“已无桃李占春事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已无桃李占春事”出自哪首诗?
答案: “已无桃李占春事”出自: 宋代 韩元吉的 《紫极观二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ wú táo lǐ zhàn chūn shì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“已无桃李占春事”的上一句是什么?
答案:
“已无桃李占春事”的上一句是: 菰蒲冲浪过船声 , 诗句拼音为: gū pú chōng làng guò chuán shēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“已无桃李占春事”的下一句是什么?
答案: “已无桃李占春事”的下一句是: 浓绿满山风更清 , 诗句拼音为: nóng lǜ mǎn shān fēng gèng qīng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“已无桃李占春事”全诗
紫极观二首 其一 (zǐ jí guān èr shǒu qí yī)
小雨轻云却解晴,菰蒲冲浪过船声。
已无桃李占春事,浓绿满山风更清。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“已无桃李占春事”繁体原文
紫極觀二首 其一
小雨輕雲却解晴,菰蒲衝浪過船聲。
已無桃李占春事,濃綠滿山風更清。
“已无桃李占春事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
小雨轻云却解晴,菰蒲冲浪过船声。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
已无桃李占春事,浓绿满山风更清。
“已无桃李占春事”全诗注音
小雨轻云却解晴,菰蒲冲浪过船声。
已无桃李占春事,浓绿满山风更清。
“已无桃李占春事”全诗翻译
译文:
小雨轻飘,云却散去,菰蒲顶着浪涌过船声。
已经没有桃花李花争相绽放春光,浓绿的山林中风更加清新。
总结:
这首古诗描绘了一个春日景色,雨后云散,小雨轻盈,菰蒲顶着浪涌过船声,展现了春天的清新和生机。而山中的景色也十分宜人,虽然没有桃花李花的春色,但浓绿的山林中风更加清新,让人心旷神怡。整首诗抒发了作者对春天美好景色的赞美与感叹。
“已无桃李占春事”相关诗句:
- 已无桃李占春事 出自 [宋] 韩元吉 ·《紫极观二首 其一 》
- 已无桃李擅春事 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答许节推二首 其二 》
- 无限春风桃李占 出自 [宋] 仇远 ·《野篱 》
- 春事已非桃李顔 出自 [宋] 方岳 ·《小集次韵 》
- 桃李无言春事深 出自 [宋] 胡寅 ·《和汝霖三首 其三 》
- 占春桃李须惭早 出自 [宋] 刘弇 ·《白鹭亭逢胡仙尉晋侯二首 其二 》
- 只栽桃李占春风 出自 [宋] 孙觌 ·《临安罗氏占春轩 》
- 賸栽桃李占芳春 出自 [宋] 李纲 ·《送李似之舍人归连江旧隐二首 其一 》
- 漫山桃李占春光 出自 [唐] 无名氏 ·《白牡丹 一 》
- 桃李事已退 出自 [唐] 韩愈 ·《感春三首 二 》
- 桃李已经春 出自 [宋] 吕本中 ·《宜章元日 》
- 桃李擅春事 出自 [宋] 陆游 ·《落花 》
- 桃李春事繁 出自 [宋] 陈师道 ·《咸平读书堂 》
- 桃李争春事 出自 [宋] 戴复古 ·《元日二首呈永丰刘叔冶知县 其一 》
- 一时桃李事已毕 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 梅事已居桃李上 出自 [宋] 赵蕃 ·《祝君适中折所居南山岩花二种曰玉梅曰含笑者爲况名乃适中自制人鲜知之题五绝以广焉 其二 》
- 能事已到桃李花 出自 [宋] 陈造 ·《再分韵得花字 》
- 崇桃积李事已晚 出自 [宋] 刘学箕 ·《醉歌 》
- 桃李一空春已归 出自 [宋] 白玉蟾 ·《见鶑 其三 》
- 春风桃李已零落 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》