“蝇头利”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝇头利”出自哪首诗?
答案: “蝇头利”出自: 宋代 无名氏的 《潭州四通馆题梁》, 诗句拼音为: yíng tóu lì 。
问题2:“蝇头利”的上一句是什么?
答案:
“蝇头利”的上一句是: 蜗角名 , 诗句拼音为:wō jiǎo míng
。
问题3:“蝇头利”的下一句是什么?
答案: “蝇头利”的下一句是: 老天术何巧 , 诗句拼音为: lǎo tiān shù hé qiǎo ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“蝇头利”全诗
潭州四通馆题梁 (tán zhōu sì tòng guǎn tí liáng)
蜗角名,蝇头利。
老天术何巧,以此役斯世。
昨日一替死,今日一替生。
暗里换人人不悟,门前每日见人行。
平仄平,平平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平○。
“蝇头利”繁体原文
潭州四通館題梁
蝸角名,蠅頭利。
老天術何巧,以此役斯世。
昨日一替死,今日一替生。
暗裏換人人不悟,門前每日見人行。
“蝇头利”全诗注音
蜗角名,蝇头利。
老天术何巧,以此役斯世。
昨日一替死,今日一替生。
暗里换人人不悟,门前每日见人行。
“蝇头利”全诗翻译
译文:
蜗角虽小,却有名声;蝇头虽微,却能带来利益。老天的安排何其巧妙,通过这样的方式在世间运作。昨天还是一个人替死,今天又是一个人替生。在暗中进行人员的交替,众人却不察觉,而在门前却每天都能看到人来人往。
总结:
诗人通过“蜗角”和“蝇头”的比喻,表达了微小事物也有其重要作用,同时反映了老天安排事物运转的巧妙,以及人生的变幻无常。诗中揭示了人们往往难以察觉生活中的微妙变化,但这些变化却在悄然间影响着人们的命运。
“蝇头利”相关诗句:
- 蝇头利 出自 [宋] 无名氏 ·《潭州四通馆题梁 》
- 蝇头利相关 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别曲江贡士李安之五羊相访 》
- 薄利只蝇头 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵金元鼎新年七十 其一 》
- 老来耻逐蝇头利 出自 [宋] 王十朋 ·《又觅没利花 》
- 蝇头利禄徒劳耳 出自 [宋] 刘弇 ·《舟中惊夏 》
- 只爲蝇头利与名 出自 [宋] 郑侠 ·《次张汉公言懐 》
- 渔盐微利竞蝇头 出自 [宋] 黄伯厚 ·《椒屯墟 》
- 憧憧人得蝇头利 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 山市晴岚 》
- 蝇喙利如针 出自 [宋] 李吕 ·《戒蝇 》
- 坐看名利仅蚊蝇 出自 [宋] 刘挚 ·《宿州灵璧张氏园亭舟过始知之 》
- 蛙蝇名利苦多事 出自 [宋] 史弥宁 ·《怀归 》
- 已将名利等蝇翔 出自 [宋] 张嵲 ·《遣兴二首 其一 》
- 蝇利蜗名等鸡肋 出自 [宋] 仇远 ·《送刘链师归 》
- 蜗名蝇利处樊笼 出自 [宋] 林锡翁 ·《隠求斋 》
- 蜗名蝇利处樊笼 出自 [宋] 林汝砺 ·《隠求斋 其一 》
- 坡轻名利比蜗蝇 出自 [宋] 刘克庄 ·《题近稿 》
- 蝇利薄於青纸扇 出自 [唐] 詹琲 ·《追和秦隐君辞荐之韵上陈侯乞归凤山 》
- 蝇利蜗名是债缘 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其三 》
- 於一蝇头 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》
- 作蝇头书 出自 [宋] 释居简 ·《强斋高使君金书诸经赞 》