“但爱透从清水出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但爱透从清水出”出自哪首诗?
答案: “但爱透从清水出”出自: 宋代 洪咨夔的 《敬和老人荷花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn ài tòu cóng qīng shuǐ chū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但爱透从清水出”的上一句是什么?
答案:
“但爱透从清水出”的上一句是: 浅浅深深一气催 , 诗句拼音为: qiǎn qiǎn shēn shēn yī qì cuī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但爱透从清水出”的下一句是什么?
答案: “但爱透从清水出”的下一句是: 不辞脱自淤泥来 , 诗句拼音为: bù cí tuō zì yū ní lái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“但爱透从清水出”全诗
敬和老人荷花 (jìng hé lǎo rén hé huā)
红红白白两般栽,浅浅深深一气催。
但爱透从清水出,不辞脱自淤泥来。
随花着盖相依立,聚菂为房忍擘开。
妙洁色香无间断,床头更拨洗儿醅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“但爱透从清水出”繁体原文
敬和老人荷花
紅紅白白兩般栽,淺淺深深一氣催。
但愛透從清水出,不辭脫自淤泥來。
隨花着蓋相依立,聚菂爲房忍擘開。
妙潔色香無間斷,床頭更撥洗兒醅。
“但爱透从清水出”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
红红白白两般栽,浅浅深深一气催。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但爱透从清水出,不辞脱自淤泥来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
随花着盖相依立,聚菂为房忍擘开。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妙洁色香无间断,床头更拨洗儿醅。
“但爱透从清水出”全诗注音
红红白白两般栽,浅浅深深一气催。
但爱透从清水出,不辞脱自淤泥来。
随花着盖相依立,聚菂为房忍擘开。
妙洁色香无间断,床头更拨洗儿醅。
“但爱透从清水出”全诗翻译
译文:
红红白白的两种花儿一同种植,浅浅深深的一股气息催促它们成长。
它们乐意从清澈的水中生长,毫不畏惧脱离淤泥的困扰。
它们随着花瓣覆盖着彼此相依,携手形成房屋,忍受着风吹雨打。
花儿美丽洁净,香气四溢,从未间断,床头更有人拨动水液,酿造美酒。
这首诗描述了红红白白两种花儿一同生长的情景,它们勇敢地从清水中生长,不畏惧来自淤泥的束缚。花儿相互依靠,共同建造房屋,美丽洁净,香气不绝,床头的水液也用于酿造美酒。整首诗意境清新,表达了生命的坚韧与美好。
“但爱透从清水出”相关诗句:
- 但爱透从清水出 出自 [宋] 洪咨夔 ·《敬和老人荷花 》
- 水清但有嘉鱼出 出自 [宋] 王安石 ·《送崔左藏之广东 》
- 透出三峡水 出自 [宋] 释慧空 ·《送川觉 》
- 红妆透出水晶帘 出自 [唐] 马逢 ·《宫词二首 一 》
- 红妆透出水精帘 出自 [唐] 顾况 ·《宫词五首 五 》
- 水色透沙清 出自 [宋] 董嗣杲 ·《下江 》
- 影透水文清 出自 [唐] 杨系 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 懒不从人但爱山 出自 [宋] 李壁 ·《再和雁湖十首 其六 》
- 但爱挐音出苇间 出自 [宋] 陈杰 ·《和钦弟读予孙吴之作 》
- 但爱清风高 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 但爱微波清 出自 [唐] 李颀 ·《送王昌龄 》
- 洗浪清风透水霜 出自 [唐] 白居易 ·《秋池 》
- 但爱湖水满 出自 [宋] 韩淲 ·《偶兴 其一 》
- 但爱云水涵 出自 [宋] 王灼 ·《送缘庵主 》
- 但爱亭下水 出自 [宋] 欧阳修 ·《题滁州醉公亭 》
- 但见清香可爱 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七○ 》
- 清香但爱蜡烟新 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明赐新火 》
- 但爱清阴作晚凉 出自 [宋] 满维端 ·《桐轩 》
- 但爱清樽浸晚霞 出自 [宋] 陆游 ·《山园草木四绝句 紫薇 》
- 客来但爱清阴好 出自 [宋] 叶梦得 ·《爲山亭移植冬青等近遂成阴 》