“曾从师授易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾从师授易”出自哪首诗?
答案: “曾从师授易”出自: 宋代 刘克庄的 《观溪西子弟降僊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng cóng shī shòu yì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“曾从师授易”的上一句是什么?
答案:
“曾从师授易”的上一句是: 傍观竞卜疑 , 诗句拼音为: bàng guān jìng bǔ yí
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“曾从师授易”的下一句是什么?
答案: “曾从师授易”的下一句是: 肯问鬼求诗 , 诗句拼音为: kěn wèn guǐ qiú shī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“曾从师授易”全诗
观溪西子弟降僊 (guān xī xī zǐ dì jiàng xiān)
似有物凭箕,傍观竞卜疑。
曾从师授易,肯问鬼求诗。
岩穴虽高枕,乾坤尚弈碁。
老儒心下事,未必紫姑知。
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“曾从师授易”繁体原文
觀溪西子弟降僊
似有物憑箕,傍觀競卜疑。
曾從師授易,肯問鬼求詩。
巖穴雖高枕,乾坤尚弈碁。
老儒心下事,未必紫姑知。
“曾从师授易”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄仄平。
似有物凭箕,傍观竞卜疑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
曾从师授易,肯问鬼求诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
岩穴虽高枕,乾坤尚弈碁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
老儒心下事,未必紫姑知。
“曾从师授易”全诗注音
似有物凭箕,傍观竞卜疑。
曾从师授易,肯问鬼求诗。
岩穴虽高枕,乾坤尚弈碁。
老儒心下事,未必紫姑知。
“曾从师授易”全诗翻译
译文:
似乎有一物依靠在箕(竹篮)上,旁观者争相卜卦生疑。
曾经从老师学过易经,愿意问鬼神寻求诗篇。
虽然在山岩穴中高枕(枕头),但乾坤变化仍像下棋一般。
老儒的心思所牵扯的事情,未必都为紫姑(神仙)所知晓。
总结:
诗人表达了一种追求卜筮、神秘与变化的态度,强调人们虽然不断追求智慧和探求,但现实与神秘之间的距离仍然存在。诗中透露着一种对命运和未知的探索与思考。
“曾从师授易”相关诗句:
- 曾从师授易 出自 [宋] 刘克庄 ·《观溪西子弟降僊 》
- 业从师授巧无师 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其三 》
- 居士易应有师授 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》
- 谢师付授从今了 出自 [宋] 高子凤 ·《松泽西亭 其四 》
- 农书甚欲从师授 出自 [宋] 陆游 ·《幽居遣怀三首 其二 》
- 早从师读易乾元 出自 [宋] 方回 ·《春半久雨走笔五首 其二 》
- 画策曾从渭北师 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其一 》
- 曾从征西十万师 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其五 》
- 师襄授素琴 出自 [唐] 白行简 ·《夫子鼓琴得其人 》
- 师授存学则 出自 [宋] 熊禾 ·《与程县尹 》
- 师儒自廷授 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寄友卿窄韵一首 》
- 师授分所闻 出自 [宋] 方回 ·《题郑提学孔明敬斋 》
- 授律远行师 出自 [唐] 岑参 ·《奉和杜相公初发京城作 》
- 授公以师旄 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 医师工指授 出自 [宋] 王迈 ·《看蒋玉父有珍炙膏肓 》
- 请师共教授 出自 [宋] 苏泂 ·《哭小侄梅老 》
- 师授未应疏 出自 [宋] 方回 ·《送杜景齐归平阳二首 其二 》
- 度材授工师 出自 [宋] 赵必愿 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 周易相传授 出自 [宋] 方岳 ·《程伯茂尊公挽诗 》
- 授简何容易 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《十二月二十一日雪取道置酒於清白堂林正仲有诗次韵 》