3:“白环楛矢贡篚装”的下一句是什么?
答案: “白环楛矢贡篚装”的下一句是: 航海万里风帆扬 , 诗句拼音为: háng hǎi wàn lǐ fēng fān yáng ,诗句平仄:平仄仄仄平○平。
“白环楛矢贡篚装”全诗
次韵呈慎思学士 (cì yùn chéng shèn sī xué shì)
咸韶濩武来何方,铿锵入耳安能忘。
阳春兰芷秋菊芳,金门词客青袍郎。
昭回下烛光焰长,深山大泽龙蛇苍。
浩歌激烈元非狂,正逢圣主开明堂。
风烟关塞收旗枪,舞干两阶臣戎羌。
喋血拓境谋非臧,边城夜行休齎粮。
采诗不复嘲青冈,蛜蝛戢羽戍妇牀。
移文北斗猿鹤傍,渥洼朱龙两服骧。
胥靡版筑罢浚隍,白环楛矢贡篚装。
航海万里风帆扬,边圉胆落嗟唇亡。
诸蕃入学愿可偿,槐花举子促书囊。
成均贡士贤登乡,东门宣诏礼十行。
我惭驽骀追驌驦,何敢望回不及商。
毛遂未至空连房,頼有墨妙江都王。
传模共分此日光,骅骝绿骠两耳黄。
想见蹙踏披天香,坐觉暑退秋堂凉。
拘挛龌龊漫引觞,门外乌兔双飞翔。
悠悠逝川东去央,故山鱼鸟空相望。
邓侯意气摩秋霜,朝吟百篇暮千章。
骈罗经史贯列庄,落纸但见书吏忙。
孔鸾羽仪各效祥,鄙夫不学空面墙。
先馈不用惊五浆,乌号要须贲育张。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平,平平平仄平平平。
○○仄仄平仄○,○平仄仄平平○。
仄平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
平平平仄○平平,仄平仄平平平平。
仄仄仄仄平平平,平平仄○平平平。
仄平仄仄平平平,?平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
平仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平仄仄仄平○平,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平平,平平平仄仄仄○。
仄平平○平仄平,平仄仄○仄仄平。
平仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平○。
○平仄○仄仄平,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平?仄仄仄平,平仄平仄平平平。
平平仄平平仄平,仄平平仄○○仄。
仄平仄仄平平平,平○仄平仄平平。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平。
平仄仄仄平仄平,平○仄平○仄○。
“白环楛矢贡篚装”繁体原文
次韵呈慎思學士
咸韶濩武來何方,鏗鏘入耳安能忘。
陽春蘭芷秋菊芳,金門詞客青袍郎。
昭回下燭光焰長,深山大澤龍蛇蒼。
浩歌激烈元非狂,正逢聖主開明堂。
風煙關塞收旗槍,舞干兩階臣戎羌。
喋血拓境謀非臧,邊城夜行休齎糧。
採詩不復嘲青岡,蛜蝛戢羽戍婦牀。
移文北斗猿鶴傍,渥洼朱龍兩服驤。
胥靡版築罷浚隍,白環楛矢貢篚裝。
航海萬里風帆揚,邊圉膽落嗟唇亡。
諸蕃入學願可償,槐花舉子促書囊。
成均貢士賢登鄉,東門宣詔禮十行。
我慚駑駘追驌驦,何敢望回不及商。
毛遂未至空連房,頼有墨妙江都王。
傳模共分此日光,驊騮綠驃兩耳黄。
想見蹙踏披天香,坐覺暑退秋堂凉。
拘攣齷齪漫引觴,門外烏兔雙飛翔。
悠悠逝川東去央,故山魚鳥空相望。
鄧侯意氣摩秋霜,朝吟百篇暮千章。
駢羅經史貫列莊,落紙但見書吏忙。
孔鸞羽儀各效祥,鄙夫不學空面牆。
先饋不用驚五漿,烏號要須賁育張。
