“五更三点造辕门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五更三点造辕门”出自哪首诗?
答案: “五更三点造辕门”出自: 宋代 王同祖的 《夏日金陵制幕即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ gēng sān diǎn zào yuán mén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“五更三点造辕门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“五更三点造辕门”已经是第一句了。
问题3:“五更三点造辕门”的下一句是什么?
答案: “五更三点造辕门”的下一句是: 了却文书日欲昏 , 诗句拼音为: le què wén shū rì yù hūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“五更三点造辕门”全诗
夏日金陵制幕即事 其一 (xià rì jīn líng zhì mù jí shì qí yī)
五更三点造辕门,了却文书日欲昏。
出入戴星吾岂惮,要须一饭不忘恩。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
“五更三点造辕门”繁体原文
夏日金陵制幕即事 其一
五更三點造轅門,了却文書日欲昏。
出入戴星吾豈憚,要須一飯不忘恩。
“五更三点造辕门”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五更三点造辕门,了却文书日欲昏。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
出入戴星吾岂惮,要须一饭不忘恩。
“五更三点造辕门”全诗注音
五更三点造辕门,了却文书日欲昏。
出入戴星吾岂惮,要须一饭不忘恩。
“五更三点造辕门”全诗翻译
译文:
天还没亮就开始制作辕门,直到日落西山才完成公文的整理。出门进门都要戴着明星,我怎么会害怕呢?只要记住,就算只有一顿简单的饭食,也不能忘记对恩情的感激。
总结:
诗人在清晨五更三点就开始了制作辕门的工作,直到日暮西山时才完成了文书的整理。诗人坦然面对各种风险和挑战,不惧怕困难。他强调要铭记恩情,即使只有一顿简单的饭食,也不应忘记感恩之心。诗中表达了诗人的勤奋、坚韧和感恩之情。
“五更三点造辕门”相关诗句:
- 五更三点造辕门 出自 [宋] 王同祖 ·《夏日金陵制幕即事 其一 》
- 五更三点内门开 出自 [宋] 王同祖 ·《观宰相早朝 》
- 何用辕门报五更 出自 [宋] 项安世 ·《漫兴四绝 其三 》
- 辕门甲马三更发 出自 [宋] 项安世 ·《重过鄂州 》
- 五更三点待漏 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记六言五首 其二 》
- 五更三点运精思 出自 [宋] 米芾 ·《狱空行上献府公朝奉麾下涟水令米芾皇恐 》
- 五更三点看日出 出自 [宋] 萧立之 ·《勉友人归庐陵 》
- 不复五更三点入 出自 [宋] 刘克庄 ·《至日 》
- 五更三点黑貂裘 出自 [宋] 许月卿 ·《起来 》
- 五更三点把屠苏 出自 [唐] 雍陶 ·《詶李绀岁除送酒 》
- 五更三点入鵷行 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一一 》
- 五更三点入鵷行 出自 [唐] 杜甫 ·《至日遣兴奉寄北省旧阁老两院故人二首 一 》
- 五更三点忆班行 出自 [宋] 周必大 ·《前岁冬至与胡邦衡小语端诚殿下道值夏旧事今年邦衡举易纬六日七分之说辄用子美五更三点爲对後数日得刘文潜运使书记去年馆中团拜人今作八处感叹成诗 》
- 五更三点索金车 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十 》
- 三点五点不时雨 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九三 》
- 三点五点俱可听 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉雨 》
- 三点五点映山雨 出自 [唐] 吴融 ·《闲望 》
- 十五辕门学控弦 出自 [唐] 徐夤 ·《公子行 》
- 刁斗辕门五夜深 出自 [宋] 卫泾 ·《寿成惠圣慈佑太皇太后合春帖子 其六 》
- 数到五更仍五点 出自 [宋] 杨万里 ·《夜窗二首 其二 》