“沧浪云梦浸天横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沧浪云梦浸天横”出自哪首诗？
答案： “沧浪云梦浸天横”出自： 唐代 齐己的 《寄朗陵二禅友》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cāng làng yún mèng jìn tiān héng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“沧浪云梦浸天横”的上一句是什么？
答案：
“沧浪云梦浸天横”的上一句是： 南望山门石何处 , 诗句拼音为： nán wàng shān mén shí hé chù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“沧浪云梦浸天横”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“沧浪云梦浸天横”已经是最后一句了。
“沧浪云梦浸天横”全诗
寄朗陵二禅友 (jì lǎng líng èr chán yǒu)
潇湘曾宿话诗评，荆楚连秋阻野情。
金锡罢游双鬓白，铁盂终守一斋清。
篇章老欲齐高手，风月闲思到极精。
南望山门石何处，沧浪云梦浸天横。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“沧浪云梦浸天横”繁体原文
寄朗陵二禪友
瀟湘曾宿話詩評，荆楚連秋阻野情。
金錫罷遊雙鬢白，鐵盂終守一齋清。
篇章老欲齊高手，風月閑思到極精。
南望山門石何處，滄浪雲夢浸天橫。
“沧浪云梦浸天横”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
潇湘曾宿话诗评，荆楚连秋阻野情。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
金锡罢游双鬓白，铁盂终守一斋清。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
篇章老欲齐高手，风月闲思到极精。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
南望山门石何处，沧浪云梦浸天横。
“沧浪云梦浸天横”全诗注音
潇湘曾宿话诗评，荆楚连秋阻野情。
金锡罢游双鬓白，铁盂终守一斋清。
篇章老欲齐高手，风月闲思到极精。
南望山门石何处，沧浪云梦浸天横。
“沧浪云梦浸天横”全诗翻译
译文：
潇湘曾经宿，言辞赞诗评。荆楚间秋色，阻挡野情意。
金锡停游乐，双鬓如雪白。铁盂守一斋，清净心境永久。
篇章老欲齐，高手争峰峦。风月闲思绪，达至极致精湛。
南望山门石，何处能寻觅？沧浪云梦浸，天横梦境长存。
总结：
本诗描绘了潇湘之地，称颂了其中的诗歌才华。荆楚间的秋天阻挡了诗人的野情之感。诗中提到了金锡停止游玩，双鬓已经发白。诗人持守着铁盂清净的一斋，心境始终宁静。诗人希望自己的诗文能够与高手齐名，追求极致的风月之美。最后诗人望向南方山门石，思索何处才能找到沧浪云梦般的境界，梦幻的景象仍然在天空中延续。
“沧浪云梦浸天横”相关诗句：
- 沧浪云梦浸天横 出自 [唐] 齐己 ·《寄朗陵二禅友 》
- 天浸沧浪光可掬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张圣民席上听张令弹琴 》
- 半痕残月浸沧浪 出自 [宋] 傅梦得 ·《垂虹桥 》
- 沧海连天云浪阔 出自 [宋] 叶杲 ·《闲题 其二 》
- 横天云浪碍婵娟 出自 [宋] 朱淑真 ·《云掩半月 》
- 沧海潮横白浪遥 出自 [宋] 韦骧 ·《奉节道中望羣山有雪 》
- 参差孤起横沧浪 出自 [宋] 王质 ·《留别陈阜卿 》
- 禁直梦沧浪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 清宵梦沧浪 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其三 》
- 沧浪梦秋衾 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵吴户曹师道秋雨 》
- 归梦在沧浪 出自 [宋] 周孟阳 ·《题招提院静照堂 》
- 须鬓沧浪梦幻 出自 [宋] 释德洪 ·《悼山谷五首 其四 》
- 叠浪浸天青 出自 [宋] 赵湘 ·《桐江晚望 》
- 炎蒸午枕梦沧浪 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子 》
- 几回飞梦到沧浪 出自 [宋] 李昭玘 ·《南游道中 》
- 梦魂犹欲泛沧浪 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵宜掾徐子美见寄 》
- 梦提白发濯沧浪 出自 [宋] 罗椅 ·《寄危骊塘赠以古监二首 其一 》
- 归梦屡涉沧浪涛 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 梦想沧浪归濯缨 出自 [宋] 李处权 ·《浴罢 》
- 梦钓沧浪雪满舟 出自 [宋] 杨万里 ·《十一月朔早起 》