“千年父祖旧田畴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千年父祖旧田畴”出自哪首诗?
答案: “千年父祖旧田畴”出自: 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其二二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān nián fù zǔ jiù tián chóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“千年父祖旧田畴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千年父祖旧田畴”已经是第一句了。
问题3:“千年父祖旧田畴”的下一句是什么?
答案: “千年父祖旧田畴”的下一句是: 万宝垂成及早收 , 诗句拼音为: wàn bǎo chuí chéng jí zǎo shōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“千年父祖旧田畴”全诗
偈颂一百三十三首 其二二 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí èr èr)
千年父祖旧田畴,万宝垂成及早收。
无底鉢盂开口笑,圣凡一等饱齁齁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“千年父祖旧田畴”繁体原文
偈頌一百三十三首 其二二
千年父祖舊田疇,萬寶垂成及早收。
無底鉢盂開口笑,聖凡一等飽齁齁。
“千年父祖旧田畴”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千年父祖旧田畴,万宝垂成及早收。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无底鉢盂开口笑,圣凡一等饱齁齁。
“千年父祖旧田畴”全诗注音
千年父祖旧田畴,万宝垂成及早收。
无底鉢盂开口笑,圣凡一等饱齁齁。
“千年父祖旧田畴”全诗翻译
译文:
千年前祖辛勤耕耘的旧田地,万种宝贝正在垂熟等待早日收获。
无底的鉢盂张开口笑,圣人与凡人一样都满足丰盈。
总结:
诗人描述了千年前祖先辛勤耕耘的旧田地,丰收的景象已近在眼前。他描绘了一个宝盛世,无底的鉢盂竟然开口笑,圣人与凡人都能享受丰盈的收获。这反映了和谐繁荣的社会氛围和幸福美满的生活状态。
“千年父祖旧田畴”相关诗句:
- 千年父祖旧田畴 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二二 》
- 祖父田园 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四二 》
- 祖父开田说大义 出自 [宋] 释师体 ·《偈四首 其三 》
- 卖了山前祖父田 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其六 》
- 肯遍耕翻祖父田 出自 [宋] 释普宁 ·《铁牛 》
- 祖父田园都卖了 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六五 》
- 祖父田园俱属我 出自 [宋] 释宗演 ·《颂古十七首 其一一 》
- 祖父田园尽力争 出自 [宋] 释法薰 ·《彬监寺争田 》
- 踏破山前祖父田园 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○五 》
- 桑麻平世旧田畴 出自 [宋] 方回 ·《东山庙 》
- 千里田畴足 出自 [宋] 郑康佐 ·《卓锡泉 》
- 千顷田畴麦浪花 出自 [宋] 陈着 ·《青山下 》
- 祖尧父舜真千载 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其一 》
- 田畴接得三年熟 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵二首 其一 》
- 今年田畴极丰熟 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 当年禾稼压田畴 出自 [宋] 王之道 ·《和孔纯老按属邑六首 其六 》
- 得见田畴大有年 出自 [宋] 韩琦 ·《硖石道中 》
- 百年祖父留汤沐 出自 [宋] 何梦桂 ·《送平石侄孙还杭 》
- 丰年田父语 出自 [宋] 李流谦 ·《出郊 》
- 寿考百年作田祖 出自 [宋] 舒岳祥 ·《田公姥词 》