首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵知县三兄 > 杨柳依依万缕丝

“杨柳依依万缕丝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“杨柳依依万缕丝”出自哪首诗?

答案:杨柳依依万缕丝”出自: 宋代 苏泂 《次韵知县三兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng liǔ yī yī wàn lǚ sī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“杨柳依依万缕丝”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“杨柳依依万缕丝”已经是第一句了。

问题3:“杨柳依依万缕丝”的下一句是什么?

答案:杨柳依依万缕丝”的下一句是: 梅花无计与扶衰 , 诗句拼音为: méi huā wú jì yǔ fú shuāi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“杨柳依依万缕丝”全诗

次韵知县三兄 (cì yùn zhī xiàn sān xiōng)

朝代:宋    作者: 苏泂

杨柳依依万缕丝,梅花无计与扶衰。
十分酒满闷如昨,一半春休雨未知。
安得诗书成保社,畧容岩壑有心期。
扁舟短策寻常事,肥马轻裘我不为。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yáng liǔ yī yī wàn lǚ sī , méi huā wú jì yǔ fú shuāi 。
shí fēn jiǔ mǎn mēn rú zuó , yī bàn chūn xiū yǔ wèi zhī 。
ān dé shī shū chéng bǎo shè , lüè róng yán hè yǒu xīn qī 。
piān zhōu duǎn cè xún cháng shì , féi mǎ qīng qiú wǒ bù wèi 。

“杨柳依依万缕丝”繁体原文

次韻知縣三兄

楊柳依依萬縷絲,梅花無計與扶衰。
十分酒滿悶如昨,一半春休雨未知。
安得詩書成保社,畧容巖壑有心期。
扁舟短策尋常事,肥馬輕裘我不爲。

“杨柳依依万缕丝”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
杨柳依依万缕丝,梅花无计与扶衰。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
十分酒满闷如昨,一半春休雨未知。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得诗书成保社,畧容岩壑有心期。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扁舟短策寻常事,肥马轻裘我不为。

“杨柳依依万缕丝”全诗注音

yáng liǔ yī yī wàn lǚ sī , méi huā wú jì yǔ fú shuāi 。

杨柳依依万缕丝,梅花无计与扶衰。

shí fēn jiǔ mǎn mēn rú zuó , yī bàn chūn xiū yǔ wèi zhī 。

十分酒满闷如昨,一半春休雨未知。

ān dé shī shū chéng bǎo shè , lüè róng yán hè yǒu xīn qī 。

安得诗书成保社,畧容岩壑有心期。

piān zhōu duǎn cè xún cháng shì , féi mǎ qīng qiú wǒ bù wèi 。

扁舟短策寻常事,肥马轻裘我不为。

“杨柳依依万缕丝”全诗翻译

译文:

杨柳婆娑,像万缕丝细细垂下,梅花却束手无策无法扶持衰败。
酒过三巡,心情仍然郁闷得像昨日一样,春天虽然已经过了一半,但下雨的日子还不确定。
真想得到一些书籍,以保持社交地位,稍微容纳一些荒山野岭的心愿。
虽然有些简朴的船只和策马寻常事,但我不愿为了享受肥马轻裘而去追求。


总结:

诗人表达了对自然景物的观察和感慨,以及对内心世界和生活态度的思考。同时,他追求朴实的生活,不迷恋富贵享受,更希望能够有诗书和心愿的满足。

“杨柳依依万缕丝”诗句作者苏泂介绍:

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“杨柳依依万缕丝”相关诗句: