“看剑心犹壮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看剑心犹壮”出自哪首诗?
答案: “看剑心犹壮”出自: 宋代 陆游的 《遣怀四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn jiàn xīn yóu zhuàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“看剑心犹壮”的上一句是什么?
答案:
“看剑心犹壮”的上一句是: 绕舍鸟乌声 , 诗句拼音为: rào shè niǎo wū shēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“看剑心犹壮”的下一句是什么?
答案: “看剑心犹壮”的下一句是: 开书眼渐明 , 诗句拼音为: kāi shū yǎn jiàn míng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“看剑心犹壮”全诗
遣怀四首 其四 (qiǎn huái sì shǒu qí sì)
云族初疑雨,风生忽快晴。
半窗松竹影,绕舍鸟乌声。
看剑心犹壮,开书眼渐明。
余年真已矣,不复问君平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“看剑心犹壮”繁体原文
遣懷四首 其四
雲族初疑雨,風生忽快晴。
半窗松竹影,繞舍鳥烏聲。
看劍心猶壯,開書眼漸明。
餘年真已矣,不復問君平。
“看剑心犹壮”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
云族初疑雨,风生忽快晴。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
半窗松竹影,绕舍鸟乌声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
看剑心犹壮,开书眼渐明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
余年真已矣,不复问君平。
“看剑心犹壮”全诗注音
云族初疑雨,风生忽快晴。
半窗松竹影,绕舍鸟乌声。
看剑心犹壮,开书眼渐明。
余年真已矣,不复问君平。
“看剑心犹壮”全诗翻译
译文:
在这首古文中,描述了云族的初时怀疑是否会下雨,但风突然吹起,天空转瞬晴朗。在半扇窗户间,松竹的影子随风舞动,周围传来鸟儿和乌鸦的鸣叫声。作者观看剑的心境依然坚毅壮实,而阅读书籍的眼力却逐渐明晰。他意识到自己的年岁已经成熟,不再向君子一般询问他人的平安了。
总结:这首诗描写了天气的变化,以及作者内心的坚定和明悟,表达了对时光流逝的感慨和对生命的领悟。
“看剑心犹壮”相关诗句:
- 看剑心犹壮 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其四 》
- 挑灯看剑心犹壮 出自 [宋] 于石 ·《次韵杨恂夜兴 》
- 看剑壮心惊 出自 [宋] 吴锡畴 ·《闻笛 》
- 看剑心空壮 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂自咏二首 其二 》
- 壮怀看宝剑 出自 [宋] 戴复古 ·《闻边事 》
- 长日壮图看剑气 出自 [宋] 强至 ·《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其一 》
- 舞剑心悲壮 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀三首 其三 》
- 壮士心是剑 出自 [唐] 孟郊 ·《百忧 》
- 抚剑壮心留 出自 [宋] 周嵩 ·《山楼秋夜 》
- 抚剑何人识壮心 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 壮心低剑类龟藏 出自 [宋] 程公许 ·《剑门 》
- 书剑萧条孤壮心 出自 [宋] 陆游 ·《新寒 》
- 闻鸡舞剑壮心违 出自 [宋] 徐瑞 ·《客邸呈诸友 》
- 引杯看剑兴犹豪 出自 [宋] 陈遘 ·《述怀 》
- 壮气犹凭後代看 出自 [宋] 陆游 ·《述怀二首 其一 》
- 身老心犹壮 出自 [宋] 真山民 ·《岁除寄王中斋 》
- 按劒心犹壮 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 三 》
- 俯仰心犹壮 出自 [宋] 林用中 ·《登祝融口占 》
- 更老心犹壮 出自 [宋] 张耒 ·《晨起 》
- 壮心犹在哉 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居 》