“从此薄冰尤慎履”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从此薄冰尤慎履”出自哪首诗?
答案: “从此薄冰尤慎履”出自: 宋代 吕陶的 《初春三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng cǐ báo bīng yóu shèn lǚ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“从此薄冰尤慎履”的上一句是什么?
答案:
“从此薄冰尤慎履”的上一句是: 一树东风散积阴 , 诗句拼音为: yī shù dōng fēng sàn jī yīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“从此薄冰尤慎履”的下一句是什么?
答案: “从此薄冰尤慎履”的下一句是: 世途平日已寒心 , 诗句拼音为: shì tú píng rì yǐ hán xīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“从此薄冰尤慎履”全诗
初春三绝 其三 (chū chūn sān jué qí sān)
穷山幽谷几重深,一树东风散积阴。
从此薄冰尤慎履,世途平日已寒心。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“从此薄冰尤慎履”繁体原文
初春三絕 其三
窮山幽谷幾重深,一樹東風散積陰。
從此薄冰尤慎履,世途平日已寒心。
“从此薄冰尤慎履”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
穷山幽谷几重深,一树东风散积阴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从此薄冰尤慎履,世途平日已寒心。
“从此薄冰尤慎履”全诗注音
穷山幽谷几重深,一树东风散积阴。
从此薄冰尤慎履,世途平日已寒心。
“从此薄冰尤慎履”全诗翻译
译文:
穷山幽谷非常深,只见一棵树在东风的吹拂下散发着浓厚的阴影。
从此时起,就像在薄冰上行走一样,需要格外谨慎小心,因为世间的道路平日里已经充满了冷漠和无情。
“从此薄冰尤慎履”总结赏析
赏析:这首诗是吕陶创作的《初春三绝 其三》之一,以深山幽谷为背景,表达了初春时节的寂静与深沉。诗中以幽深的山谷和一树东风来刻画出春天的景象,同时表达了对于人生世事的一种思考和警示。
诗中的“穷山幽谷几重深”描绘出了山谷幽深的景象,暗示着人生的曲折和困难。接着一树东风“散积阴”,东风虽然带来了春天的气息,但也散布了阴霾,寓意着世事变幻莫测,充满挑战和隐忧。
诗的后两句“从此薄冰尤慎履,世途平日已寒心”则是作者的警示,提醒人们在世事变化中要小心谨慎,不可轻举妄动。薄冰比喻着脆弱的生命,寒心则表示对于世情的冷漠和疏离。作者通过这两句话表达了对于人生道路的深刻思考和忧虑。
“从此薄冰尤慎履”相关诗句:
- 从此薄冰尤慎履 出自 [宋] 吕陶 ·《初春三绝 其三 》
- 履薄临深守廉慎 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 如履薄冰 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一七 》
- 薄冰犹坦履 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 天步薄冰履 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送顾子敦河北都运二首 其二 》
- 全如履薄冰 出自 [宋] 陆文圭 ·《病足 》
- 薄冰犹坦履 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 薄冰安可履 出自 [唐] 郑谷 ·《投时相十韵 》
- 犹如履薄冰 出自 [唐] 贾岛 ·《让糺曹上乐使君 》
- 履声如度薄冰过 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题浄因壁二首 其二 》
- 奉职常如履薄冰 出自 [唐] 李愚 ·《述怀 》
- 多从履处薄 出自 [唐] 钱起 ·《赋得余冰 》
- 此情尤不薄 出自 [宋] 卫宗武 ·《赏桂 》
- 战战长如履薄冰 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其四 》
- 履霜从此惧 出自 [宋] 宋庠 ·《秋蝶 》
- 从此门尤峻 出自 [宋] 魏野 ·《送长安赵侍郎赴阙 》
- 履度如履冰 出自 [宋] 张栻 ·《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六 》
- 从此无由听履声 出自 [宋] 王珪 ·《工部尚书致仕王懿敏公挽词 》
- 从此与君尤隔绝 出自 [宋] 袁燮 ·《与韩抚干大伦八首 其七 》
- 三吴从此政尤清 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨晦叔提举浙西并寄陈表道 》