“须信卷舒难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“须信卷舒难”出自哪首诗？
答案： “须信卷舒难”出自： 宋代 宁参的 《县斋十咏 石席》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xū xìn juàn shū nán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“须信卷舒难”的上一句是什么？
答案：
“须信卷舒难”的上一句是： 宁知磨琢易 , 诗句拼音为： níng zhī mó zhuó yì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“须信卷舒难”的下一句是什么？
答案： “须信卷舒难”的下一句是： 角枕清同置 , 诗句拼音为： jiǎo zhěn qīng tóng zhì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“须信卷舒难”全诗
县斋十咏 石席 (xiàn zhāi shí yǒng shí xí)
结粹从天匠，周方出翠峦。
宁知磨琢易，须信卷舒难。
角枕清同置，藜床雅并观。
公余聊偃息，空觉病肤寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“须信卷舒难”繁体原文
縣齋十詠 石席
結粹從天匠，周方出翠巒。
寧知磨琢易，須信卷舒難。
角枕清同置，藜床雅並觀。
公餘聊偃息，空覺病膚寒。
“须信卷舒难”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
结粹从天匠，周方出翠峦。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宁知磨琢易，须信卷舒难。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
角枕清同置，藜床雅并观。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
公余聊偃息，空觉病肤寒。
“须信卷舒难”全诗注音
结粹从天匠，周方出翠峦。
宁知磨琢易，须信卷舒难。
角枕清同置，藜床雅并观。
公余聊偃息，空觉病肤寒。
“须信卷舒难”全诗翻译
译文：
天生造化工匠神奇，周围的翠色山峦展现出美丽的景象。我宁愿知道如何轻易地打磨琢磨事物，而不是迷信那些卷舒蜿蜒难解的事情。角枕摆放得干净整齐，藜床雅致也值得一看。我闲暇时只愿舒展身心，但却觉得空气中的寒意使我有些不适。
结粹：这段古文描述了天然景观与个人情感的交融。笔者感叹自然美景，却又在生活琐事和身体不适中感到焦虑。全文传达了一种怡然自得但又不失忧虑的情绪。
“须信卷舒难”相关诗句：
- 须信卷舒难 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 石席 》
- 朝信良卷舒 出自 [唐] 孟郊 ·《忽不贫喜卢仝书船归洛 》
- 怀抱信舒卷 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴推官 》
- 吾生自信云舒卷 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书感 》
- 舒卷意难忖 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 却愁此轴难舒卷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天开画楼图 》
- 卷舒莲叶终难湿 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 六 》
- 舒卷造化须臾间 出自 [宋] 孔武仲 ·《祠二庙之明日未得顺风呈同行 》
- 卷舒生杀切须知 出自 [唐] 法觐 ·《宗风颂 》
- 毕竟卷舒须在我 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 才难须信县无难 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠安吴簿明辅子良权南安宰二首 其一 》
- 道须能卷又能舒 出自 [宋] 邵雍 ·《答客吟 》
- 胜游须信得时难 出自 [宋] 李纲 ·《同罗畴老邓季明燕凝翠阁泛碧斋 》
- 须信明朝难重持 出自 [唐] 韦庄 ·《对梨花赠皇甫秀才 》
- 须信论才当价难 出自 [宋] 陈造 ·《次韵黄簿 其一 》
- 行藏须信执中难 出自 [宋] 杨时 ·《和陈莹中了斋自警六绝 其三 》
- 四并须信古难全 出自 [宋] 陈天麟 ·《席上和统制傅公韵 》
- 须信尚书最难读 出自 [宋] 许月卿 ·《寄顾次岳五首 其三 》
- 黄卷青灯自卷舒 出自 [宋] 陈傅良 ·《奉和周蕃伯用王道夫韵二章见寄 其一 》
- 卷舒来卷彻初终 出自 [宋] 方回 ·《次韵谢洞霄俞仲囦 》