“诗许登山斸茯苓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗许登山斸茯苓”出自哪首诗?
答案: “诗许登山斸茯苓”出自: 宋代 陆游的 《简湖中隠者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī xǔ dēng shān zhú fú líng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗许登山斸茯苓”的上一句是什么?
答案:
“诗许登山斸茯苓”的上一句是: 书因遣仆驮黄檗 , 诗句拼音为: shū yīn qiǎn pú tuó huáng bò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗许登山斸茯苓”的下一句是什么?
答案: “诗许登山斸茯苓”的下一句是: 畴昔但知悲骥老 , 诗句拼音为: chóu xī dàn zhī bēi jì lǎo ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“诗许登山斸茯苓”全诗
简湖中隠者 (jiǎn hú zhōng yǐn zhě)
夫子终年醉不醒,若为问我故丁宁。
书因遣仆驮黄檗,诗许登山斸茯苓。
畴昔但知悲骥老,即今谁不羡鸿冥。
清宵定许敲门否,拟问黄庭两卷经。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诗许登山斸茯苓”繁体原文
簡湖中隠者
夫子終年醉不醒,若爲問我故丁寧。
書因遣僕馱黄檗,詩許登山斸茯苓。
疇昔但知悲驥老,即今誰不羨鴻冥。
清宵定許敲門否,擬問黄庭兩卷經。
“诗许登山斸茯苓”韵律对照
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
夫子终年醉不醒,若为问我故丁宁。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
书因遣仆驮黄檗,诗许登山斸茯苓。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
畴昔但知悲骥老,即今谁不羡鸿冥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清宵定许敲门否,拟问黄庭两卷经。
“诗许登山斸茯苓”全诗注音
夫子终年醉不醒,若为问我故丁宁。
书因遣仆驮黄檗,诗许登山斸茯苓。
畴昔但知悲骥老,即今谁不羡鸿冥。
清宵定许敲门否,拟问黄庭两卷经。
“诗许登山斸茯苓”全诗翻译
译文:
夫子终年醉酒,永远不能醒来,仿佛是要来问我何故丁宁。他写信派遣仆人背着黄檗书籍,还有诗篇约定要一起登山采摘茯苓。
往昔只知道悲伤骥马衰老,而现在又有谁不羡慕那飞向天际的鸿鹄呢?
在宁静的夜晚,是否应允他敲门而入?我打算询问关于黄庭两卷经的事情。
总结:
这首诗描绘了夫子常年醉酒的形象,以及他派人送书和诗篇邀请他人一起登山。诗人想到人生的短暂和时间的流逝,表达对于骥马悲老和羡慕飞鸿的情感。最后,诗人拟询问是否应该让夫子敲门进来,一起讨论黄庭两卷经的内容。
“诗许登山斸茯苓”相关诗句:
- 诗许登山斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《简湖中隠者 》
- 秋山斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《卧病杂题五首 其二 》
- 更向名山斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《出游归卧得杂诗八首 其六 》
- 归去秋山斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《书怀绝句五首 其四 》
- 短剑斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《赵将军 》
- 松根斸茯苓 出自 [宋] 陈允平 ·《送中上人游天台 》
- 细斸松根采茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《茆亭 》
- 入云晴斸茯苓还 出自 [唐] 李洞 ·《山居喜友人见访 》
- 我始携锄斸茯苓 出自 [宋] 张嵲 ·《种松二首 其二 》
- 伴我松根斸茯苓 出自 [宋] 周必大 ·《门客郑安世写寿星求赞 》
- 天寒不能斸茯苓 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢药 》
- 暮斸茯苓苍桧古 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 要及清秋斸茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《饱食 》
- 千载茯苓携鹤斸 出自 [唐] 徐夤 ·《送卢拾遗归华山 》
- 登岳春暄采茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《逰学射观次壁间诗韵 》
- 山寒少茯苓 出自 [唐] 杜甫 ·《路逢襄阳杨少府入城戏呈杨员外绾 》
- 何如故山锄茯苓 出自 [宋] 陆游 ·《荆谿馆夜坐 》
- 莫道山寒少茯苓 出自 [宋] 杨万里 ·《送朱师古龙图少卿帅潼川二首 其二 》
- 山童常使茯苓精 出自 [唐] 贯休 ·《送轩辕先生归罗浮山(初,贯休诗名未振。时南楚才人,竞以诗送轩辕先生归罗浮山,计百余首矣。後贯休因吟一章,羣公於是息笔。) 》
- 茯苓日长东山涩 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎仲甫郎中病起二首 其二 》