首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 织图二十四首 祝谢 > 虽云事渺茫

“虽云事渺茫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虽云事渺茫”出自哪首诗？

答案： “虽云事渺茫”出自： 宋代 楼璹的 《织图二十四首 祝谢》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī yún shì miǎo máng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“虽云事渺茫”的上一句是什么？

答案： “虽云事渺茫”的上一句是： 能神不为辱 , 诗句拼音为： néng shén bù wèi rǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“虽云事渺茫”的下一句是什么？

答案： “虽云事渺茫”的下一句是： 解与民为福 , 诗句拼音为： jiě yǔ mín wèi fú ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“虽云事渺茫”全诗

织图二十四首 祝谢 (zhī tú èr shí sì shǒu zhù xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 楼璹。

春前作蚕市，盛事传西蜀。
此邦享先蚕，再拜丝满目。
马革裹玉肌，能神不为辱。
虽云事渺茫，解与民为福。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。

chūn qián zuò cán shì ， shèng shì chuán xī shǔ 。
cǐ bāng xiǎng xiān cán ， zài bài sī mǎn mù 。
mǎ gé guǒ yù jī ， néng shén bù wèi rǔ 。
suī yún shì miǎo máng ， jiě yǔ mín wèi fú 。

“虽云事渺茫”繁体原文

織圖二十四首 祝謝

春前作蠶市，盛事傳西蜀。
此邦享先蠶，再拜絲滿目。
馬革裹玉肌，能神不爲辱。
雖云事渺茫，解與民爲福。

“虽云事渺茫”韵律对照

平平仄平仄，仄仄○平仄。
春前作蚕市，盛事传西蜀。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
此邦享先蚕，再拜丝满目。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
马革裹玉肌，能神不为辱。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
虽云事渺茫，解与民为福。

“虽云事渺茫”全诗注音

chūn qián zuò cán shì ， shèng shì chuán xī shǔ 。

春前作蚕市，盛事传西蜀。

cǐ bāng xiǎng xiān cán ， zài bài sī mǎn mù 。

此邦享先蚕，再拜丝满目。

mǎ gé guǒ yù jī ， néng shén bù wèi rǔ 。

马革裹玉肌，能神不为辱。

suī yún shì miǎo máng ， jiě yǔ mín wèi fú 。

虽云事渺茫，解与民为福。

“虽云事渺茫”全诗翻译

译文：
春天未到来之前，蚕市就已经开始繁忙，盛况传遍西蜀地区。在这个国家，人们享有先进的蚕桑技术，再次向蚕丝致以崇敬，满眼都是美丽的丝绸。有人马革裹身，但仍能保持庄严神态，不受辱。尽管有人认为从事蚕桑业可能前途渺茫，但对于民众来说，这却是一种福分。
总结：全文：这篇古文描述了春天来临之前西蜀地区的蚕市繁忙景象，以及该地区蚕桑业的重要性。人们对蚕桑的重视和崇敬，以及从事蚕桑业的人的尊贵和坚毅态度。虽然蚕桑业的前景可能有所不明，但对于人民来说，从事这项工作却是一种福气。

“虽云事渺茫”总结赏析

这首古诗《织图二十四首 祝谢》是楼璹所作，它表达了对蚕丝产业的祝福和赞美。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以春天蚕丝市场的繁荣为背景，表达了作者对蚕丝产业的兴盛的喜悦之情。首句 "春前作蚕市，盛事传西蜀" 生动地描绘了春季蚕丝市场的繁忙景象，预示着来自西蜀的丝绸将充盈市场。这里的写景标签是 "写景"。
接下来的句子 "此邦享先蚕，再拜丝满目" 强调了这个地方对蚕丝产业的珍视，将其视为一种神圣的财富。作者用 "再拜丝满目" 表达了对蚕丝的崇敬，这里的标签可以是 "抒情"。
第三句 "马革裹玉肌，能神不为辱" 使用了比喻，将人们对蚕丝的细腻和高贵与玉肌相比，强调了蚕丝的珍贵品质。同时，"能神不为辱" 传达出蚕丝制品的高贵和高雅。这里的标签可以是 "咏物"。
最后一句 "虽云事渺茫，解与民为福" 强调了蚕丝产业的重要性，即使这个产业看似微不足道，也能为人民带来福祉。这句话传达了作者的社会关怀和对蚕丝产业的正面评价。这里的标签可以是 "抒情"。
总的来说，这首诗以蚕丝产业为题材，通过写景、抒情和咏物等手法，表达了作者对蚕丝的珍视和对蚕丝产业的祝福，同时强调了它对人民的重要性。

“虽云事渺茫”诗句作者楼璹介绍：

楼璹（一○九○～一一六二），字寿玉，一字国器，鄞县（今浙江宁波）人。异子。以父任入婺州幕。高宗绍兴初知於潜县，五年（一一三五），通判邵州（《建炎以来系年要录》卷九六）。除行在审计司。爲十五年，福建市舶使，荆湖北路、南路转运使。二十五年，知扬州，兼淮南路转运使（《攻媿集》卷七六《跋扬州伯父耕织图》、《建炎以来系年要录》卷一七○）。二十六年，主管台州崇道观，致仕。三十二年卒，年七十三。《宋史翼》卷二○有传。今录诗四十五首。更多...

“虽云事渺茫”相关诗句：

“虽云事渺茫”每个字的意思：

包含“虽云事渺茫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