“世间万事俱难料”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间万事俱难料”出自哪首诗?
答案: “世间万事俱难料”出自: 宋代 陆游的 《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān wàn shì jù nán liào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“世间万事俱难料”的上一句是什么?
答案:
“世间万事俱难料”的上一句是: 高松磊砢忆新栽 , 诗句拼音为: gāo sōng lěi luǒ yì xīn zāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“世间万事俱难料”的下一句是什么?
答案: “世间万事俱难料”的下一句是: 未死重游更几回 , 诗句拼音为: wèi sǐ chóng yóu gèng jǐ huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世间万事俱难料”全诗
自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 (zì jiǔ lǐ píng shuǐ zhì yún mén táo shān lì lóng ruì yǔ cí ér guī fán sì rì bā shǒu qí qī)
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间万事俱难料”繁体原文
自九里平水至雲門陶山歷龍瑞禹祠而歸凡四日八首 其七
點點桃花糝綠苔,入門倚杖意悠哉。
數聲茶飯齋初散,一片溪雲雨欲來。
老宿龍鍾嗟獨在,高松磊砢憶新栽。
世間萬事俱難料,未死重遊更幾回。
“世间万事俱难料”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
“世间万事俱难料”全诗注音
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
“世间万事俱难料”全诗翻译
译文:
点点桃花糁绿苔,门前靠着杖,心情悠哉。
几声茶饭声刚散,溪边云雨正要来。
老宿龙钟叹独在,高松嶂岩忆新栽。
世间万事皆难料,未死重游几回。
总结:
这首古诗描绘了一幅闲适恬淡的景象。桃花簇拥着绿苔,诗人倚杖坐在门前,心情愉悦。茶饭刚刚吃过,斋戒休息初散。溪边的云雨即将到来。诗人回顾过往,感叹自己已然老去,但回忆着过去种下的高松新树。他明白世间万事皆难预测,未来的重游之路还未知晓。整首诗以平和的心态,抒发了诗人对生活的领悟和对未来的期待。
“世间万事俱难料”相关诗句:
- 世间万事俱难料 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 人间万事本难料 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 世间万事俱亡羊 出自 [宋] 于石 ·《浪吟 》
- 世间万事俱陈迹 出自 [宋] 郑起 ·《卜居 》
- 世间万事俱陈迹 出自 [宋] 曹勋 ·《卜居 》
- 世间万事难裁剪 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一四 》
- 世间万事无难者 出自 [宋] 陈普 ·《贺纯父修考亭成 》
- 世间万事俱茫茫 出自 [宋] 陆游 ·《自伤 》
- 世事虽难料 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其四 》
- 世事真难料 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其五 》
- 世事非难料 出自 [宋] 陈与义 ·《感事 》
- 万事固难料 出自 [宋] 曹勋 ·《昭君怨四首 其一 》
- 万事本难料 出自 [宋] 陆游 ·《老叹 》
- 乱来世事浑难料 出自 [宋] 张嵲 ·《奉酬致宏赠别 其一 》
- 万事从前预料难 出自 [宋] 方回 ·《江行大雨水涨四首 其四 》
- 人生万事真难料 出自 [宋] 释善珍 ·《寄照晦岩 》
- 世事万变谁能料 出自 [宋] 陆游 ·《野饮 》
- 世间万象俱呈露 出自 [宋] 刘黻 ·《偶得 》
- 人间万事俱华发 出自 [宋] 韩淲 ·《溪路邂逅傅骐骥之在所沽酒话别 》
- 人间万事俱抛弃 出自 [宋] 释文珦 ·《山居冬日 》