“才难须信县无难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“才难须信县无难”出自哪首诗？
答案： “才难须信县无难”出自： 宋代 王迈的 《寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cái nán xū xìn xiàn wú nán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“才难须信县无难”的上一句是什么？
答案：
“才难须信县无难”的上一句是： 事办要先心肯办 , 诗句拼音为： shì bàn yào xiān xīn kěn bàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“才难须信县无难”的下一句是什么？
答案： “才难须信县无难”的下一句是： 锦遭伤後从新制 , 诗句拼音为： jǐn zāo shāng hòu cóng xīn zhì ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“才难须信县无难”全诗
寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首 其一 (jì huì ān wú bó míng fǔ zǐ liáng quán nán ān zǎi èr shǒu qí yī)
南安只是旧南安，敏手为之便好看。
事办要先心肯办，才难须信县无难。
锦遭伤後从新制，琴不调时改旧弹。
见说笑谈理繁剧，公余何惜筑诗坛。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平平仄仄平平。
“才难须信县无难”繁体原文
寄惠安吳簿明輔子良權南安宰二首 其一
南安只是舊南安，敏手爲之便好看。
事辦要先心肯辦，才難須信縣無難。
錦遭傷後從新製，琴不調時改舊彈。
見說笑談理繁劇，公餘何惜築詩壇。
“才难须信县无难”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
南安只是旧南安，敏手为之便好看。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
事办要先心肯办，才难须信县无难。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
锦遭伤後从新制，琴不调时改旧弹。
仄仄仄平仄平仄，平平平仄仄平平。
见说笑谈理繁剧，公余何惜筑诗坛。
“才难须信县无难”全诗注音
南安只是旧南安，敏手为之便好看。
事办要先心肯办，才难须信县无难。
锦遭伤後从新制，琴不调时改旧弹。
见说笑谈理繁剧，公余何惜筑诗坛。
“才难须信县无难”全诗翻译
译文：
南安虽然是旧时南安，但经敏捷的双手操持，变得更加美好。
办事务必先要心甘情愿去办，那样困难才能化为信手拈来。
纹锦遭损后重新制作，琴声不和谐时改弹旧曲。
听说笑谈琐碎事务，即便公务繁忙，也不舍得放弃筑起诗坛的心愿。
全诗讲述了作者对南安的美好记忆，同时也表达了一个务实进取的态度，提倡在面对困难时心甘情愿努力，同时保留传统，融合新的元素。而作者不愿因公务繁忙而放弃自己的文学创作，坚持在琐碎事务中坚守诗坛的梦想。这首诗以简洁的语言表达了作者的情感和理念。
“才难须信县无难”相关诗句：
- 才难须信县无难 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首 其一 》
- 须信论才当价难 出自 [宋] 陈造 ·《次韵黄簿 其一 》
- 州县才难适 出自 [唐] 高适 ·《封丘作 》
- 才难信遇否 出自 [宋] 苏泂 ·《和陶九日闲居 》
- 作县古难今更难 出自 [宋] 黄祁 ·《题玉笥山邓仙 其二 》
- 信矣才难十乱臣 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二十日恭闻太皇太后升遐以轼罪人不许成服欲哭则不敢欲泣则不可故作挽词二章 其一 》
- 须信卷舒难 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 石席 》
- 未须论才难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《四月戊申赋盐万岁山中仰怀外舅谢师厚 》
- 四并须信古难全 出自 [宋] 陈天麟 ·《席上和统制傅公韵 》
- 胜游须信得时难 出自 [宋] 李纲 ·《同罗畴老邓季明燕凝翠阁泛碧斋 》
- 须信尚书最难读 出自 [宋] 许月卿 ·《寄顾次岳五首 其三 》
- 须信明朝难重持 出自 [唐] 韦庄 ·《对梨花赠皇甫秀才 》
- 行藏须信执中难 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其三 》
- 难信难闻独眼龙 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六九 》
- 转圜信无难 出自 [宋] 叶适 ·《送陈漫翁 》
- 无雁难逢信 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄潘孝本兼简其子言 》
- 才高事无难 出自 [宋] 李昴英 ·《送广帅赵平斋汝暨解印趋朝 》
- 无才治时难 出自 [宋] 王安石 ·《爱日 》
- 声前无句信入难 出自 [宋] 释义青 ·《第七十四黄连声前颂 》
- 碧天无路信难通 出自 [唐] 韦庄 ·《荷叶杯 一 》