“逢僧叙旧话”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逢僧叙旧话”出自哪首诗?
答案: “逢僧叙旧话”出自: 宋代 林用中的 《自方广过高台赋此》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: féng sēng xù jiù huà ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“逢僧叙旧话”的上一句是什么?
答案:
“逢僧叙旧话”的上一句是: 空门眼倍明 , 诗句拼音为: kōng mén yǎn bèi míng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“逢僧叙旧话”的下一句是什么?
答案: “逢僧叙旧话”的下一句是: 对客结新盟 , 诗句拼音为: duì kè jié xīn méng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“逢僧叙旧话”全诗
自方广过高台赋此 (zì fāng guǎng guò gāo tái fù cǐ)
山云迷古寺,曙色照孤城。
禅境风偏好,空门眼倍明。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
□□□□□,□□□□生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“逢僧叙旧话”繁体原文
自方廣過高臺賦此
山雲迷古寺,曙色照孤城。
禪境風偏好,空門眼倍明。
逢僧敘舊話,對客結新盟。
□□□□□,□□□□生。
“逢僧叙旧话”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山云迷古寺,曙色照孤城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
禅境风偏好,空门眼倍明。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
□□□□□,□□□□生。
“逢僧叙旧话”全诗注音
山云迷古寺,曙色照孤城。
禅境风偏好,空门眼倍明。
逢僧叙旧话,对客结新盟。
□□□□□,□□□□生。
“逢僧叙旧话”全诗翻译
译文:
,万象更新,生机盎然。
总结:
诗人描绘了一个古寺和孤城的景象,山云笼罩着寺庙,晨曦映照着城池,强调了禅修和空门的清静氛围。与僧人交谈叙述过去,与客人结下新的友谊,表达了生活中的新旧交织和变化。【缺失部分无法总结:】。整体描绘了自然与人生的交融。
“逢僧叙旧话”相关诗句:
- 逢僧叙旧话 出自 [宋] 林用中 ·《自方广过高台赋此 》
- 相逢未叙三年话 出自 [宋] 张鎡 ·《呈张左曹郎中 》
- 偶逢老僧听僧话 出自 [宋] 杨万里 ·《太平寺水郡人徐友画清济贯河 》
- 僧来叙旧约分茶 出自 [宋] 刘克庄 ·《雪峰寺 》
- 叙旧逢新一十州 出自 [宋] 韦骧 ·《适江表 》
- 逢僧话未归 出自 [唐] 戴叔伦 ·《山行 》
- 火宅逢僧话 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》
- 逢僧话转清 出自 [宋] 俞桂 ·《冷泉亭 》
- 偏逢僧话久 出自 [唐] 崔涂 ·《秋宿鹤林寺 》
- 竹院逢僧话 出自 [宋] 刘光祖 ·《鹤林寺 》
- 须知此日逢僧话 出自 [宋] 李处权 ·《游罗汉院途中口占 》
- 相逢僧话了幽寻 出自 [宋] 方岳 ·《惠山月印师用予寻家韵诗见简辄复赓载寺前老松僵卧风雨中月印因其摧剥而封殖之返成奇观欲爲下一转语未暇也故卒章及之 》
- 相逢僧亦话生涯 出自 [宋] 车若水 ·《小溪道中时己亥荒甚 》
- 偶逢僧话立多时 出自 [宋] 刘子翬 ·《秋望 》
- 因过竹院逢僧话 出自 [唐] 李涉 ·《题鹤林寺僧舍 》
- 竹遶高僧逢话处 出自 [宋] 陈均 ·《鹤林寺 其二 》
- 爱闲正喜逢僧话 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍昌朝湖上二首 其一 》
- 逢僧应说无生话 出自 [宋] 虞俦 ·《九月八日游报本寺 》
- 因过行院逢僧话 出自 [宋] 曹希藴 ·《赠乾明寺绣尼集句 》
- 相逢欲话旧 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其一 》