“嫖姚俱前辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嫖姚俱前辈”出自哪首诗?
答案: “嫖姚俱前辈”出自: 宋代 释宝昙的 《杨郡王挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piáo yáo jù qián bèi ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“嫖姚俱前辈”的上一句是什么?
答案:
“嫖姚俱前辈”的上一句是: 宝货发泉端 , 诗句拼音为: bǎo huò fā quán duān
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“嫖姚俱前辈”的下一句是什么?
答案: “嫖姚俱前辈”的下一句是: 汾阳老故官 , 诗句拼音为: fén yáng lǎo gù guān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“嫖姚俱前辈”全诗
杨郡王挽词二首 其一 (yáng jùn wáng wǎn cí èr shǒu qí yī)
智勇吾余事,精神死不刊。
太山安鼎卫,宝货发泉端。
嫖姚俱前辈,汾阳老故官。
麒麟功第一,须作古人看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“嫖姚俱前辈”繁体原文
楊郡王挽詞二首 其一
智勇吾餘事,精神死不刊。
太山安鼎衛,寶貨發泉端。
嫖姚俱前輩,汾陽老故官。
麒麟功第一,須作古人看。
“嫖姚俱前辈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
智勇吾余事,精神死不刊。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
太山安鼎卫,宝货发泉端。
仄平平平仄,平平仄仄平。
嫖姚俱前辈,汾阳老故官。
平平平仄仄,平仄仄平平。
麒麟功第一,须作古人看。
“嫖姚俱前辈”全诗注音
智勇吾余事,精神死不刊。
太山安鼎卫,宝货发泉端。
嫖姚俱前辈,汾阳老故官。
麒麟功第一,须作古人看。
“嫖姚俱前辈”全诗翻译
译文:
智慧和勇敢是我余生的事业,我坚定的意志永不动摇。
太山稳固地托起鼎卫,宝贵的货物从泉水源头涌现。
嫖姚、俱是前辈,汾阳是历史上的老官员。
麒麟的功绩首屈一指,值得被后人敬仰。
这首诗总结:了作者的心境和为人之道,强调了智慧、勇气和正直的重要性,同时赞美了麒麟的功绩。
“嫖姚俱前辈”相关诗句:
- 嫖姚俱前辈 出自 [宋] 释宝昙 ·《杨郡王挽词二首 其一 》
- 阵前谁数霍嫖姚 出自 [宋] 李新 ·《幽意 其三 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 贯休 ·《胡无人 》
- 霍嫖姚 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 笔阵几嫖姚 出自 [宋] 赵彦中 ·《挽崔舍人 其一 》
- 草檄嫖姚幕 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 出门事嫖姚 出自 [唐] 常建 ·《张公子行 》
- 好筑嫖姚塚 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其七 》
- 奋身从嫖姚 出自 [宋] 刘攽 ·《又和魏秀才 》
- 慷慨霍嫖姚 出自 [宋] 刘敞 ·《西域请平三首 其三 》
- 恐是霍嫖姚 出自 [唐] 杜甫 ·《後出塞五首 二 》
- 嫖姚正用师 出自 [唐] 李频 ·《送友人陆肱往太原 》
- 大将霍嫖姚 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 七 》
- 可使气嫖姚 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 白羽拥嫖姚 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 二 》
- 飞将是嫖姚 出自 [宋] 释惠崇 ·《塞上赠王太尉 》
- 嫖姚方虎视 出自 [唐] 李约 ·《相和歌辞 从军行三首 三 》
- 非无霍嫖姚 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明妃曲 》
- 嫖姚立大勳 出自 [宋] 释宇昭 ·《塞上赠王太尉 》
- 声冠霍嫖姚 出自 [唐] 高适 ·《睢阳酬别畅大判官 》