“恣意挝雷鼓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恣意挝雷鼓”出自哪首诗?
答案: “恣意挝雷鼓”出自: 宋代 王禹偁的 《雷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì yì wō léi gǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“恣意挝雷鼓”的上一句是什么?
答案:
“恣意挝雷鼓”的上一句是: 无乃丰隆鬼 , 诗句拼音为: wú nǎi fēng lóng guǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“恣意挝雷鼓”的下一句是什么?
答案: “恣意挝雷鼓”的下一句是: 此怒既非天 , 诗句拼音为: cǐ nù jì fēi tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“恣意挝雷鼓”全诗
雷 (léi)
商山春夏旱,旱雷不降雨。
及秋又霖霪,雷声时一举。
南山复北山,渹礚若贙虎。
君子容必变,所以敬天怒。
无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓。
此怒既非天,敬之亦奚取。
平平平仄仄,仄平仄○仄。
仄平仄平平,平平平仄仄。
平平仄仄平,平?仄仄仄。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
“恣意挝雷鼓”繁体原文
雷
商山春夏旱,旱雷不降雨。
及秋又霖霪,雷聲時一舉。
南山復北山,渹礚若贙虎。
君子容必變,所以敬天怒。
無乃豐隆鬼,恣意撾雷鼓。
此怒既非天,敬之亦奚取。
“恣意挝雷鼓”韵律对照
平平平仄仄,仄平仄○仄。
商山春夏旱,旱雷不降雨。
仄平仄平平,平平平仄仄。
及秋又霖霪,雷声时一举。
平平仄仄平,平?仄仄仄。
南山复北山,渹礚若贙虎。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
君子容必变,所以敬天怒。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
此怒既非天,敬之亦奚取。
“恣意挝雷鼓”全诗注音
商山春夏旱,旱雷不降雨。
及秋又霖霪,雷声时一举。
南山复北山,渹礚若贙虎。
君子容必变,所以敬天怒。
无乃丰隆鬼,恣意挝雷鼓。
此怒既非天,敬之亦奚取。
“恣意挝雷鼓”全诗翻译
译文:
商山的春夏季节干旱,干旱雷也不降雨。
等到秋季又是持续阴雨,雷声时而响起。
南山和北山相互回响,洞穴像虎啸般可怕。
君子的态度必须随时变化,这样才能敬畏上天的愤怒。
难道要让那些肆意招惹雷电的鬼怪,任意挑拨雷鼓吗?
这样的愤怒显然不是来自天灾,我们又该如何敬畏呢?
总结:
这篇古文描写了商山地区春夏季节的干旱和秋季的阴雨雷鸣。作者通过南山和北山的回响以及洞穴雷鼓的描述,表达了对自然力量的敬畏之情。文中提出君子必须懂得变通,同时呼吁人们不要挑拨雷鼓以免招惹天怒。作者对人们对自然力量的不敬行为表示质疑,并呼吁应当正确尊重和敬畏自然的力量。
“恣意挝雷鼓”相关诗句:
- 恣意挝雷鼓 出自 [宋] 王禹偁 ·《雷 》
- 雷作闻挝鼓 出自 [宋] 孔武仲 ·《坤成节南宫赐宴 》
- 两旁挝鼓鼓四面 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几学士画鬼拔河篇 》
- 挝雷翻云 出自 [宋] 释德洪 ·《东坡画应身弥勒赞 》
- 挝毒鼓 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其一 》
- 挝铁鼓 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 挝大鼓 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一一 》
- 雷师亦停挝 出自 [宋] 苏轼 ·《和孙同年卞山龙洞祷晴 》
- 鼓挝涂毒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九二 》
- 雷挝半夜惊飞去 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 曲塘 》
- 须臾雨止雷停挝 出自 [宋] 邵博 ·《泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇 》
- 嘈囐鼓晨挝 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 传呼鼓已挝 出自 [宋] 范成大 ·《鼎河口枕上作 》
- 挝鼓赛遗灵 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 梨山庙 》
- 但听楼鼓挝 出自 [宋] 杨蟠 ·《除夕次东坡守岁韵 》
- 渐引鼓五挝 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 夜鼓不停挝 出自 [宋] 释德洪 ·《守岁 》
- 津渡已挝鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《送文中北还 》
- 祠鼓暮连挝 出自 [宋] 赵拚 ·《初入荆江 》
- 斋鼓恰停挝 出自 [宋] 陈造 ·《再游福溪岩赠主僧 》