首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中秋月下怀永叔 > 固知理难并

“固知理难并”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“固知理难并”出自哪首诗？

答案： “固知理难并”出自： 宋代 梅尧臣的 《中秋月下怀永叔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù zhī lǐ nán bìng ，诗句平仄： 仄平仄○○ 。

问题2：“固知理难并”的上一句是什么？

答案： “固知理难并”的上一句是： 千里嗟离异 , 诗句拼音为： qiān lǐ jiē lí yì ，诗句平仄： 仄平仄○○ 。

问题3：“固知理难并”的下一句是什么？

答案： “固知理难并”的下一句是： 把酒遥相寄 , 诗句拼音为： bǎ jiǔ yáo xiāng jì ，诗句平仄：仄仄平○仄。

“固知理难并”全诗

中秋月下怀永叔 (zhōng qiū yuè xià huái yǒng shū)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

有朋无明月，秉烛光强致。
有月无乐朋，独醉顔易醉。
往年过广陵，公欣来我值。
期玩秋蟾圆，静扫庭下地。
复邀高阳公，賸作诗准备。
特特乃多违，後池风雨至。
一夜看石屏，怛吟无逸气。
今宵皓如昼，千里嗟离异。
固知理难并，把酒遥相寄。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，平平平仄仄。
○仄平平平，仄仄○仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄仄○仄○，仄○平仄仄。
平平仄○仄，平仄平○仄。
仄平仄○○，仄仄平○仄。

yǒu péng wú míng yuè ， bǐng zhú guāng qiáng zhì 。
yǒu yuè wú lè péng ， dú zuì yán yì zuì 。
wǎng nián guò guǎng líng ， gōng xīn lái wǒ zhí 。
qī wán qiū chán yuán ， jìng sǎo tíng xià dì 。
fù yāo gāo yáng gōng ， shèng zuò shī zhǔn bèi 。
tè tè nǎi duō wéi ， hòu chí fēng yǔ zhì 。
yī yè kàn shí píng ， dá yín wú yì qì 。
jīn xiāo hào rú zhòu ， qiān lǐ jiē lí yì 。
gù zhī lǐ nán bìng ， bǎ jiǔ yáo xiāng jì 。

“固知理难并”繁体原文

中秋月下懷永叔

有朋無明月，秉燭光强致。
有月無樂朋，獨醉顔易醉。
往年過廣陵，公欣來我值。
期玩秋蟾圓，靜掃庭下地。
復邀高陽公，賸作詩準備。
特特乃多違，後池風雨至。
一夜看石屏，怛吟無逸氣。
今宵皓如晝，千里嗟離異。
固知理難并，把酒遥相寄。

“固知理难并”韵律对照

仄平平平仄，仄仄平平仄。
有朋无明月，秉烛光强致。

仄仄平仄平，仄仄平仄仄。
有月无乐朋，独醉顔易醉。

仄平○仄平，平平平仄仄。
往年过广陵，公欣来我值。

○仄平平平，仄仄○仄仄。
期玩秋蟾圆，静扫庭下地。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
复邀高阳公，賸作诗准备。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
特特乃多违，後池风雨至。

仄仄○仄○，仄○平仄仄。
一夜看石屏，怛吟无逸气。

平平仄○仄，平仄平○仄。
今宵皓如昼，千里嗟离异。

仄平仄○○，仄仄平○仄。
固知理难并，把酒遥相寄。

“固知理难并”全诗注音

yǒu péng wú míng yuè ， bǐng zhú guāng qiáng zhì 。

有朋无明月，秉烛光强致。

yǒu yuè wú lè péng ， dú zuì yán yì zuì 。

有月无乐朋，独醉顔易醉。

wǎng nián guò guǎng líng ， gōng xīn lái wǒ zhí 。

往年过广陵，公欣来我值。

qī wán qiū chán yuán ， jìng sǎo tíng xià dì 。

期玩秋蟾圆，静扫庭下地。

fù yāo gāo yáng gōng ， shèng zuò shī zhǔn bèi 。

复邀高阳公，賸作诗准备。

tè tè nǎi duō wéi ， hòu chí fēng yǔ zhì 。

特特乃多违，後池风雨至。

yī yè kàn shí píng ， dá yín wú yì qì 。

一夜看石屏，怛吟无逸气。

jīn xiāo hào rú zhòu ， qiān lǐ jiē lí yì 。

今宵皓如昼，千里嗟离异。

gù zhī lǐ nán bìng ， bǎ jiǔ yáo xiāng jì 。

固知理难并，把酒遥相寄。

“固知理难并”全诗翻译

译文：
有朋友却无明亮的月亮，我拿起蜡烛来照亮。
有月亮却无快乐的伙伴，我独自沉醉，容易陷入酒醉之中。
往年我曾在广陵度过，公子喜欢来和我共度时光。
我期待着一起赏秋天圆满的月亮，静静地在庭院下清扫地面。
又邀请高阳公子，准备好了一同创作诗篇。
特意多次违背了之前的约定，后来池塘被风雨所笼罩。
整夜注视着石屏风景，沮丧地吟唱着，毫无放松的情绪。
今晚的月光明亮如白昼，千里之外，我为分离而叹息。
我深知现实中理想难以实现，只能通过饮酒向你遥远地寄托思念。

全诗概述：诗人寂寞无伴，只有蜡烛作为照明工具。他感到缺乏快乐的朋友，自己陷入独自醉酒的境地。诗人回忆起过去在广陵的经历，对公子的到来充满欢喜。他期待与公子一同欣赏秋天的明月，安静地打扫庭院。然而，一次次地违背之前的约定，后来池塘被风雨所打破。整夜注视着石屏景色，心情郁闷，吟唱无法得到宁静。现在的月光明亮如白昼，远隔千里，诗人为离别而感叹。他深知现实中理想难以实现，只能通过饮酒向远方寄托思念。

“固知理难并”总结赏析

赏析：:
这首古诗《中秋月下怀永叔》是梅尧臣创作的，表达了诗人在中秋之夜思念朋友的情感。以下是对诗的赏析：
诗人以中秋之夜为背景，以明亮的月光和烛光相辉映，将情感巧妙地表达出来。首句"有朋无明月，秉烛光强致"意味着诗人虽有月亮之光，但缺少朋友的陪伴，因此点燃蜡烛，希望通过烛光将朋友的思念传达出去。
接着诗中表现出诗人孤独的心情，"有月无乐朋，独醉顔易醉"，他虽然有月亮作伴，但没有欢乐的朋友，只能独自借酒消愁，表现出深深的忧虑之情。
在诗的后半部分，诗人回忆往年在广陵与朋友相聚的美好时光，"往年过广陵，公欣来我值"，然后表现出对朋友的期盼，希望能够一起赏月，"期玩秋蟾圆，静扫庭下地"。然而，朋友却因某种原因没有前来，"复邀高阳公，賸作诗准备"，诗人的思念之情更加深沉。
最后，诗人描述了中秋之夜的变幻，从风雨交加到皓月当空，"特特乃多违，後池风雨至。一夜看石屏，怛吟无逸气。今宵皓如昼，千里嗟离异"，这些自然景象与诗人内心的孤寂和思念形成了鲜明的对比。
总的来说，这首诗通过对中秋之夜的描写，表达了诗人对朋友的思念之情，以及在孤独中度过的寂寞。同时，诗中的自然景象也与诗人的内心感受相互映衬，增强了诗的感情色彩。
标签: 思念、中秋、孤独、自然景象

“固知理难并”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“固知理难并”相关诗句：

“固知理难并”每个字的意思：

包含“固知理难并”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