“强学三冬足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“强学三冬足”出自哪首诗？
答案： “强学三冬足”出自： 宋代 韩元吉的 《挽徐敦济郎中词二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiáng xué sān dōng zú ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“强学三冬足”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“强学三冬足”已经是第一句了。
问题3：“强学三冬足”的下一句是什么？
答案： “强学三冬足”的下一句是： 高谈四座倾 , 诗句拼音为： gāo tán sì zuò qīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“强学三冬足”全诗
挽徐敦济郎中词二首 其二 (wǎn xú dūn jì láng zhōng cí èr shǒu qí èr)
强学三冬足，高谈四座倾。
书成唐北海，文似汉西京。
筹幄尝裨画，星曹仅挂名。
生刍才一束，聊寄泪纵横。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
“强学三冬足”繁体原文
挽徐敦濟郎中詞二首 其二
强學三冬足，高談四座傾。
書成唐北海，文似漢西京。
籌幄嘗裨畫，星曹僅掛名。
生芻纔一束，聊寄淚縱橫。
“强学三冬足”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
强学三冬足，高谈四座倾。
平平平仄仄，平仄仄平平。
书成唐北海，文似汉西京。
平仄平平仄，平平仄仄平。
筹幄尝裨画，星曹仅挂名。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
生刍才一束，聊寄泪纵横。
“强学三冬足”全诗注音
强学三冬足，高谈四座倾。
书成唐北海，文似汉西京。
筹幄尝裨画，星曹仅挂名。
生刍才一束，聊寄泪纵横。
“强学三冬足”全诗翻译
译文：
强学三冬足，高谈四座倾。
书成唐北海，文似汉西京。
筹幄尝裨画，星曹仅挂名。
生刍才一束，聊寄泪纵横。
翻译解释：
强学三冬足，努力学习三年冬季的时间，意味着十分刻苦钻研。
高谈四座倾，演讲辩论能使四座（指四周的人）都倾倒，形容口才卓越。
书成唐北海，著书立下后名声远播，如同成就了唐代北海一样辽阔。
文似汉西京，作品的文采比起汉代的西京（长安，古代中国的都城）不逊色，形容文章水平很高。
筹幄尝裨画，用草席当画布，勉强辅助绘画。
星曹仅挂名，名列官职却只是挂名而已，没有实际权力。
生刍才一束，生活贫困而才华卓越，象征有才华的人未能得到重视。
聊寄泪纵横，只好倾尽一生的泪水，表达内心的苦楚和不甘。
总结：
这首诗以描写一个才华横溢、学识丰富的人物为主线，表达了他刻苦学习、口才卓越、文才出众，但却未能得到应有的荣耀和成就的遗憾之情。诗人以简洁的文字，深刻地揭示了才子辛酸的生活和内心的忧愁，体现了对社会现实的感慨和对个人命运的思考。通过对比才华与现实之间的落差，诗人反映了古代士人在官场上常常面临的困境和无奈。全诗以简约明快的语言表达了深刻的心灵之感，给人以深思和共鸣。
“强学三冬足”相关诗句：
- 强学三冬足 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽徐敦济郎中词二首 其二 》
- 早时强学已三冬 出自 [唐] 张祜 ·《送郑灊判官归冬宁 》
- 令足三冬学 出自 [宋] 苏轼 ·《明日复以大鱼爲馈重二十斤且求诗故复戏之 》
- 学优曼倩三冬足 出自 [宋] 李之仪 ·《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 》
- 传家学问三冬足 出自 [宋] 晁公遡 ·《次韵程愿以十诗见示篇中多及故起居舍人程子山老懒姑取其一用韵答之 》
- 强学海棠春睡足 出自 [宋] 释居简 ·《踯躅 》
- 三冬足 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭诗一首 》
- 种学三冬富 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其一 》
- 自愧三冬学 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
- 已见三冬学 出自 [唐] 辨章 ·《依韵奉酬悟真大德（题拟） 》
- 喜就三冬学 出自 [宋] 晁说之 ·《次朱少章韵 》
- 积累三冬学 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李子京宋城道中诗三首 其三 》
- 阔略三冬学 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》
- 白发三冬学 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬陈传道 》
- 师与三冬学 出自 [宋] 杨万里 ·《曾伯贡主簿挽诗二首 其一 》
- 藴藉三冬学 出自 [宋] 李之仪 ·《贺时相生辰 》
- 学未辍三冬 出自 [宋] 曾丰 ·《简寄郑将使 》
- 三冬劳聚学 出自 [唐] 孟简 ·《惜分阴 》
- 三冬学已精 出自 [唐] 韦嗣立 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 君学富三冬 出自 [宋] 苏颂 ·《宣徽南院使太子太保赠司空冯公挽辞三首 其三 》