“蝼蚁乘其机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝼蚁乘其机”出自哪首诗?
答案: “蝼蚁乘其机”出自: 宋代 王安石的 《寓言九首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóu yǐ chéng qí jī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“蝼蚁乘其机”的上一句是什么?
答案:
“蝼蚁乘其机”的上一句是: 失身洲渚间 , 诗句拼音为: shī shēn zhōu zhǔ jiān
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“蝼蚁乘其机”的下一句是什么?
答案: “蝼蚁乘其机”的下一句是: 物大苦易穷 , 诗句拼音为: wù dà kǔ yì qióng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“蝼蚁乘其机”全诗
寓言九首 其八 (yù yán jiǔ shǒu qí bā)
游鲸厌海浊,出戏清江湄。
风涛助翻腾,网罟不敢窥。
失身洲渚间,蝼蚁乘其机。
物大苦易穷,一穷无所归。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
“蝼蚁乘其机”繁体原文
寓言九首 其八
遊鯨厭海濁,出戲清江湄。
風濤助翻騰,網罟不敢窺。
失身洲渚間,螻蟻乘其機。
物大苦易窮,一窮無所歸。
“蝼蚁乘其机”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平平平。
游鲸厌海浊,出戏清江湄。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
风涛助翻腾,网罟不敢窥。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
失身洲渚间,蝼蚁乘其机。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
物大苦易穷,一穷无所归。
“蝼蚁乘其机”全诗注音
游鲸厌海浊,出戏清江湄。
风涛助翻腾,网罟不敢窥。
失身洲渚间,蝼蚁乘其机。
物大苦易穷,一穷无所归。
“蝼蚁乘其机”全诗翻译
译文:
游鲸艰难忍受海水的浑浊,出游时欣然来到清澈的江湄之上。
风浪的翻腾助长了鲸鱼的欢乐,渔网却不敢窥视。
鲸鱼失去了自由,被困在小岛和滩涂之间,而蝼蚁乘机而入。
大物体即使艰难,也易被困住,一旦困住,就无处可归。
“蝼蚁乘其机”总结赏析
赏析:这首《寓言九首 其八》是王安石创作的古诗之一,以寓言的形式,通过描述游鲸与海洋的交互,抒发了关于机遇与命运的深刻思考。
诗人以游鲸厌海浊、出戏清江湄的场景开篇,游鲸在清澈的江水中欢快畅游,但随后的描述却有一种戏剧性的转折。风涛助翻腾,网罟不敢窥,表现出海洋的狂暴和危险。这里的海洋既可以被视为世界的复杂和变化多端,也可以被视为人生的挑战和困难。游鲸在这样的环境中寻找机会,正如人们在生活中努力追求成功和幸福一样。
诗中的“失身洲渚间,蝼蚁乘其机”表达了机遇稍纵即逝的主题。失身可能指游鲸在冒险中失去自由,而蝼蚁则是微小但机智的代表,它们能够乘机抓住机会。这种对比强调了生活中机会的珍贵性,以及需要在适当时机抓住机会的重要性。
最后两句“物大苦易穷,一穷无所归”则深刻地反映了在竞争激烈的世界中,一旦失去机会,可能陷入无法回头的境地。这是一首通过寓言手法,以海洋和游鲸的形象来探讨人生中机遇和困境的诗篇。
“蝼蚁乘其机”相关诗句:
- 蝼蚁乘其机 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其八 》
- 慕其蝼蚁聚 出自 [宋] 陈着 ·《笑笑一篇代简答王之朝 》
- 蝼蚁穴其卑 出自 [宋] 刘敞 ·《送彦猷 》
- 若蝼蚁其侯王 出自 [宋] 释德洪 ·《蔡元中真赞 》
- 蕞尔蝼蚁 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》
- 乘其机耶 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 三 》
- 勿使蝼蚁寻 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 蝼蚁有统治 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 应防困蝼蚁 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 白龙泉 》
- 么麽况蝼蚁 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其四 》
- 最忧蝼蚁聚 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 捉捕歌 》
- 蝼蚁潜幽蠹 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 捉捕歌 》
- 下亦容蝼蚁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《杂讽九首 六 》
- 但全蝼蚁命 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》
- 朽骨穴蝼蚁 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴三首 一 》
- 埋藏与蝼蚁 出自 [宋] 李觏 ·《寄怀三首 其一 》
- 蝼蚁穿病心 出自 [宋] 王銍 ·《蒙蔡藏用惠古风一轴叹仰不足辄赋病桐书爲谢戚深而词哀耳 》
- 终困蝼蚁毒 出自 [宋] 苏过 ·《三月十九日同仲豫兄长率崔遐绍赵汉英游朱园放鱼 》
- 云龙困蝼蚁 出自 [宋] 吕本中 ·《杂诗三首 其三 》
- 蝼蚁制鱣鱏 出自 [唐] 顾况 ·《游子吟 》