“几时吟兴是衰时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“几时吟兴是衰时”出自哪首诗?

答案:几时吟兴是衰时”出自: 宋代 李觏 《览余尧辅诗因成七言四韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ shí yín xīng shì shuāi shí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“几时吟兴是衰时”的上一句是什么?

答案:几时吟兴是衰时”的上一句是: 白发尚新才不尽 , 诗句拼音为: bái fà shàng xīn cái bù jìn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“几时吟兴是衰时”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“几时吟兴是衰时”已经是最后一句了。

“几时吟兴是衰时”全诗

览余尧辅诗因成七言四韵 (lǎn yú yáo fǔ shī yīn chéng qī yán sì yùn)

朝代:宋    作者: 李觏

少年心苦向毛锥,老大生涯只有诗。
哀乐万端成画绘,江山大半入鑪鎚。
格如平易人多爱,意到幽深鬼未知。
白发尚新才不尽,几时吟兴是衰时

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shào nián xīn kǔ xiàng máo zhuī , lǎo dà shēng yá zhǐ yǒu shī 。
āi yuè wàn duān chéng huà huì , jiāng shān dà bàn rù lú chuí 。
gé rú píng yì rén duō ài , yì dào yōu shēn guǐ wèi zhī 。
bái fà shàng xīn cái bù jìn , jǐ shí yín xīng shì shuāi shí 。

“几时吟兴是衰时”繁体原文

覽余堯輔詩因成七言四韻

少年心苦向毛錐,老大生涯只有詩。
哀樂萬端成畫繪,江山大半入鑪鎚。
格如平易人多愛,意到幽深鬼未知。
白髮尚新才不盡,幾時吟興是衰時。

“几时吟兴是衰时”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少年心苦向毛锥,老大生涯只有诗。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
哀乐万端成画绘,江山大半入鑪鎚。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
格如平易人多爱,意到幽深鬼未知。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白发尚新才不尽,几时吟兴是衰时。

“几时吟兴是衰时”全诗注音

shào nián xīn kǔ xiàng máo zhuī , lǎo dà shēng yá zhǐ yǒu shī 。

少年心苦向毛锥,老大生涯只有诗。

āi yuè wàn duān chéng huà huì , jiāng shān dà bàn rù lú chuí 。

哀乐万端成画绘,江山大半入鑪鎚。

gé rú píng yì rén duō ài , yì dào yōu shēn guǐ wèi zhī 。

格如平易人多爱,意到幽深鬼未知。

bái fà shàng xīn cái bù jìn , jǐ shí yín xīng shì shuāi shí 。

白发尚新才不尽,几时吟兴是衰时。

“几时吟兴是衰时”全诗翻译

译文:
少年心苦向毛锥,年轻的心情像刺一样痛苦,只能借助诗歌来寻求慰藉。
哀乐万端成画绘,无论是悲伤还是欢乐,都被描绘成画卷,多种情绪交织在一起。
江山大半入鑪鎚,国家的兴衰命运多由劳作和铸造决定。
格如平易人多爱,诗歌的风格平易近人,受到众多人的喜爱。
意到幽深鬼未知,诗歌的意境深邃幽远,超越了凡人所能理解的范畴。
白发尚新才不尽,即便年事已高,才华依然不竭,不曾枯竭。
几时吟兴是衰时,不知何时才能唱出衰颓之时的心情。

全诗概括:这首诗以少年的心情苦闷为出发点,表达了诗人借助诗歌来抒发情感的追求。诗中探讨了哀乐交织的人生境遇,以及国家命运与劳作铸造的关系。诗歌的风格平易近人,但又蕴含着深邃的意境,超越了常人的理解。诗人虽年事已高,但才华仍然不尽,但对于衰颓时刻的到来,他心生疑虑。整首诗以对诗歌的追求和对人生的思考为主题,流露出诗人内心深处的情感和对时光流转的思索。

“几时吟兴是衰时”总结赏析

这首诗《览余尧辅诗因成七言四韵》由李觏创作,以七言四韵的形式表达了诗人的心情和创作态度。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以自我反思和诗人的写作历程为主题,表现出诗人对诗歌创作的深刻思考和情感表达。
首节描写了诗人少年时期的心情,使用了"少年心苦向毛锥"这样的形象语言,强调了年轻时的热情和努力,但似乎没有取得太多成果。
第二节描述了诗人的成就和诗歌的力量。"哀乐万端成画绘"表达了诗歌能够表达各种情感和经历,而"江山大半入鑪鎚"则意味着诗人把大半的江山、人情写入了自己的诗中,铸造了诗歌之锤。
第三节表达了诗人对诗歌创作的态度,他认为诗歌应该平易近人,易于理解,但又能够深入人心,有一定的深度。
最后一节反思了诗人自己的创作历程,他已经年老,但依然有新的灵感和创作动力,表示他的创作之路尚未结束,尽管岁月已经不再年轻。

“几时吟兴是衰时”诗句作者李觏介绍:

李觏(一○○九~一○五九),字泰伯,建昌军南城(今属江西)人。曾举茂才异等不第,创建旴江书院(旴江在南城),教授生徒,学者称旴江先生。仁宗皇佑初,由范仲淹等荐,试太学助教,後爲直讲。嘉佑中,爲海门主簿、太学说书。四年卒,年五十一。有《退居类稿》十二卷,《皇佑续稿》八卷。明成化间南城左赞编爲《旴江集》(亦作《直讲李先生文集》)三十七卷,外集三卷。事见《旴江集》卷首宋魏峙《李直讲年谱》,《宋史》卷四三二有傅。 李觏诗,以《四部业刊》影印明左赞编《旴江集》(其中诗三卷)爲底本,校以明正德十年孙甫刻本(简称孙本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又录得集外诗五首,编入卷末。更多...

“几时吟兴是衰时”相关诗句: