“留滞俄然去日多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留滞俄然去日多”出自哪首诗?
答案: “留滞俄然去日多”出自: 宋代 刘攽的 《衰羸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú zhì é rán qù rì duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“留滞俄然去日多”的上一句是什么?
答案:
“留滞俄然去日多”的上一句是: 衰羸因底病相和 , 诗句拼音为:shuāi léi yīn dǐ bìng xiāng hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“留滞俄然去日多”的下一句是什么?
答案: “留滞俄然去日多”的下一句是: 却是天怜令寿考 , 诗句拼音为: què shì tiān lián lìng shòu kǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“留滞俄然去日多”全诗
衰羸 (shuāi léi)
衰羸因底病相和,留滞俄然去日多。
却是天怜令寿考,任从人会作风波。
宽心总与欢欣受,述意无妨慷慨歌。
更有南华书数纸,鹏声蜗角奈渠何。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“留滞俄然去日多”繁体原文
衰羸
衰羸因底病相和,留滯俄然去日多。
却是天憐令壽考,任從人會作風波。
寬心總與歡欣受,述意無妨慷慨歌。
更有南華書數紙,鵬聲蝸角奈渠何。
“留滞俄然去日多”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衰羸因底病相和,留滞俄然去日多。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
却是天怜令寿考,任从人会作风波。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宽心总与欢欣受,述意无妨慷慨歌。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
更有南华书数纸,鹏声蜗角奈渠何。
“留滞俄然去日多”全诗注音
衰羸因底病相和,留滞俄然去日多。
却是天怜令寿考,任从人会作风波。
宽心总与欢欣受,述意无妨慷慨歌。
更有南华书数纸,鹏声蜗角奈渠何。
“留滞俄然去日多”全诗翻译
译文:
衰弱憔悴是由于疾病的缘故而互相加剧,困留滞于此,日子一去不复多。
然而,天意眷顾,使我延寿考量,无论人类遇到什么风波,都任由其发生。
心胸开阔时总能享受到喜悦,表达心意也无妨豪迈地歌唱。
此外,还有南华的书籍数不胜数,鹏鸟的声音蜗牛的角无法与其相比。
“留滞俄然去日多”相关诗句:
- 留滞俄然去日多 出自 [宋] 刘攽 ·《衰羸 》
- 兴来滞思俄然豁 出自 [宋] 吴芾 ·《和子仪同赏荷花 》
- 去去谅无留滞叹 出自 [宋] 王之道 ·《朝晴 》
- 去去宣城勿留滞 出自 [宋] 陈辅 ·《送曾公衮赴宣幕 》
- 胡然久滞留 出自 [唐] 张九龄 ·《高斋闲望言怀 》
- 留滞客情多 出自 [唐] 孟浩然 ·《初年乐城馆中卧疾怀归作 》
- 江徼多留滞 出自 [唐] 许棠 ·《将归江南留别友人 》
- 滞留多愠见 出自 [宋] 刘敞 ·《和孙监丞送书生南游 》
- 俄去不可留 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 八十一 》
- 偶然留滞在东南 出自 [宋] 刘过 ·《赠永嘉张相士 》
- 沛然化境无留滞 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 时雨之教 》
- 留滞周南命使然 出自 [宋] 洪咨夔 ·《遇风出陆金陵道中次程及甫韵 》
- 两翁留滞各皤然 出自 [宋] 苏轼 ·《和林子中待制 》
- 山阳留滞肯多时 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠吕通秘丞 》
- 风雨多情管滞留 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史猷父 》
- 留滞多时如我少 出自 [唐] 白居易 ·《送韦侍御量移金州司马 》
- 怜君壮岁多留滞 出自 [宋] 韩维 ·《和微之 》
- 多少红尘留滞客 出自 [宋] 徐集孙 ·《闲赋 》
- 多病文园苦滞留 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 滞行多被酒留连 出自 [宋] 王鎡 ·《村中夜归 》