“太仓日食五升米”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太仓日食五升米”出自哪首诗？
答案： “太仓日食五升米”出自： 宋代 楼钥的 《次韵十诗 即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài cāng rì shí wǔ shēng mǐ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“太仓日食五升米”的上一句是什么？
答案：
“太仓日食五升米”的上一句是： 但能寻睡学希夷 , 诗句拼音为： dàn néng xún shuì xué xī yí
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“太仓日食五升米”的下一句是什么？
答案： “太仓日食五升米”的下一句是： 老矣不嫌人更嗤 , 诗句拼音为： lǎo yǐ bù xián rén gèng chī ，诗句平仄：仄仄仄平平仄平。
“太仓日食五升米”全诗
次韵十诗 即事 (cì yùn shí shī jí shì)
旋插杉枝蔽晓曦，缓摇轻箑自融怡。
调琴不用求成曲，得句何须凑作诗。
无复趋炎同褦襶，但能寻睡学希夷。
太仓日食五升米，老矣不嫌人更嗤。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“太仓日食五升米”繁体原文
次韵十詩 即事
旋插杉枝蔽曉曦，緩摇輕箑自融怡。
調琴不用求成曲，得句何須湊作詩。
無復趨炎同褦襶，但能尋睡學希夷。
太倉日食五升米，老矣不嫌人更嗤。
“太仓日食五升米”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
旋插杉枝蔽晓曦，缓摇轻箑自融怡。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
调琴不用求成曲，得句何须凑作诗。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
无复趋炎同褦襶，但能寻睡学希夷。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
太仓日食五升米，老矣不嫌人更嗤。
“太仓日食五升米”全诗注音
旋插杉枝蔽晓曦，缓摇轻箑自融怡。
调琴不用求成曲，得句何须凑作诗。
无复趋炎同褦襶，但能寻睡学希夷。
太仓日食五升米，老矣不嫌人更嗤。
“太仓日食五升米”全诗翻译
译文：
旋转插入杉枝，掩蔽晨曦，悠然摇曳，轻巧的篷帽自得宁静。
调琴不需追求完美的曲谱，领悟乐句自然形成诗篇。
不再趋附于权贵之门，只求寻找宁静舒适的生活。
太仓的人一天吃五升米，老了也不在意别人的嘲笑。
（全诗总结：）诗人以自然的景象和琴音抒发了追求宁静和淡泊名利的心境，坚持追求真诚与独立的生活态度。
“太仓日食五升米”相关诗句：
- 太仓日食五升米 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 即事 》
- 日籴太仓五升米 出自 [宋] 杨万里 ·《类试所戏集杜句跋杜诗呈监试谢昌国察院 》
- 日籴太仓五升米 出自 [唐] 杜甫 ·《醉时歌 》
- 太仓五升米 出自 [宋] 陈造 ·《次姜尧章赠诗卷中韵 其一 》
- 除却太仓五升米 出自 [宋] 杨万里 ·《七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林 》
- 不办太仓五升米 出自 [宋] 杨万里 ·《和王司法雨中惠诗二首 其一 》
- 日饱太仓半升米 出自 [宋] 周行己 ·《泥雪忆志康公度元老 》
- 日食太仓米 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送千乘千能 》
- 饥食太仓米 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 饥食太仓米 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 空名未食太仓米 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答明略并寄无咎 》
- 冗食徒索太仓米 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 太仓五斗米 出自 [宋] 唐庚 ·《览镜 》
- 太仓五升吾已具 出自 [宋] 吕本中 ·《黄池西阻风 》
- 籴仰官仓日五升 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠张德恭 其四 》
- 太仓一稊米 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和思归乐 》
- 太仓一稊米 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其七 》
- 太仓米一稊 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 稊米寄太仓 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其四 》
- 稊米於太仓 出自 [宋] 陆游 ·《喜郑唐老相过 》