“祝君不必假灵椿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祝君不必假灵椿”出自哪首诗?
答案: “祝君不必假灵椿”出自: 宋代 王迈的 《寿徐直院》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù jūn bù bì jiǎ líng chūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“祝君不必假灵椿”的上一句是什么?
答案:
“祝君不必假灵椿”的上一句是: 万古波涛看砥柱 , 诗句拼音为: wàn gǔ bō tāo kàn dǐ zhù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“祝君不必假灵椿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“祝君不必假灵椿”已经是最后一句了。
“祝君不必假灵椿”全诗
寿徐直院 (shòu xú zhí yuàn)
新春三六庆生申,曾立螭头作近臣。
论谏独先闻药石,代言何止见丝纶。
汉星今日仍和虏,蹇叔当时最虑秦。
万古波涛看砥柱,祝君不必假灵椿。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“祝君不必假灵椿”繁体原文
壽徐直院
新春三六慶生申,曾立螭頭作近臣。
論諫獨先聞藥石,代言何止見絲綸。
漢星今日仍和虜,蹇叔當時最慮秦。
萬古波濤看砥柱,祝君不必假靈椿。
“祝君不必假灵椿”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
新春三六庆生申,曾立螭头作近臣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
论谏独先闻药石,代言何止见丝纶。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉星今日仍和虏,蹇叔当时最虑秦。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万古波涛看砥柱,祝君不必假灵椿。
“祝君不必假灵椿”全诗注音
新春三六庆生申,曾立螭头作近臣。
论谏独先闻药石,代言何止见丝纶。
汉星今日仍和虏,蹇叔当时最虑秦。
万古波涛看砥柱,祝君不必假灵椿。
“祝君不必假灵椿”全诗翻译
译文:
新春三六庆生申,意指农历正月三十六,庆贺生辰。曾经建立螭头作为近臣。
螭头:古代的一种饰物,鸟首人身,有镇宅辟邪之意。论谏独先闻药石,指谏官之言常先听闻药物石料之事。代言何止见丝纶,表明代表之职不仅限于见闻轻细之事。
汉星今日仍和虏,指汉室的星象今仍受制于北方的胡虏。蹇叔当时最虑秦,说的是蹇叔向鲁桓公谏言,最担忧的是秦国的威胁。
万古波涛看砥柱,比喻人才如砥柱一般能支撑千古风浪。祝君不必假灵椿,祝愿君子无需依靠灵椿树来延年益寿。
总结:
诗中通过描写历史典故、古代政治家的谏言之道,以及对人才的赞美来表达对于时局和人生的思考。强调了人才的重要性和其在历史中的影响,最后以祝愿表达了对君子长寿幸福的美好祝愿。
“祝君不必假灵椿”相关诗句:
- 祝君不必假灵椿 出自 [宋] 王迈 ·《寿徐直院 》
- 眉寿祝灵椿 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其一 》
- 更祝灵椿寿 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》
- 有意祝灵椿 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁巳启建二首 其二 》
- 州人尽祝灵椿寿 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 祝公倍享灵椿算 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其二 》
- 祝公寿与灵椿等 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 君不见灵椿一株传义方 出自 [宋] 赵善括 ·《谢葛守诗轴 》
- 不须更把庄椿祝 出自 [宋] 萧泰来 ·《寿友人 》
- 使君还许寿灵椿 出自 [宋] 晁补之 ·《陪关彦远曾彦和集龙兴寺咏隋时双鸭脚次关韵 》
- 东君更有灵椿寿 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人双生 》
- 灵椿丹桂君家有 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘惠卿二首 其一 》
- 伤不见灵椿 出自 [宋] 楼钥 ·《徐府君挽词 》
- 不媿灵椿窦十郎 出自 [宋] 王十朋 ·《题梦龄五桂堂 》
- 灵椿终不争朝菌 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒山斋先生易尚书 》
- 千祝如大椿 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 祝公椿松算 出自 [宋] 熊禾 ·《古风寿九十 》
- 祝公如大椿 出自 [宋] 王九万 ·《寿游侍郎七十九 》
- 祝公椿寿永 出自 [宋] 黄公度 ·《贺孙使君 》
- 正阻松椿祝 出自 [宋] 王柏 ·《寿潘介岩 》