首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿段知事 > 拥门贺客半诗人

“拥门贺客半诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“拥门贺客半诗人”出自哪首诗?

答案:拥门贺客半诗人”出自: 宋代 刘辰翁 《寿段知事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng mén hè kè bàn shī rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“拥门贺客半诗人”的上一句是什么?

答案:拥门贺客半诗人”的上一句是: 晓立斓斒拜二亲 , 诗句拼音为:xiǎo lì lán bān bài èr qīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“拥门贺客半诗人”的下一句是什么?

答案:拥门贺客半诗人”的下一句是: 月三十斛菊花水 , 诗句拼音为: yuè sān shí hú jú huā shuǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄

“拥门贺客半诗人”全诗

寿段知事 (shòu duàn zhī shì)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人
月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。
每有传闻须说项,明当召入定留恂。
南来北去多陈迹,惟有声名日日新。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiǎo lì lán bān bài èr qīn , yōng mén hè kè bàn shī rén 。
yuè sān shí hú jú huā shuǐ , qiū bā qiān nián chūn shù chūn 。
měi yǒu chuán wén xū shuō xiàng , míng dāng zhào rù dìng liú xún 。
nán lái běi qù duō chén jì , wéi yǒu shēng míng rì rì xīn 。

“拥门贺客半诗人”繁体原文

壽段知事

曉立斕斒拜二親,擁門賀客半詩人。
月三十斛菊花水,秋八千年椿樹春。
每有傳聞須說項,明當召入定留恂。
南來北去多陳迹,惟有聲名日日新。

“拥门贺客半诗人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
每有传闻须说项,明当召入定留恂。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南来北去多陈迹,惟有声名日日新。

“拥门贺客半诗人”全诗注音

xiǎo lì lán bān bài èr qīn , yōng mén hè kè bàn shī rén 。

晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人。

yuè sān shí hú jú huā shuǐ , qiū bā qiān nián chūn shù chūn 。

月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。

měi yǒu chuán wén xū shuō xiàng , míng dāng zhào rù dìng liú xún 。

每有传闻须说项,明当召入定留恂。

nán lái běi qù duō chén jì , wéi yǒu shēng míng rì rì xīn 。

南来北去多陈迹,惟有声名日日新。

“拥门贺客半诗人”全诗翻译

译文:

在清晨站起,衣袍华丽,恭敬地向父母行礼,迎接前来祝贺的宾客,其中有许多是文人雅士。
每逢每次传颂出去,都必须提及光荣事迹,明确邀请他们前来聚会,留下和谐的氛围。
不论是南方还是北方,都留下了我许多的足迹,唯有我的声誉是日新月异的。
三十斛的菊花在水中绽放,犹如月光一般美丽;八千年的椿树在秋风中抽出新芽,仿佛春天的气息。这些景象都使人心旷神怡。
总之,我时刻保持谦恭之心,虚怀若谷,让声名和名望不断地焕发新生。

全诗内容写道诗人在清晨起床时,穿戴华丽,恭敬地向父母行礼,欢迎前来祝贺的宾客,其中许多是诗人的文学朋友。诗人以月中的菊花水、秋天的椿树来比喻美好的景象,表现出他们的壮丽和生气。诗人不断传颂自己的光荣事迹,邀请朋友前来聚会,希望保持谦虚的态度。他的声誉不断焕发,虽然留下了许多足迹,但名望却日新月异。整首诗强调了诗人的美德和不断发展的声望。

“拥门贺客半诗人”诗句作者刘辰翁介绍:

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“仆生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“拥门贺客半诗人”相关诗句: