“地迥行潦收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地迥行潦收”出自哪首诗?
答案: “地迥行潦收”出自: 宋代 刘跂的 《宴左山二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì jiǒng xíng liáo shōu ,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题2:“地迥行潦收”的上一句是什么?
答案:
“地迥行潦收”的上一句是: 风清宿雾断 , 诗句拼音为: fēng qīng sù wù duàn
,诗句平仄: 仄仄○仄○ 。
问题3:“地迥行潦收”的下一句是什么?
答案: “地迥行潦收”的下一句是: 时令将凛落 , 诗句拼音为: shí lìng jiāng lǐn luò ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“地迥行潦收”全诗
宴左山二首 其一 (yàn zuǒ shān èr shǒu qí yī)
闰冬节物晏,十月犹素秋。
招提阳冈路,宛在岘山头。
史君有高致,尊酒擅一丘。
欢顔动长啸,松菊含春柔。
风清宿雾断,地迥行潦收。
时令将凛落,飞光为谁留。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄○仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄○仄○。
平仄○仄仄,平平平平○。
“地迥行潦收”繁体原文
宴左山二首 其一
閏冬節物晏,十月猶素秋。
招提陽岡路,宛在峴山頭。
史君有高致,尊酒擅一丘。
歡顔動長嘯,松菊含春柔。
風清宿霧斷,地迥行潦收。
時令將凜落,飛光爲誰留。
“地迥行潦收”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
闰冬节物晏,十月犹素秋。
平平平平仄,仄仄仄平平。
招提阳冈路,宛在岘山头。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
史君有高致,尊酒擅一丘。
平平仄○仄,平仄平平平。
欢顔动长啸,松菊含春柔。
平平仄仄仄,仄仄○仄○。
风清宿雾断,地迥行潦收。
平仄○仄仄,平平平平○。
时令将凛落,飞光为谁留。
“地迥行潦收”全诗注音
闰冬节物晏,十月犹素秋。
招提阳冈路,宛在岘山头。
史君有高致,尊酒擅一丘。
欢顔动长啸,松菊含春柔。
风清宿雾断,地迥行潦收。
时令将凛落,飞光为谁留。
“地迥行潦收”全诗翻译
译文:
闰冬时节,天气寒冷,十月的景色仍然宛如素秋。在招提阳冈的路上,仿佛就在岘山的山顶。史君以高洁的气节,举杯邀饮,独霸一片山丘。他欢容满面,发出长啸,松林和菊花似乎也受到了春天的温柔呵护。清风吹过,夜晚的雾气被驱散,地面的积水被收拾干净。时节即将凛冽而萧索,而飞光又会为谁而停留呢?
总结:这首古文描述了闰冬时节的景色和气氛,描绘了招提阳冈路上的壮丽景观和史君高洁的品性。诗人表现出对季节变迁和自然美景的感慨,并对未来的不确定性充满了疑问和思考。
“地迥行潦收”总结赏析
赏析:
这首诗是刘跂的《宴左山二首》之一,描述了一个冬天的宴会场景。以下是对这首诗的赏析:
诗人以农历闰冬的时节为背景,描绘了十月的景色,尽管已经是冬天,但气候仍然保持着秋日的宁静和素净。招待宴客的地点位于提阳冈路,宴会场景在岘山的山头,这些地名的选择赋予了诗歌以地域感和鲜明的背景。
诗中提到了宴会的主人史君,他的高致和擅长酒道让宴会更加热烈。宴会的氛围欢快,主人的笑容和长啸使整个场景更加生动。诗人还描绘了周围的景色,松树和菊花含情融融,显示出了冬天中的生机。
诗中的风清、宿雾断以及地迥行潦收等描写,突显了自然界的变化,预示着时令即将转凛,冬天即将降临。而飞光的谜团则强调了时间的流逝,让人不禁思考光阴的流转。
“地迥行潦收”相关诗句:
- 地迥行潦收 出自 [宋] 刘跂 ·《宴左山二首 其一 》
- 潦收叶落天地爽 出自 [宋] 王安石 ·《寄题衆乐亭 》
- 潦收池浄见鱼行 出自 [宋] 喻良能 ·《题智者双清堂 》
- 地迥山遥暮雨收 出自 [宋] 寇准 ·《秋日 》
- 地迥行亲海月辉 出自 [宋] 度正 ·《上茶使赵伯川 其二 》
- 天高地迥着行客 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨仲博归蜀 》
- 露迥迥地趁不去 出自 [宋] 释心月 ·《雪牛 》
- 放行则大地全收 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五六 》
- 陇右行收万里地 出自 [宋] 杨亿 ·《郑工部陕西随军转运 》
- 潦收川镜 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 白帝商音 肃和 》
- 潦收川镜 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 白帝商音 肃和 》
- 收潦楚江清 出自 [宋] 梅尧臣 ·《廖秀才归衡山县 》
- 何由收积潦 出自 [宋] 曾几 ·《苦雨 》
- 暑退潦亦收 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其二 》
- 潦收滩正白 出自 [宋] 陆游 ·《早寒 》
- 潦水秋未收 出自 [宋] 刘一止 ·《腰鎌一首 》
- 积水渐收潦 出自 [宋] 苏轼 ·《王伯敭所藏赵昌花四首 芙蓉 》
- 急节惊收潦 出自 [宋] 苏颂 ·《和陈和叔秋寒 》
- 潦收出奇石 出自 [宋] 陆游 ·《将离江陵 》
- 潦收陂面阔 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晚许昌城隅登楼作 》