“大夫言何柔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大夫言何柔”出自哪首诗?
答案: “大夫言何柔”出自: 宋代 苏轼的 《颍大夫庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dài fū yán hé róu ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“大夫言何柔”的上一句是什么?
答案:
“大夫言何柔”的上一句是: 苦语费摇撼 , 诗句拼音为: kǔ yǔ fèi yáo hàn
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“大夫言何柔”的下一句是什么?
答案: “大夫言何柔”的下一句是: 暴主意自惨 , 诗句拼音为: bào zhǔ yì zì cǎn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“大夫言何柔”全诗
颍大夫庙 (yǐng dài fū miào)
人情难强回,天性可微感。
世人争曲直,苦语费摇撼。
大夫言何柔,暴主意自惨。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
平平○平○,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平平平,仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
“大夫言何柔”繁体原文
潁大夫廟
人情難强回,天性可微感。
世人爭曲直,苦語費摇撼。
大夫言何柔,暴主意自慘。
荒祠傍孤冢,古隧有殘坎。
千年惟茅焦,世亦貴其膽。
不解此微言,脫衣徒勇敢。
“大夫言何柔”韵律对照
平平○平○,平仄仄平仄。
人情难强回,天性可微感。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
世人争曲直,苦语费摇撼。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
大夫言何柔,暴主意自惨。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
平平平平平,仄仄仄○仄。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
“大夫言何柔”全诗注音
人情难强回,天性可微感。
世人争曲直,苦语费摇撼。
大夫言何柔,暴主意自惨。
荒祠傍孤冢,古隧有残坎。
千年惟茅焦,世亦贵其胆。
不解此微言,脱衣徒勇敢。
“大夫言何柔”全诗翻译
译文:
人们的情感很难改变,而人的本性却很容易受到感动。
世间的人们争论是非曲直,言辞犀利却徒费心神。
高官显贵的言辞为何如此柔软,暴君却自作聪明。
荒废的庙宇旁边孤零零的坟冢,古老的隧道留有残缺的痕迹。
千年来只有茅草焦黄,世人也看重其胆识。
不明白这微言细语的意义,脱掉衣衫只是徒然的勇敢。
“大夫言何柔”相关诗句:
- 大夫言何柔 出自 [宋] 苏轼 ·《颍大夫庙 》
- 答言屈大夫 出自 [宋] 叶适 ·《送冯传之 》
- 独言桑大夫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送河北转运使陈修撰学士 》
- 言从大夫後 出自 [唐] 卢象 ·《奉和张使君宴加朝散 》
- 大夫闻此言 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 玳瑁石 》
- 大夫言斡天关回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝天行 》
- 嗟哉夫何言 出自 [宋] 张埴 ·《由新田归故家 》
- 代理夫何言 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 不茧夫何言 出自 [宋] 范成大 ·《初发桂林有出岭之喜但病余便觉登顿至灵川疲甚自叹羸躯乃无一可偶陆融州有使来书此寄之 》
- 一夫何足言 出自 [宋] 苏辙 ·《郭纶 》
- 何如二大夫 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其三 》
- 何辱大夫号 出自 [宋] 张方平 ·《咏松 》
- 夫何命大谬 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 云何屈大夫 出自 [宋] 魏了翁 ·《过屈大夫清烈庙下 》
- 如何大丈夫 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其七 》
- 何况大丈夫 出自 [宋] 胡寅 ·《和刘彦冲白发 》
- 何必大夫封 出自 [宋] 韦骧 ·《偃盖松 》
- 大夫昔何苦 出自 [唐] 储光羲 ·《射雉词 》
- 如何夫子言天道 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一 》
- 东山老矣夫何言 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其二 》