“寒梅一树照清池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒梅一树照清池”出自哪首诗？
答案： “寒梅一树照清池”出自： 宋代 王谌的 《次亚愚韵 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán méi yī shù zhào qīng chí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“寒梅一树照清池”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寒梅一树照清池”已经是第一句了。
问题3：“寒梅一树照清池”的下一句是什么？
答案： “寒梅一树照清池”的下一句是： 花底嫣香尚觅诗 , 诗句拼音为： huā dǐ yān xiāng shàng mì shī ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“寒梅一树照清池”全诗
次亚愚韵 其四 (cì yà yú yùn qí sì)
寒梅一树照清池，花底嫣香尚觅诗。
稚子不知吟思苦，却来池上数鱼儿。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“寒梅一树照清池”繁体原文
次亞愚韻 其四
寒梅一樹照清池，花底嫣香尚覓詩。
稚子不知吟思苦，却來池上數魚兒。
“寒梅一树照清池”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
寒梅一树照清池，花底嫣香尚觅诗。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
稚子不知吟思苦，却来池上数鱼儿。
“寒梅一树照清池”全诗注音
寒梅一树照清池，花底嫣香尚觅诗。
稚子不知吟思苦，却来池上数鱼儿。
“寒梅一树照清池”全诗翻译
译文：
寒梅一树照清池，花儿在池水的映衬下格外娇艳香郁。
幼童还不了解吟咏诗篇的辛苦，却在这儿到池塘边数着游动的小鱼儿。
总结：
诗人描绘了寒梅盛开在清池旁边，花香四溢。在此景中，一个幼童不知吟咏诗词的辛劳，只顾在池塘边数着嬉戏的小鱼儿。通过描写静谧美景与幼稚童真，诗人抒发了对自然和童趣的情感。
“寒梅一树照清池”相关诗句：
- 寒梅一树照清池 出自 [宋] 王谌 ·《次亚愚韵 其四 》
- 一轩寒月照清池 出自 [宋] 张伯玉 ·《宿普光寺 》
- 宫梅千树照瑶池 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其六 》
- 寒池清照日 出自 [宋] 刘攽 ·《黄知录园池 》
- 炯如寒梅照清泚 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎平父月潭 》
- 更将清浅照寒梅 出自 [宋] 吴芾 ·《和梁次张谢得酒见寄四首 其二 》
- 官梅一树小池头 出自 [宋] 洪朋 ·《同玉父鸿父看池边梅 》
- 官梅一树小池头 出自 [宋] 洪朋 ·《句 其一○ 》
- 官梅一树小池头 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二一 》
- 寒香一树梅 出自 [唐] 杜牧 ·《早春寄岳州李使君李善棊爱酒情地闲雅 》
- 一树寒梅发两枝 出自 [唐] 陈复休 ·《句 》
- 一树寒梅白玉条 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二四 》
- 一树寒梅曲槛东 出自 [宋] 吕本中 ·《寒梅 》
- 一树寒梅寄我心 出自 [宋] 董贞元 ·《梅 》
- 一树寒梅白玉条 出自 [唐] 张谓 ·《早梅 》
- 一树寒梅白玉条 出自 [唐] 戎昱 ·《早梅 》
- 一树寒梅白玉条 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二四 》
- 一树寒梅秋未花 出自 [宋] 韩淲 ·《与成季着棋 》
- 千亩寒林一树梅 出自 [宋] 项安世 ·《爲朱文公作 》
- 十亩寒林一树梅 出自 [宋] 项安世 ·《闰月二十一日作落梅花 其一 》