“白环楛矢贡篚装”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
咸韶濩武来何方,铿锵入耳安能忘。
平平平仄平仄平,平平平仄平平平。
阳春兰芷秋菊芳,金门词客青袍郎。
○○仄仄平仄○,○平仄仄平平○。
昭回下烛光焰长,深山大泽龙蛇苍。
仄平仄仄平平平,○平仄仄平平平。
浩歌激烈元非狂,正逢圣主开明堂。
平平平仄○平平,仄平仄平平平平。
风烟关塞收旗枪,舞干两阶臣戎羌。
仄仄仄仄平平平,平平仄○平平平。
喋血拓境谋非臧,边城夜行休齎粮。
仄平仄仄平平平,?平仄仄仄仄平。
采诗不复嘲青冈,蛜蝛戢羽戍妇牀。
平平仄仄平仄仄,仄平平平仄仄平。
移文北斗猿鹤傍,渥洼朱龙两服骧。
平仄仄仄仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
胥靡版筑罢浚隍,白环楛矢贡篚装。
平仄仄仄平○平,平仄仄仄平平平。
航海万里风帆扬,边圉胆落嗟唇亡。
平平仄仄仄仄○,平平仄仄仄平平。
诸蕃入学愿可偿,槐花举子促书囊。
平平仄仄平平平,平平平仄仄仄○。
成均贡士贤登乡,东门宣诏礼十行。
仄平平○平仄平,平仄仄○仄仄平。
我惭驽骀追驌驦,何敢望回不及商。
平仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平○。
毛遂未至空连房,頼有墨妙江都王。
○平仄○仄仄平,平平仄仄仄仄平。
传模共分此日光,骅骝绿骠两耳黄。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
想见蹙踏披天香,坐觉暑退秋堂凉。
平平?仄仄仄平,平仄平仄平平平。
拘挛龌龊漫引觞,门外乌兔双飞翔。
平平仄平平仄平,仄平平仄○○仄。
悠悠逝川东去央,故山鱼鸟空相望。
仄平仄仄平平平,平○仄平仄平平。
邓侯意气摩秋霜,朝吟百篇暮千章。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
骈罗经史贯列庄,落纸但见书吏忙。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄○仄平。
孔鸾羽仪各效祥,鄙夫不学空面墙。
平仄仄仄平仄平,平○仄平○仄○。
先馈不用惊五浆,乌号要须贲育张。
“白环楛矢贡篚装”全诗注音
咸韶濩武来何方,铿锵入耳安能忘。
阳春兰芷秋菊芳,金门词客青袍郎。
昭回下烛光焰长,深山大泽龙蛇苍。
浩歌激烈元非狂,正逢圣主开明堂。
风烟关塞收旗枪,舞干两阶臣戎羌。
喋血拓境谋非臧,边城夜行休齎粮。
采诗不复嘲青冈,蛜蝛戢羽戍妇牀。
移文北斗猿鹤傍,渥洼朱龙两服骧。
胥靡版筑罢浚隍,白环楛矢贡篚装。
航海万里风帆扬,边圉胆落嗟唇亡。
诸蕃入学愿可偿,槐花举子促书囊。
成均贡士贤登乡,东门宣诏礼十行。
我惭驽骀追驌驦,何敢望回不及商。
毛遂未至空连房,頼有墨妙江都王。
传模共分此日光,骅骝绿骠两耳黄。
想见蹙踏披天香,坐觉暑退秋堂凉。
拘挛龌龊漫引觞,门外乌兔双飞翔。
悠悠逝川东去央,故山鱼鸟空相望。
邓侯意气摩秋霜,朝吟百篇暮千章。
骈罗经史贯列庄,落纸但见书吏忙。
孔鸾羽仪各效祥,鄙夫不学空面墙。
先馈不用惊五浆,乌号要须贲育张。
“白环楛矢贡篚装”全诗翻译
译文:
