“读君妙句真如濯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读君妙句真如濯”出自哪首诗?
答案: “读君妙句真如濯”出自: 宋代 姚勉的 《和张公望苦热韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jūn miào jù zhēn rú zhuó ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“读君妙句真如濯”的上一句是什么?
答案:
“读君妙句真如濯”的上一句是: 波寒谁伴钓清漪 , 诗句拼音为: bō hán shuí bàn diào qīng yī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“读君妙句真如濯”的下一句是什么?
答案: “读君妙句真如濯”的下一句是: 愿拜敲推一字师 , 诗句拼音为: yuàn bài qiāo tuī yī zì shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“读君妙句真如濯”全诗
和张公望苦热韵 其二 (hé zhāng gōng wàng kǔ rè yùn qí èr)
一榻寻凉昼几移,畏看烟火欲停炊。
喜听晚雨鸣荷叶,安得秋风起桂枝。
林静独宜眠绿荫,波寒谁伴钓清漪。
读君妙句真如濯,愿拜敲推一字师。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“读君妙句真如濯”繁体原文
和張公望苦熱韻 其二
一榻尋凉晝幾移,畏看煙火欲停炊。
喜聽晚雨鳴荷葉,安得秋風起桂枝。
林靜獨宜眠綠蔭,波寒誰伴釣清漪。
讀君妙句真如濯,願拜敲推一字師。
“读君妙句真如濯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一榻寻凉昼几移,畏看烟火欲停炊。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
喜听晚雨鸣荷叶,安得秋风起桂枝。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
林静独宜眠绿荫,波寒谁伴钓清漪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
读君妙句真如濯,愿拜敲推一字师。
“读君妙句真如濯”全诗注音
一榻寻凉昼几移,畏看烟火欲停炊。
喜听晚雨鸣荷叶,安得秋风起桂枝。
林静独宜眠绿荫,波寒谁伴钓清漪。
读君妙句真如濯,愿拜敲推一字师。
“读君妙句真如濯”全诗翻译
译文:
寻找凉爽的榻榻米床,白天移动几次,害怕看到烟火影响做饭。
高兴地听着晚雨敲打荷叶,希望秋风能吹起桂枝。
宁静的林间适宜独自安眠在绿荫下,寒冷的水面上没有伴随者垂钓清漪。
阅读你的妙句就像沐浴一样清新,愿意虔诚地向你学习,好像拜师一般。
总结:
诗人借景抒发了寻凉避暑、喜雨如荷、秋风桂香、宁静独眠、清泉垂钓的情感,最后以崇敬之意表达了对他人才的钦佩和愿望。
“读君妙句真如濯”相关诗句:
- 读君妙句真如濯 出自 [宋] 姚勉 ·《和张公望苦热韵 其二 》
- 和君妙句如冰雪 出自 [宋] 吴芾 ·《滕王阁三首 其二 》
- 急读何如徐读妙 出自 [宋] 杨万里 ·《与长孺共读东坡诗前用唐律後用进退格 其二 》
- 隠几读妙句 出自 [宋] 杜范 ·《和刘会之野堂韵 》
- 妙句只令岩下读 出自 [唐] 李翔 ·《魏夫人受大洞真经 》
- 细读妙句令心降 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 妙句带清真 出自 [宋] 王与钧 ·《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一 》
- 不传妙真句 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 读师句法真家数 出自 [宋] 王义山 ·《题僧南浦诗卷 》
- 读君断肠句 出自 [宋] 杜范 ·《十五日十九兄到家小饮有诗和之 》
- 读罢君诗句 出自 [宋] 吴芾 ·《和范迁善见寄三首 其一 》
- 妙句须君吐 出自 [宋] 葛郛 ·《留友人 》
- 濯发真如到洧盘 出自 [宋] 陈与义 ·《即席重赋且约再游 其一 》
- 读君新句写奇观 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和江司兵浙江观潮 》
- 读君长句还增气 出自 [宋] 陆游 ·《次金溪宗人伯政见寄韵 》
- 读君诗句心已凉 出自 [宋] 李廌 ·《卢泉之水次韵晁克民赠隠人 》
- 读君诗句心已凉 出自 [宋] 李之仪 ·《卢泉之水次韵晁尧民赠张隠人 》
- 读君古锦囊中句 出自 [宋] 周紫芝 ·《过赵德庄官居有怀其人 》
- 把君诗句高声读 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《哭山友 》
- 读君诗句骨毛寒 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵酬昌侠见贶之句 》