“习平礼乐存形器”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“习平礼乐存形器”出自哪首诗?
答案: “习平礼乐存形器”出自: 宋代 韩琦的 《腊日出猎二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xí píng lǐ yuè cún xíng qì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“习平礼乐存形器”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“习平礼乐存形器”已经是第一句了。
问题3:“习平礼乐存形器”的下一句是什么?
答案: “习平礼乐存形器”的下一句是: 要阅兵须有杀生 , 诗句拼音为: yào yuè bīng xū yǒu shā shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“习平礼乐存形器”全诗
腊日出猎二首 其二 (là rì chū liè èr shǒu qí èr)
习平礼乐存形器,要阅兵须有杀生。
故备奸戎侔斩伐,唯於畋猎可申明。
妖狐胆裂逃终戮,老鹘拳高下必精。
大获未能矜小得,几何人不哂吾行。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“习平礼乐存形器”繁体原文
臘日出獵二首 其二
習平禮樂存形器,要閱兵須有殺生。
故備姦戎侔斬伐,唯於畋獵可申明。
妖狐膽裂逃終戮,老鶻拳高下必精。
大獲未能矜小得,幾何人不哂吾行。
“习平礼乐存形器”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
习平礼乐存形器,要阅兵须有杀生。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
故备奸戎侔斩伐,唯於畋猎可申明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
妖狐胆裂逃终戮,老鹘拳高下必精。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
大获未能矜小得,几何人不哂吾行。
“习平礼乐存形器”全诗注音
习平礼乐存形器,要阅兵须有杀生。
故备奸戎侔斩伐,唯於畋猎可申明。
妖狐胆裂逃终戮,老鹘拳高下必精。
大获未能矜小得,几何人不哂吾行。
“习平礼乐存形器”全诗翻译
译文:
习惯平和的礼乐典章保存了仪式的形式,但要进行阅兵,必然要有杀生的行为。
所以,必须准备好军备,战斗像猛虎一样砍伐敌人。只有在打猎的时候,才能表现出我们的本领。
像对待妖狐一样,敢于直面困难,最终击败它们。老鹘拳高下决定胜负必定十分精湛。
虽然取得了较大的胜利,但并不因此而自恃过度,小小的成绩算不得什么,又有几个人不对我的行为嗤笑呢?
“习平礼乐存形器”总结赏析
赏析:
韩琦的《腊日出猎二首 其二》是一首描写狩猎场面的古诗,通过生动的描写展现了作者对狩猎的热爱和对军事技艺的崇敬。这首诗以腊日狩猎为背景,突出了狩猎活动的娱乐性和对武功的追求。
首先,诗中提到“习平礼乐存形器”,表明作者注重礼乐文化的传承,同时也意味着狩猎是一种传统文化活动。接着,他强调了狩猎的重要性,指出要阅兵必须有杀生的经验。这里将狩猎与军事联系在一起,暗示了作者将狩猎视为一种锻炼军事本领的途径。
在诗的后半部分,作者具体描绘了狩猎的场面。他提到了胆裂的妖狐和拳高的老鹘,这些形象生动地展现了狩猎的刺激和挑战。最后两句“大获未能矜小得,几何人不哂吾行”表达了作者在狩猎中的自豪感和对他人的嘲笑不以为意的态度。
“习平礼乐存形器”相关诗句:
- 习平礼乐存形器 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎二首 其二 》
- 礼乐器长存 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 中存雅意超器形 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 礼乐尚虚器 出自 [宋] 李廌 ·《戏赠史次仲 》
- 又如礼乐器 出自 [宋] 吴芾 ·《和楼大防韵 》
- 却向他乡习礼乐 出自 [宋] 释道顔 ·《偈 》
- 礼乐诗书俱习惯 出自 [宋] 李刘 ·《代贺皇太子生日诗二首 其一 》
- 太平典礼当传习 出自 [宋] 韩绦 ·《复修府学故事 》
- 平生结习一无存 出自 [宋] 陈岩 ·《罗汉峰 》
- 礼乐存三代 出自 [唐] 王绩 ·《山夜 》
- 河间礼乐存 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 形气俱和礼乐修 出自 [宋] 郑思肖 ·《大宋地理图歌 》
- 百年有意存礼乐 出自 [宋] 叶适 ·《剡谿舟中 》
- 且喜成周礼乐存 出自 [宋] 彭龟年 ·《和袁州张守鹿鸣宴韵 》
- 礼乐不存三代远 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其二 》
- 一脉诗书礼乐存 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠静斋赵使君淮 》
- 太平周礼乐 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 不知器存道亦存 出自 [宋] 洪皓 ·《聚道斋 》
- 秀出东平礼乐关 出自 [宋] 陈着 ·《送东平赵孟益赴徽政院译史 》
- 东平礼乐正修明 出自 [宋] 徐钧 ·《明帝 》