首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠丹青僧了本 > 如何三昧画中王

“如何三昧画中王”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如何三昧画中王”出自哪首诗?

答案:如何三昧画中王”出自: 宋代 汪藻 《赠丹青僧了本》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé sān mèi huà zhōng wáng ,诗句平仄: ○平○仄仄○○

问题2:“如何三昧画中王”的上一句是什么?

答案:如何三昧画中王”的上一句是: 魏武之孙聊可续 , 诗句拼音为: wèi wǔ zhī sūn liáo kě xù ,诗句平仄: ○平○仄仄○○

问题3:“如何三昧画中王”的下一句是什么?

答案:如何三昧画中王”的下一句是: 解使天机照人目 , 诗句拼音为: jiě shǐ tiān jī zhào rén mù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“如何三昧画中王”全诗

赠丹青僧了本 (zèng dān qīng sēng le běn)

朝代:宋    作者: 汪藻

虎头不复傅金粟,魏武之孙聊可续。
如何三昧画中王,解使天机照人目。
含毫不动先有情,万态了了随经营。
偶然得意洒春色,日辅月角须臾成。
精神还仗精神觅,笔下区区徒刻画。
故知巧匠盘礴时,万里丹青减容色。
君不见齐梁大士天所开,幼僧不许僧繇猜。
师今幸有印泥手,貌取当年黄面来。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
○平○仄仄○○,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平仄平,仄仄○○平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平仄仄平平仄仄平仄平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄平。

hǔ tóu bù fù fù jīn sù , wèi wǔ zhī sūn liáo kě xù 。
rú hé sān mèi huà zhōng wáng , jiě shǐ tiān jī zhào rén mù 。
hán háo bù dòng xiān yǒu qíng , wàn tài le le suí jīng yíng 。
ǒu rán dé yì sǎ chūn sè , rì fǔ yuè jiǎo xū yú chéng 。
jīng shén huán zhàng jīng shén mì , bǐ xià qū qū tú kè huà 。
gù zhī qiǎo jiàng pán bó shí , wàn lǐ dān qīng jiǎn róng sè 。
jūn bù jiàn qí liáng dà shì tiān suǒ kāi , yòu sēng bù xǔ sēng yáo cāi 。
shī jīn xìng yǒu yìn ní shǒu , mào qǔ dāng nián huáng miàn lái 。

“如何三昧画中王”繁体原文

贈丹青僧了本

虎頭不復傅金粟,魏武之孫聊可續。
如何三昧畫中王,解使天機照人目。
含毫不動先有情,萬態了了隨經營。
偶然得意灑春色,日輔月角須臾成。
精神還仗精神覓,筆下區區徒刻畫。
故知巧匠盤礴時,萬里丹青減容色。
君不見齊梁大士天所開,幼僧不許僧繇猜。
師今幸有印泥手,貌取當年黄面來。

“如何三昧画中王”韵律对照

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
虎头不复傅金粟,魏武之孙聊可续。

○平○仄仄○○,仄仄平平仄平仄。
如何三昧画中王,解使天机照人目。

平○仄仄平仄平,仄仄○○平平平。
含毫不动先有情,万态了了随经营。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
偶然得意洒春色,日辅月角须臾成。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
精神还仗精神觅,笔下区区徒刻画。

仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
故知巧匠盘礴时,万里丹青减容色。

平仄仄平平仄仄平仄平,仄平仄仄平○平。
君不见齐梁大士天所开,幼僧不许僧繇猜。

平平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄平。
师今幸有印泥手,貌取当年黄面来。

“如何三昧画中王”全诗注音

hǔ tóu bù fù fù jīn sù , wèi wǔ zhī sūn liáo kě xù 。

虎头不复傅金粟,魏武之孙聊可续。

rú hé sān mèi huà zhōng wáng , jiě shǐ tiān jī zhào rén mù 。

如何三昧画中王,解使天机照人目。

hán háo bù dòng xiān yǒu qíng , wàn tài le le suí jīng yíng 。

含毫不动先有情,万态了了随经营。

ǒu rán dé yì sǎ chūn sè , rì fǔ yuè jiǎo xū yú chéng 。

偶然得意洒春色,日辅月角须臾成。

jīng shén huán zhàng jīng shén mì , bǐ xià qū qū tú kè huà 。

精神还仗精神觅,笔下区区徒刻画。

gù zhī qiǎo jiàng pán bó shí , wàn lǐ dān qīng jiǎn róng sè 。

故知巧匠盘礴时,万里丹青减容色。

jūn bù jiàn qí liáng dà shì tiān suǒ kāi , yòu sēng bù xǔ sēng yáo cāi 。

君不见齐梁大士天所开,幼僧不许僧繇猜。

shī jīn xìng yǒu yìn ní shǒu , mào qǔ dāng nián huáng miàn lái 。

师今幸有印泥手,貌取当年黄面来。

“如何三昧画中王”全诗翻译

译文:
虎头不再由傅金粟来继续,只有魏武的后代可以传承。
如何修炼出画中王的境界,懂得运用天机来洞悉人的心思。
持着毫笔不动,先有情感在其中,万种风姿状态都能随着经营而展现。
偶然间得到灵感,如春色洒在画中,日复一日,月复一月,不久就成就大事。
灵感和创意依旧依赖于灵感,追求完美的心思反复寻找,但笔下描画的只是一点点细枝末节。
所以明白,当巧匠到达登峰造极的境地时,他的作品就可以减少形象的描述。
你是否注意到,齐梁大士的才能是上天赋予的,年幼的僧人并不允许僧繇去猜测。
师傅现在幸运地拥有印泥的技艺,相貌取自年轻时的黄面。

全文总结:这段古文表达了艺术家对创作境界的追求和对技艺的理解,通过描写画家如何修炼境界和洞悉人心,以及创作时的心境和技巧。其中也提到了齐梁大士和年幼僧人僧繇的故事,以及师傅拥有印泥技艺的幸运。整篇古文凸显了艺术创作中的精神和智慧。

“如何三昧画中王”诗句作者汪藻介绍:

汪藻(一○七九~一一五四),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,调婺州观察推官,改宣州教授。除《九域图志》所编修官,迁着作佐郎。政我八年(一一一八),因忤宰相王黼,出通判宣州,罢,提点江州太平观。钦宗即位,召爲起属舍人。高宗即位,试中书舍人。建炎二年(一一二八),爲宰相黄潜善所恶,罢(《宋会要辑稿》职官七○之六)。未几,复召爲中书舍人,擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年(一一三一),兼侍讲,拜翰林学士(同上书崇儒七之一、职官六之五三);出知湖州,因事停官。起知抚州,岁余罢,听辟属纂修日历。八年,上所编书,除显谟阁学士知徽州。十二年,知泉州,移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客,夺驶居永州。二十四年卒,年七十六。有《浮溪集》六十卷(《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷,似爲一书)及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等,大多佚亡。明洪武时,赵子常辑《浮溪文粹》十五卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》,《宋史》卷四四五有传。 汪藻诗,以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本(有孙星华辑《拾遗》三卷,简称聚珍本),清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》(实校补《浮溪文粹》,藏北京图书馆,简称遗集)等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“如何三昧画中王”相关诗句: