“黄鹤楼前逢剑客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄鹤楼前逢剑客”出自哪首诗?
答案: “黄鹤楼前逢剑客”出自: 宋代 陆游的 《旅次有赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng hè lóu qián féng jiàn kè ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“黄鹤楼前逢剑客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄鹤楼前逢剑客”已经是第一句了。
问题3:“黄鹤楼前逢剑客”的下一句是什么?
答案: “黄鹤楼前逢剑客”的下一句是: 青衣江口见诗人 , 诗句拼音为: qīng yī jiāng kǒu jiàn shī rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“黄鹤楼前逢剑客”全诗
旅次有赠 (lǚ cì yǒu zèng)
黄鹤楼前逢剑客,青衣江口见诗人。
天涯莫起漂零感,物外终为自在身。
卖马求船虽少日,阻风中酒动兼旬。
中原早晚胡尘静,缑月嵩云要卜邻。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“黄鹤楼前逢剑客”繁体原文
旅次有贈
黄鶴樓前逢劍客,青衣江口見詩人。
天涯莫起漂零感,物外終爲自在身。
賣馬求船雖少日,阻風中酒動兼旬。
中原早晚胡塵靜,緱月嵩雲要卜鄰。
“黄鹤楼前逢剑客”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
黄鹤楼前逢剑客,青衣江口见诗人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天涯莫起漂零感,物外终为自在身。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
卖马求船虽少日,阻风中酒动兼旬。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中原早晚胡尘静,缑月嵩云要卜邻。
“黄鹤楼前逢剑客”全诗注音
黄鹤楼前逢剑客,青衣江口见诗人。
天涯莫起漂零感,物外终为自在身。
卖马求船虽少日,阻风中酒动兼旬。
中原早晚胡尘静,缑月嵩云要卜邻。
“黄鹤楼前逢剑客”全诗翻译
译文:
黄鹤楼前碰到一位剑客,青衣江口遇见一位诗人。
天涯无需产生漂泊的感觉,超越尘世,最终能够找到自在之身。
虽然卖马换船的日子不多,但在阻风的船中饮酒已经过了将近十天。
中原的胡骑早晚会平息,缑山的明月和嵩山的云,将来都要与邻近的地方相猜卜。
总结:
诗人在黄鹤楼前遇到一位剑客,在青衣江口见到一位诗人。他认为天涯无需产生漂泊的感觉,超脱尘世,最终可以找到内心的自在。尽管卖马换船的日子不多,但在阻风的船中饮酒已过了将近十天。诗人相信中原的胡骑终会平息,而缑山的明月和嵩山的云也将与邻近的地方相猜卜。这首诗表达了诗人对自由和心境平和的追求。
“黄鹤楼前逢剑客”相关诗句:
- 黄鹤楼前逢剑客 出自 [宋] 陆游 ·《旅次有赠 》
- 寄言黄鹤楼前客 出自 [宋] 杨万里 ·《省中直舍因敲新竹怀周元吉三首 其二 》
- 楼前呼黄鹤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜坐 》
- 黄鹤楼前月 出自 [宋] 张耒 ·《赠杨念三道孚 》
- 黄鹤楼前路 出自 [宋] 方回 ·《晚晴又赋 》
- 黄鹤楼前大醉时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 黄鹤楼前旧月明 出自 [宋] 释元肇 ·《送祖书记之武昌 》
- 黄鹤楼前共语时 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其六 》
- 归来黄鹤楼前看 出自 [宋] 释元肇 ·《送僧归武昌 》
- 黄鹤楼前春水阔 出自 [唐] 杜牧 ·《送王侍御赴夏口座主幕 》
- 黄鹤楼前秋月寒 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 黄鹤楼前江水平 出自 [宋] 王炎 ·《吊祢正平 》
- 黄鹤楼前不赏梅 出自 [宋] 释印肃 ·《遍虚空界 》
- 黄鹤楼前题一篇 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一四 》
- 黄鹤楼前握手归 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二六 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释元肇 ·《寄鄂渚印知府 》
- 黄鹤楼前一首诗 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠康伯宣教请陞堂举张拙秀才问长沙百千诸佛只闻其名未审居何国土沙云黄鹤楼崔颢题後先辈曾题否拙云不曾沙云无事题取一篇好因说偈 》
- 黄鹤楼前忘却归 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一○ 》
- 黄鹤楼前鹦鹉洲 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二二 》
- 楼前黄鹤不重见 出自 [宋] 张顒 ·《黄鹤楼 》