咸、韶、濩、武,它们从何处来,那铿锵的声音如此动听,怎能忘记。阳春时节有兰芷和秋季有菊芳,金门上的客人身着青袍。昭回在烛光下沉思,深山和大泽之中有苍龙和蛇。浩歌激昂,元非狂妄,此时恰逢圣主开明堂。风烟关塞中,旗帜和枪械都被收起,歌舞间举杯庆贺两阶臣和戎羌。浸血开拓疆土的计划不再被嘲笑,拼死守卫边城的夜晚也暂别饥寒。采撷诗篇的人不再戏弄着青冈树,蛜蝛戢翼,戍妇躺在牀上。移交文书时,北斗星在猿和鹤的陪伴下,朱龙和两服骧马也一同前往。胥靡版筑罢,浚隍之功成就。白环楛矢用来奉献贡物。航海万里,帆船翻涌,边圉胆落,唏嘘悲鸣,哀叹战火中英勇壮志的人已成飘渺烟云。愿诸蕃的学子能达成愿望,急促地把槐花放入书囊中。成为成均的贡士,登上乡里的荣誉,东门宣诏,十行礼仪。我自愧驽骀,追不上那驌驦,又怎敢指望能与商鞅相比。就像毛遂一样未能到达目的地,只空留连连的房屋。寄望于有墨妙的江都王能出现,相传的模型被共同分享了这一份光辉。骅骝是绿色的,骠马的两只耳朵是黄色的。我想象着蹙踏花丛时那披天香的情景,现在坐在秋堂上却感到凉意。喝酒时被束缚,感觉愤怒又困顿。门外乌鸦和野兔双双飞翔。深川向东流去,故乡的山川却空空相对。邓侯的意气如秋霜一般冷峻,朝朝吟咏百篇,夜夜写千章。骈罗经史齐列庄严,纸上的文字只见书吏忙碌。像孔鸾和羽仪一样,每个人都在模仿着祥瑞。而我这平凡之人,不学无术,只能对着面墙空思索。给予贡品时不用惊扰五神的奉献,乌号仍需由贲育张将其吹响。
“白环楛矢贡篚装”总结赏析
赏析:此诗为柳子文创作的作品,以雄壮豪放的气势,描绘了当时社会动荡、战乱频仍的景象。诗中蕴含了对时局的深切关注和对国家未来的期许。诗人以丰富的想象力,将战乱、士人、边塞景色巧妙地融合在一起,表现了壮志凌云、忠诚报国的豪情壮志。通过对军士的英勇、学士的忧国忧民以及自身壮志未酬的苦闷,表现出作者对国家兴衰的深沉思考和壮志难酬的感慨。
“白环楛矢贡篚装”相关诗句:
- 白环楛矢贡篚装 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈慎思学士 》
- 楛矢方来贡 出自 [唐] 李德裕 ·《寒食日三殿侍宴奉进诗一首 》
- 梯山贡楛矢 出自 [宋] 李彭 ·《还日涉寄吴世良 》
- 三往责楛矢 出自 [宋] 曹勋 ·《和王倅见惠十篇 其八 》
- 譬如楛矢砮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以椰子茶瓶寄德孺二首 其二 》
- 楛矢辨形质 出自 [宋] 袁说友 ·《遂宁府库古铜物 》
- 楛矢石砮传地产 出自 [宋] 叶梦得 ·《送严婿侍郎北使 》
- 石砮楛矢正相同 出自 [宋] 陆游 ·《建安陈希周官海南爲予致两拄杖其一促节竹其一桄榔也 》
- 楛矢踰江生计愁 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其一 》
- 楛矢漫空夜相逐 出自 [宋] 邓肃 ·《小饮 》
- 篚贡是常 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上李侯 》
- 爲贡白环来入秦 出自 [唐] 张永进 ·《白雀歌(幷进表) 》
- 白环入贡沧海清 出自 [唐] 贾至 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 白环入贡沧海清 出自 [唐] 贾至 ·《燕歌行 》
- 八荒驰贡篚 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其一 》
- 朝随贡篚入 出自 [宋] 牟巘 ·《赠陈一斋 》
- 诸侯篚贡盈 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制冬至 》
- 采择供贡篚 出自 [宋] 张孝祥 ·《椰子酒榼 》
- 如奉贡篚尊 出自 [宋] 王洋 ·《观徐园金橘有感 》
- 不贵黄金贵楛矢 出自 [宋] 孔武仲 ·《钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之 》