“高堂应望促归装”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高堂应望促归装”出自哪首诗?
答案: “高堂应望促归装”出自: 宋代 朱熹的 《送林择之还乡赴选三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo táng yìng wàng cù guī zhuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“高堂应望促归装”的上一句是什么?
答案:
“高堂应望促归装”的上一句是: 门外槐花似欲黄 , 诗句拼音为:mén wài huái huā sì yù huáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“高堂应望促归装”的下一句是什么?
答案: “高堂应望促归装”的下一句是: 个中自有超然处 , 诗句拼音为: gè zhōng zì yǒu chāo rán chù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“高堂应望促归装”全诗
送林择之还乡赴选三首 其二 (sòng lín zé zhī huán xiāng fù xuǎn sān shǒu qí èr)
门外槐花似欲黄,高堂应望促归装。
个中自有超然处,肯学儿曹一例忙。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高堂应望促归装”繁体原文
送林擇之還鄉赴選三首 其二
門外槐花似欲黄,高堂應望促歸裝。
箇中自有超然處,肯學兒曹一例忙。
“高堂应望促归装”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
门外槐花似欲黄,高堂应望促归装。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
个中自有超然处,肯学儿曹一例忙。
“高堂应望促归装”全诗注音
门外槐花似欲黄,高堂应望促归装。
个中自有超然处,肯学儿曹一例忙。
“高堂应望促归装”全诗翻译
译文:
门外槐花已经快要变黄,高堂应该急忙准备回家了。
在其中自有一片超然的境界,怎么肯效仿儿曹一样只顾忙碌呢。
总结:
诗人以槐花的变黄为象征,提醒高堂回家,表示要保持超然的心境,不应盲目忙碌效仿他人。表达了诗人的独立意识和崇尚自我追求的精神。
“高堂应望促归装”相关诗句:
- 高堂应望促归装 出自 [宋] 朱熹 ·《送林择之还乡赴选三首 其二 》
- 归装宜早促 出自 [宋] 蔡幼学 ·《浮家 》
- 思归便促装 出自 [宋] 杨亿 ·《范仪下第东归 》
- 珍重促装归汉阙 出自 [宋] 洪朋 ·《代饯无爲马使君口号 》
- 马首欲东促归装 出自 [宋] 蔡肇 ·《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆 》
- 高堂应梦归 出自 [唐] 刘得仁 ·《送友人下第归觐 》
- 高堂应念归 出自 [宋] 郑獬 ·《湖上遇雨 》
- 高堂应梦归 出自 [唐] 殷遥 ·《送友人下第归省 》
- 中堂促管淹春望 出自 [唐] 元万顷 ·《奉和春日二首 二 》
- 锦装玉轴垂高堂 出自 [宋] 姚勉 ·《题魁字轴 》
- 促诏应随晓仗归 出自 [宋] 李流谦 ·《送李阆州二首 其二 》
- 肩促促其相望 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 秉烛促夜装 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其三 》
- 勾芒已促装 出自 [宋] 裘万顷 ·《送范光伯北行 》
- 促装勉行矣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 转眼促去装 出自 [宋] 陆游 ·《日暮至湖上 》
- 轻装遽云促 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 官来促我装 出自 [宋] 薛季宣 ·《得符速走之官 》
- 野寺促晨装 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其二 》
- 早晚促吾装 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其二 》