“受禄无疆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“受禄无疆”出自哪首诗?

答案:受禄无疆”出自: 宋代 司马光 《瞻彼南山诗 其一》, 诗句拼音为: shòu lù wú jiāng

问题2:“受禄无疆”的上一句是什么?

答案:受禄无疆”的上一句是: 抚有四荒 , 诗句拼音为: fǔ yǒu sì huāng

问题3:“受禄无疆”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“受禄无疆”已经是最后一句了。

“受禄无疆”全诗

瞻彼南山诗 其一 (zhān bǐ nán shān shī qí yī)

朝代:宋    作者: 司马光

瞻彼南山,有梌有棠。
维叶牂牂,君子之燕。
笾豆洋洋,鼎俎将将。
百羞阜昌,上下乐康。
邦家之光,君子万年。
抚有四荒,受禄无疆

平仄平平,仄?仄平。
平仄平平,平仄平○。
平仄平平,仄仄○○。
仄平仄平,仄仄仄平。
平平平平,平仄仄平。
仄仄仄平,仄仄平平。

zhān bǐ nán shān , yǒu tú yǒu táng 。
wéi yè zāng zāng , jūn zǐ zhī yàn 。
biān dòu yáng yáng , dǐng zǔ jiāng jiāng 。
bǎi xiū fù chāng , shàng xià lè kāng 。
bāng jiā zhī guāng , jūn zǐ wàn nián 。
fǔ yǒu sì huāng , shòu lù wú jiāng 。

“受禄无疆”繁体原文

瞻彼南山詩 其一

瞻彼南山,有梌有棠。
維葉牂牂,君子之燕。
籩豆洋洋,鼎俎將將。
百羞阜昌,上下樂康。
邦家之光,君子萬年。
撫有四荒,受祿無疆。

“受禄无疆”全诗注音

zhān bǐ nán shān , yǒu tú yǒu táng 。

瞻彼南山,有梌有棠。

wéi yè zāng zāng , jūn zǐ zhī yàn 。

维叶牂牂,君子之燕。

biān dòu yáng yáng , dǐng zǔ jiāng jiāng 。

笾豆洋洋,鼎俎将将。

bǎi xiū fù chāng , shàng xià lè kāng 。

百羞阜昌,上下乐康。

bāng jiā zhī guāng , jūn zǐ wàn nián 。

邦家之光,君子万年。

fǔ yǒu sì huāng , shòu lù wú jiāng 。

抚有四荒,受禄无疆。

“受禄无疆”全诗翻译

译文:
瞻望那边南山,有茱萸树,有桐树。这些树叶繁茂葱郁,正如君子的游乐场所。案上放着筹笾和豆子,鼎和俎摆放整齐。百种美味佳肴丰盈堆满,上下同乐安康。邦家因为君子的光辉照耀而万年长治。君子征服了四方荒野,享受着无边无际的福泽。

总结:全文:此篇古文描绘了南山的美景,以及君子在此地燕游的情景。君子心怀仁义,享受美食,使国家繁荣昌盛,统治久远,并辐射其影响至四方。

“受禄无疆”总结赏析

赏析:司马光的《瞻彼南山诗 其一》是一首古典的诗歌,通过对自然景物的描写,表达了君子高风亮节、忠诚于国家的思想情感。
首先,诗中描述了南山的景色,用“梌”和“棠”来描绘山上的树木,再用“维叶牂牂”来形容这些树叶繁茂。这些描写突出了自然界的生机盎然,与后文的君子之燕形成鲜明对比。
接着,诗人运用“笾豆洋洋,鼎俎将将”这样的词语,描绘了餐桌上的场景,暗示了君子丰衣足食,生活富足。百羞阜昌,上下乐康,表达了国家繁荣昌盛,人民幸福安康。
最后,诗人提到“邦家之光,君子万年”,强调了君子为国家的光荣使命,将其与个人的“受禄无疆”相对照,彰显了忠诚于国家的高贵品德。

“受禄无疆”诗句作者司马光介绍:

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》,《宋史》卷三三六有传。 司马光诗十四卷,以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》(即宋绍熙刊本,亦即绍兴二年本)爲底本,参校清乾隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》(简称陈本)、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》(简称四库本)等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗,分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首,与卷一《和之美讽古二首》之二重复,已删略。又辑得集外诗及断句,另编爲一卷。更多...

“受禄无疆”相关诗句:

  • 受禄无疆 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其一 》
  • 福禄无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 饮福用《乾安》。 》
  • 福禄无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 退文舞、进武舞用《正安》。 》
  • 受福无疆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
  • 受福无疆 出自 [宋] 徐积 ·《送汪宫教 》
  • 受福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一三 》
  • 受福无疆 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞(後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂) 》
  • 受福无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其四 》
  • 将军禄位福无疆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二十一 》
  • 无功受禄 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其二九 》
  • 受禄将无穷 出自 [唐] 张籍 ·《董公诗 》
  • 无功难受禄 出自 [宋] 姜特立 ·《饭间戏作 》
  • 无官堪受禄 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其一○ 》
  • 受禄功无一毫末 出自 [宋] 曾几 ·《致仕 》
  • 无功及物惭受禄 出自 [宋] 张耒 ·《大雪歌 》
  • 受命谳封疆 出自 [唐] 孙翃 ·《奉酬张洪州九龄江上见赠 》
  • 受天百禄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二一 》
  • 不受子阳禄 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 冲虚真人 》
  • 受禄宁辞死 出自 [唐] 杨炯 ·《和刘长史荅十九兄 》
  • 受禄量所宜 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》