“二客穿傍垂汉史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二客穿傍垂汉史”出自哪首诗?
答案: “二客穿傍垂汉史”出自: 宋代 刘克庄的 《和方时父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr kè chuān bàng chuí hàn shǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄仄 。
问题2:“二客穿傍垂汉史”的上一句是什么?
答案:
“二客穿傍垂汉史”的上一句是: 辜负先皇不世知 , 诗句拼音为: gū fù xiān huáng bù shì zhī
,诗句平仄: 仄仄平仄平仄仄 。
问题3:“二客穿傍垂汉史”的下一句是什么?
答案: “二客穿傍垂汉史”的下一句是: 三良临穴见秦诗 , 诗句拼音为: sān liáng lín xué jiàn qín shī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“二客穿傍垂汉史”全诗
和方时父 (hé fāng shí fù)
曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。
二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。
犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟。
回首修门悲复喜,大明继照出咸池。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“二客穿傍垂汉史”繁体原文
和方時父
曾陪朵殿燕天基,辜負先皇不世知。
二客穿傍垂漢史,三良臨穴見秦詩。
犬雞拔宅難飛舉,雀鼠貪生愧暮遲。
回首修門悲復喜,大明繼照出咸池。
“二客穿傍垂汉史”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
回首修门悲复喜,大明继照出咸池。
“二客穿傍垂汉史”全诗注音
曾陪朵殿燕天基,辜负先皇不世知。
二客穿傍垂汉史,三良临穴见秦诗。
犬鸡拔宅难飞举,雀鼠贪生愧暮迟。
回首修门悲复喜,大明继照出咸池。
“二客穿傍垂汉史”全诗翻译
译文:
曾经随同朵殿燕到过天基,却辜负了前朝非同寻常的知遇之情。两位客人穿越在垂拱的汉史之间,三位良才站在墓穴前品味秦时的诗篇。狗犬鸡鸣声阻碍了宅院的飞升,而雀鼠却因追求生存而感到羞愧于时光的逐渐老去。回首修门之路,悲伤与喜悦交织,大明继续照耀着辽阔的咸池。
总结:
诗人通过描绘不同历史时期的人物和情境,抒发了对时光流转和命运变迁的深切感慨,同时表达了对光明未来的希望和信心。
“二客穿傍垂汉史”相关诗句:
- 二客穿傍垂汉史 出自 [宋] 刘克庄 ·《和方时父 》
- 事垂汉史 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 五举酒用老人星见之曲 》
- 敢问名垂汉唐史 出自 [宋] 方回 ·《元日感事 》
- 池傍坐客穿丛筱 出自 [唐] 苏頲 ·《景龙观送裴士曹 》
- 好客汉内史 出自 [宋] 项安世 ·《与郑检法庄贤良往三山访陆提举不值 》
- 二客穿塚谁哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《余作生坟何生谦致桧十株答以六言二首 其二 》
- 无二客穿冢殉 出自 [宋] 刘克庄 ·《达生 》
- 垂纶汉客贤 出自 [宋] 宋庠 ·《送殿丞杨备通理睦州 》
- 二年客江汉 出自 [宋] 沈辽 ·《寄昭庆闍黎 》
- 傍架垂垂薇露重 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其三 》
- 梅子垂垂傍短墙 出自 [宋] 郑刚中 ·《即事 》
- 垂垂二老能相嗔 出自 [宋] 王柏 ·《赋双松堂 》
- 予发垂垂有二毛 出自 [宋] 尤焴 ·《被命出镇淮西至任 》
- 贯穿经史匵 出自 [宋] 李处权 ·《次韵元章黄冈春雪督二侄诗课 》
- 傍水去穿林 出自 [宋] 韩淲 ·《西山岳祠 》
- 傍穿薜荔墙 出自 [宋] 冯时行 ·《同王公佩和老杜韵 其一 》
- 傍穿须火照 出自 [宋] 王埜 ·《上霄洞 》
- 二府陪游垂二纪 出自 [宋] 文彦博 ·《中书令鲁国宣靖鲁公挽词 其二 》
- (见宋史绳祖《学斋占毕》卷二、《全唐文》卷八二九)(按:史绳祖云此篇「巴州郡楼尚有碑刻 出自 [唐] 张曙 ·《击瓯赋附歌 》
- 贯穿诸史极成败 出自 [宋] 曹勋 ·《寄郑渔仲 》