“福履永绥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“福履永绥”出自哪首诗？
答案： “福履永绥”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《嘉泰三年皇后册宝十三首 其七》， 诗句拼音为： fú lǚ yǒng suí 。
问题2：“福履永绥”的上一句是什么？
答案：
“福履永绥”的上一句是： 礼仪昭备 , 诗句拼音为： lǐ yí zhāo bèi
。
问题3：“福履永绥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“福履永绥”已经是最后一句了。
“福履永绥”全诗
嘉泰三年皇后册宝十三首 其七 (jiā tài sān nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí qī)
瑶殿清閟，玉墄坦夷。
褘衣副珈，陟降不迟。
宝册聿至，载肃载祗。
礼仪昭备，福履永绥。
平仄平仄，仄仄仄平。
平○仄平，仄○仄○。
仄仄仄仄，仄仄仄平。
仄平○仄，仄仄仄平。
“福履永绥”繁体原文
嘉泰三年皇后冊寶十三首 其七
瑶殿清閟，玉墄坦夷。
褘衣副珈，陟降不遲。
寶冊聿至，載肅載祗。
禮儀昭備，福履永綏。
“福履永绥”全诗注音
瑶殿清閟，玉墄坦夷。
褘衣副珈，陟降不迟。
宝册聿至，载肃载祗。
礼仪昭备，福履永绥。
“福履永绥”全诗翻译
译文：
瑶殿高远，祥瑞盈门。
佩玉衣袍，徐步而上下。
帝王接受神圣之宝册，庄严肃穆。
礼乐备整，幸福长久安稳。
总结：
诗人描绘了瑶池神殿的清幽与玉境的平坦，以及神明的降临和升降之间的庄重恭敬。帝王受到宝册的启示，仪式庄严，礼仪备至，预示着幸福与安定。
“福履永绥”相关诗句：
- 福履永绥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其七 》
- 福履绥将 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一○ 》
- 福履绥之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二三 》
- 福履既所绥 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 克绥永福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 永绥福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 彻豆用《肃安》。以下二首政和中制。 》
- 永绥遐福 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 永绥多福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 太尉奠瓒用《嘉安》。 》
- 永绥福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 》
- 时平福履正来绥 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵谢潘都干 》
- 穰穰福履已来绥 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其四 》
- 绥有福兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一二 》
- 福祉茂绥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一五 》
- 福禄绥之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 福禄绥之 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 绥福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 奉馔用《吉安》。 》
- 福绥真乐只 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 拜胙福来绥 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 是克绥遐福 出自 [宋] 韩琦 ·《善养堂 》
- 永绥九有 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 皇帝升降用《乾安》。 》