“百城奔走候车尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百城奔走候车尘”出自哪首诗?
答案: “百城奔走候车尘”出自: 宋代 许月卿的 《迎谒刘朔斋□提举行部》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi chéng bēn zǒu hòu chē chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“百城奔走候车尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百城奔走候车尘”已经是第一句了。
问题3:“百城奔走候车尘”的下一句是什么?
答案: “百城奔走候车尘”的下一句是: 庾节光华婺水滨 , 诗句拼音为: yǔ jié guāng huá wù shuǐ bīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“百城奔走候车尘”全诗
迎谒刘朔斋□提举行部 (yíng yè liú shuò zhāi □ tí jǔ xíng bù)
百城奔走候车尘,庾节光华婺水滨。
人望朔斋春有脚,家传元佑水无心。
天低日近霜华晓,地僻腊残梅蕊春。
愿得刘家再忠肃,前为伊鼎後商霖。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“百城奔走候车尘”繁体原文
迎謁劉朔齋□提舉行部
百城奔走候車塵,庾節光華婺水濱。
人望朔齋春有脚,家傳元祐水無心。
天低日近霜華曉,地僻臘殘梅蕊春。
願得劉家再忠肅,前爲伊鼎後商霖。
“百城奔走候车尘”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百城奔走候车尘,庾节光华婺水滨。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
人望朔斋春有脚,家传元佑水无心。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
天低日近霜华晓,地僻腊残梅蕊春。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
愿得刘家再忠肃,前为伊鼎後商霖。
“百城奔走候车尘”全诗注音
百城奔走候车尘,庾节光华婺水滨。
人望朔斋春有脚,家传元佑水无心。
天低日近霜华晓,地僻腊残梅蕊春。
愿得刘家再忠肃,前为伊鼎後商霖。
“百城奔走候车尘”全诗翻译
译文:
百城奔走候车尘,庾节光华婺水滨。
人们期盼着春天来临,庾节的美名在婺水边传扬。
人们期望着朔斋春天会变得有力量,家族传承的元佑水也会变得激荡心扉。
天空低垂,太阳逐渐接近,霜华在黎明时分显露。地方偏僻,岁末的梅花蕊儿迎接着春天的到来。
愿望能够实现,刘家再次彰显忠肃之心,既前代曾为伊尹般担当重任,亦来世能如商纣王后商汤那样舜耀天下。
“百城奔走候车尘”相关诗句:
- 百城奔走候车尘 出自 [宋] 许月卿 ·《迎谒刘朔斋□提举行部 》
- 满城车马走红尘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《一览亭 》
- 满城车马走尘埃 出自 [宋] 赵蕃 ·《初八日过总持以雨不得观龙井休日再往经孺子亭又过南昌县侧访梅僊旧宅黄冠居之观名屡易今爲报恩光孝 》
- 落笔奔奔走坂车 出自 [宋] 苏庠 ·《送李巨源赴洮湖陈氏馆 》
- 应怜伺候奔走辈 出自 [宋] 王之道 ·《西湖游次韵赵见烛 》
- 奔走乱车铎 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵稼隠告归 》
- 莫叹征车我奔走 出自 [宋] 韩淲 ·《和韵 》
- 素车奔走送高原 出自 [宋] 苏颂 ·《侍读给事王公挽辞三首 其三 》
- 走马奔车逐斜路 出自 [唐] 王建 ·《斜路行 》
- 数程奔走倦征车 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 嗟予奔走车马迹 出自 [宋] 黄庶 ·《家僮来持双井芽数数饮之辄成诗以示同舍 》
- 奔走尘刹 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 百官奔走 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 奔逃走城邑 出自 [宋] 苏辙 ·《画学董生画山水屏风 》
- 奔走尘埃久 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《酬曹户 》
- 尘泥奔走外 出自 [宋] 韦骧 ·《萧洒参军宇六首 其一 》
- 奔走倦埃尘 出自 [宋] 张耒 ·《和见梦 》
- 奔走倦尘鞅 出自 [宋] 郑钢 ·《题资州东岩 》
- 奔走空尘土 出自 [宋] 章甫 ·《赠李君玉 其一 》
- 奔走尘埃间 出自 [宋] 薛季宣 ·《重阳马上看菊 》