“拥门贺客半诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拥门贺客半诗人”出自哪首诗?
答案: “拥门贺客半诗人”出自: 宋代 刘辰翁的 《寿段知事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng mén hè kè bàn shī rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“拥门贺客半诗人”的上一句是什么?
答案:
“拥门贺客半诗人”的上一句是: 晓立斓斒拜二亲 , 诗句拼音为:xiǎo lì lán bān bài èr qīn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“拥门贺客半诗人”的下一句是什么?
答案: “拥门贺客半诗人”的下一句是: 月三十斛菊花水 , 诗句拼音为: yuè sān shí hú jú huā shuǐ ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“拥门贺客半诗人”全诗
寿段知事 (shòu duàn zhī shì)
晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人。
月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。
每有传闻须说项,明当召入定留恂。
南来北去多陈迹,惟有声名日日新。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“拥门贺客半诗人”繁体原文
壽段知事
曉立斕斒拜二親,擁門賀客半詩人。
月三十斛菊花水,秋八千年椿樹春。
每有傳聞須說項,明當召入定留恂。
南來北去多陳迹,惟有聲名日日新。
“拥门贺客半诗人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
每有传闻须说项,明当召入定留恂。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南来北去多陈迹,惟有声名日日新。
“拥门贺客半诗人”全诗注音
晓立斓斒拜二亲,拥门贺客半诗人。
月三十斛菊花水,秋八千年椿树春。
每有传闻须说项,明当召入定留恂。
南来北去多陈迹,惟有声名日日新。
“拥门贺客半诗人”全诗翻译
译文:
在清晨站起,衣袍华丽,恭敬地向父母行礼,迎接前来祝贺的宾客,其中有许多是文人雅士。
每逢每次传颂出去,都必须提及光荣事迹,明确邀请他们前来聚会,留下和谐的氛围。
不论是南方还是北方,都留下了我许多的足迹,唯有我的声誉是日新月异的。
三十斛的菊花在水中绽放,犹如月光一般美丽;八千年的椿树在秋风中抽出新芽,仿佛春天的气息。这些景象都使人心旷神怡。
总之,我时刻保持谦恭之心,虚怀若谷,让声名和名望不断地焕发新生。
全诗内容写道诗人在清晨起床时,穿戴华丽,恭敬地向父母行礼,欢迎前来祝贺的宾客,其中许多是诗人的文学朋友。诗人以月中的菊花水、秋天的椿树来比喻美好的景象,表现出他们的壮丽和生气。诗人不断传颂自己的光荣事迹,邀请朋友前来聚会,希望保持谦虚的态度。他的声誉不断焕发,虽然留下了许多足迹,但名望却日新月异。整首诗强调了诗人的美德和不断发展的声望。
“拥门贺客半诗人”相关诗句:
- 拥门贺客半诗人 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寿段知事 》
- 贺客拥堦砌 出自 [宋] 王之道 ·《对雪二首再用前韵 其一 》
- 迟明贺版拥谯门 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 贺客明朝有诗客 出自 [宋] 方回 ·《岁除 》
- 贺客出都门 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 七 》
- 朱门贺客多 出自 [唐] 张夫人 ·《诮喜鹊 》
- 高门有贺客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵伯武病中即事五首 其四 》
- 贺客满我门 出自 [唐] 白居易 ·《初除户曹喜而言志 》
- 尽日闲门无贺客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日 》
- 寂寞柴门贺客疏 出自 [宋] 吴锡畴 ·《元日 》
- 门前贺客俱奔忙 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 门前贺客任填委 出自 [宋] 苏辙 ·《宜徽使张安道生日 》
- 贺客门关刺莫传 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁亥寿药房先生四首 其一 》
- 闭门贺客相过少 出自 [宋] 真山民 ·《岁朝 》
- 傲岸贺客峻门墙 出自 [宋] 陈藻 ·《平江送连亨叟赴省 》
- 门无贺客清闲甚 出自 [宋] 黄庚 ·《元日 》
- 敲门贺客辞多病 出自 [宋] 苏辙 ·《己丑除日二首 其二 》
- 金门贺客螭头冷 出自 [宋] 张商英 ·《雪 》
- 门无贺客清如水 出自 [宋] 黄庚 ·《生朝自述 》
- 贺客泥深不到门 出自 [宋] 陆游 ·《冬至 》