“估船日日到津头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“估船日日到津头”出自哪首诗?
答案: “估船日日到津头”出自: 宋代 陆游的 《次韵师伯浑见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū chuán rì rì dào jīn tóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“估船日日到津头”的上一句是什么?
答案:
“估船日日到津头”的上一句是: 眉山汉嘉东西州 , 诗句拼音为:méi shān hàn jiā dōng xī zhōu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“估船日日到津头”的下一句是什么?
答案: “估船日日到津头”的下一句是: 不得讲书一行字 , 诗句拼音为: bù dé jiǎng shū yī xíng zì ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄。
“估船日日到津头”全诗
次韵师伯浑见寄 (cì yùn shī bǎi hún jiàn jì)
眉山汉嘉东西州,估船日日到津头。
不得讲书一行字,倚遍临江百尺楼。
黄钟大吕忽复见,绣叚英瑶何足酬。
愿约青神王夫子,来醉万景作中秋。
平平仄平平平平,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平仄○仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平○平仄,平仄仄仄仄○平。
“估船日日到津头”繁体原文
次韵師伯渾見寄
眉山漢嘉東西州,估船日日到津頭。
不得講書一行字,倚遍臨江百尺樓。
黄鐘大吕忽復見,繡叚英瑶何足酬。
願約青神王夫子,來醉萬景作中秋。
“估船日日到津头”韵律对照
平平仄平平平平,仄平仄仄仄平平。
眉山汉嘉东西州,估船日日到津头。
仄仄仄平仄○仄,仄仄○平仄仄平。
不得讲书一行字,倚遍临江百尺楼。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
黄钟大吕忽复见,绣叚英瑶何足酬。
仄仄平平○平仄,平仄仄仄仄○平。
愿约青神王夫子,来醉万景作中秋。
“估船日日到津头”全诗注音
眉山汉嘉东西州,估船日日到津头。
不得讲书一行字,倚遍临江百尺楼。
黄钟大吕忽复见,绣叚英瑶何足酬。
愿约青神王夫子,来醉万景作中秋。
“估船日日到津头”全诗翻译
译文:
眉山是汉嘉地区的东西两个州,估计每天都有船只抵达津头。
但我却无法借助文字来讲述任何一行,只能倚着高达百尺的楼台,眺望着江水的彼岸。
黄钟和大吕这两种乐音突然再次响起,绣叚和英瑶的美景又何尽足以回报。
愿能邀请青神山的王夫子,共同畅饮,共赏万千景色,共度中秋佳节的欢愉时光。
全诗描述了眉山汉嘉地区东西两个州的景色和津头的忙碌港口,诗人倚楼眺望江景,但因不能言表而感叹。接着,诗人用音乐典故来比喻美景,表达了自己对于景色之美无法用语言完全描述的感叹。最后,他愿意邀请青神山的王夫子共同欣赏美景,共度中秋佳节,表达了对欢聚和共赏美景的向往之情。
“估船日日到津头”相关诗句:
- 估船日日到津头 出自 [宋] 陆游 ·《次韵师伯浑见寄 》
- 日日津头系小舟 出自 [宋] 陆游 ·《舍北晚眺二首 其二 》
- 津头日日人行 出自 [唐] 皇甫冉 ·《小江怀灵一上人 》
- 日日江头望钓船 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠渔者 其二 》
- 船头日日扑花钱 出自 [宋] 罗志仁 ·《题汪水云诗卷 其五 》
- 日日江头数过船 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣成父寄酒 》
- 落日西津唤渡船 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵山人见寄 》
- 日暮津亭阅过船 出自 [宋] 苏轼 ·《郭纶 》
- 今日荣夸到剑津 出自 [宋] 黄裳 ·《送公济朝议守长乐 其一 》
- 自到津楼日夜闻 出自 [唐] 杜牧 ·《登澧州驿楼寄京兆韦尹 》
- 日暖津头絮已飞 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 十六 》
- 白马津头春日迟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和滑州李尚书上巳忆江南禊事 》
- 江头津吏日来报 出自 [宋] 王炎 ·《冬雪行 》
- 船头指西日 出自 [宋] 释文珦 ·《归兴 》
- 今日转船头 出自 [唐] 刘禹锡 ·《淮阴行五首 二 》
- 宿头未到日头斜 出自 [宋] 杨万里 ·《山村二首 其二 》
- 到日定将船尾堆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉 》
- 见说北船今日到 出自 [宋] 李光 ·《即事十二首 其九 》
- 到日凭君爲舣船 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦宰吴江 》
- 画船长是半日到 出自 [宋] 许景衡 ·《李彦益过景城以诗寄之 》