“不治无由平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不治无由平”出自哪首诗?
答案: “不治无由平”出自: 宋代 袁燮的 《病目》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhì wú yóu píng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“不治无由平”的上一句是什么?
答案:
“不治无由平”的上一句是: 治之昏转甚 , 诗句拼音为: zhì zhī hūn zhuǎn shèn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“不治无由平”的下一句是什么?
答案: “不治无由平”的下一句是: 何如闭目坐 , 诗句拼音为: hé rú bì mù zuò ,诗句平仄:平○仄仄仄。
“不治无由平”全诗
病目 (bìng mù)
年年苦目眚,过午眊不明。
治之昏转甚,不治无由平。
何如闭目坐,湛然万虑清。
非治非不治,无思亦无营。
不劳薰与沐,神全明自生。
勿忘勿助长,此理真至精。
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄平仄○平。
平仄平仄仄,平○仄平平。
仄○平仄仄,平平平仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
“不治无由平”繁体原文
病目
年年苦目眚,過午眊不明。
治之昏轉甚,不治無由平。
何如閉目坐,湛然萬慮清。
非治非不治,無思亦無營。
不勞薰與沐,神全明自生。
勿忘勿助長,此理真至精。
“不治无由平”韵律对照
平平仄仄仄,○仄仄仄平。
年年苦目眚,过午眊不明。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
治之昏转甚,不治无由平。
平○仄仄仄,仄平仄○平。
何如闭目坐,湛然万虑清。
平仄平仄仄,平○仄平平。
非治非不治,无思亦无营。
仄○平仄仄,平平平仄平。
不劳薰与沐,神全明自生。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
勿忘勿助长,此理真至精。
“不治无由平”全诗注音
年年苦目眚,过午眊不明。
治之昏转甚,不治无由平。
何如闭目坐,湛然万虑清。
非治非不治,无思亦无营。
不劳薰与沐,神全明自生。
勿忘勿助长,此理真至精。
“不治无由平”全诗翻译
译文:
年年忧心忡忡,到了午后昏昏沉沉,无法治理国家,如果不治理,就无法实现平和。不如闭上双眼坐着,心思平静,万种烦忧都消散。不是刻意去治理,也不是完全不治理,心中没有烦杂念头,也没有过度的计谋。不用费力去调养身心,内心神明自然产生。不要忘记,也不要刻意增加,这是最真至精的道理。
总结:
诗人表达了对时局的忧虑和对治理之道的领悟。他认为过度的计谋和努力不如放下杂念,心平气和去治理国家。只有心无杂念,真正领悟到至精之道,才能在治理中达到真正的完美。
“不治无由平”相关诗句:
- 不治无由平 出自 [宋] 袁燮 ·《病目 》
- 由来欠平治 出自 [宋] 范成大 ·《麻线堆 》
- 治迹由平阳 出自 [宋] 刘攽 ·《送汾西高长官 》
- 知病无药何由治 出自 [宋] 张耒 ·《送程德孺赴江西 》
- 天下何由不治安 出自 [宋] 许棐 ·《上赵克家太守 》
- 平治不平气 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 天无平治心 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛端明挽章三首 其一 》
- 太平治业无像 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五 》
- 平治险秽非无德 出自 [宋] 王安石 ·《次韵和甫咏雪 》
- 治逢平日如无事 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝 》
- 亦拟平治不作诗 出自 [宋] 张耒 ·《己未早春有感 》
- 治生不种邵平瓜 出自 [宋] 陆游 ·《又作二首自解 其一 》
- 使我感叹无由平 出自 [宋] 邹浩 ·《感叹 》
- 隠几愁坐无由平 出自 [宋] 邵雍 ·《负河阳河清济源三处之约以诗愧谢之 》
- 无由重到访君平 出自 [宋] 折彦质 ·《留别王六公 》
- 太平散吏无由到 出自 [宋] 楼钥 ·《送季舅汪江州 其一 》
- 由心不平等 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 一 》
- 平生不径由 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华见寄 》
- 其鸣由不平 出自 [宋] 欧阳修 ·《答苏子美离京见寄 》
- 太平由实非由声 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》