“远与列岫并”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远与列岫并”出自哪首诗?
答案: “远与列岫并”出自: 宋代 王之道的 《题王亦顔清心阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn yǔ liè xiù bìng ,诗句平仄: 。
问题2:“远与列岫并”的上一句是什么?
答案:
“远与列岫并”的上一句是: 湖光浩无际 , 诗句拼音为:hú guāng hào wú jì
,诗句平仄: 。
问题3:“远与列岫并”的下一句是什么?
答案: “远与列岫并”的下一句是: 风澄烟雾开 , 诗句拼音为: fēng chéng yān wù kāi ,诗句平仄:平平平仄平。
“远与列岫并”全诗
题王亦顔清心阁 (tí wáng yì yán qīng xīn gé)
湖光浩无际,远与列岫并。
风澄烟雾开,炯若镜面平。
高人对万变,寸田常默耕。
扰扰亦何为,岂容方寸撄。
有时鉴湖光,爱其静而明。
那知水是物,心清物还清。
徘徊不忍去,杰阁指顾成。
阁成何所喜,画栋连朱甍。
大江西南来,群山东北横。
江山不待招,宛转趋檐楹。
诹度多暇日,登临有余情。
论文一樽酒,对客手自倾。
酒阑复徜徉,观书弄颍泓。
使人之意消,鄙吝何由萌。
嗟予顽钝姿,栖栖亦劳生。
从今事疏瀹,永守清心盟。
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平○平平,仄○仄平平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,平平平仄○。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄平仄仄,平○仄平平。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄?平,○平仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
平仄平仄平,平平仄○平。
○平仄○仄,仄仄平平○。
“远与列岫并”繁体原文
題王亦顔清心閣
湖光浩無際,遠與列岫并。
風澄烟霧開,炯若鏡面平。
高人對萬變,寸田常默耕。
擾擾亦何爲,豈容方寸攖。
有時鑒湖光,愛其静而明。
那知水是物,心清物還清。
徘徊不忍去,傑閣指顧成。
閣成何所喜,畫棟連朱甍。
大江西南來,群山東北橫。
江山不待招,宛轉趨簷楹。
諏度多暇日,登臨有餘情。
論文一樽酒,對客手自傾。
酒闌復徜徉,觀書弄潁泓。
使人之意消,鄙吝何由萌。
嗟予頑鈍姿,栖栖亦勞生。
從今事疏瀹,永守清心盟。
“远与列岫并”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄○。
湖光浩无际,远与列岫并。
平平平仄平,仄仄仄仄平。
风澄烟雾开,炯若镜面平。
平平仄仄仄,仄平平仄平。
高人对万变,寸田常默耕。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
扰扰亦何为,岂容方寸撄。
仄平○平平,仄○仄平平。
有时鉴湖光,爱其静而明。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
那知水是物,心清物还清。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
徘徊不忍去,杰阁指顾成。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
阁成何所喜,画栋连朱甍。
仄平平平平,平平平仄○。
大江西南来,群山东北横。
平平仄仄平,仄仄平平平。
江山不待招,宛转趋檐楹。
平仄平仄仄,平○仄平平。
诹度多暇日,登临有余情。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
论文一樽酒,对客手自倾。
仄平仄?平,○平仄仄平。
酒阑复徜徉,观书弄颍泓。
仄平平仄平,仄仄平平平。
使人之意消,鄙吝何由萌。
平仄平仄平,平平仄○平。
嗟予顽钝姿,栖栖亦劳生。
○平仄○仄,仄仄平平○。
从今事疏瀹,永守清心盟。
“远与列岫并”全诗注音
湖光浩无际,远与列岫并。
风澄烟雾开,炯若镜面平。
高人对万变,寸田常默耕。
扰扰亦何为,岂容方寸撄。
有时鉴湖光,爱其静而明。
那知水是物,心清物还清。
徘徊不忍去,杰阁指顾成。
阁成何所喜,画栋连朱甍。
大江西南来,群山东北横。
江山不待招,宛转趋檐楹。
诹度多暇日,登临有余情。
论文一樽酒,对客手自倾。
酒阑复徜徉,观书弄颍泓。
使人之意消,鄙吝何由萌。
嗟予顽钝姿,栖栖亦劳生。
从今事疏瀹,永守清心盟。
“远与列岫并”全诗翻译
译文:
湖水波光广阔无边,远处与山峦并列。
清风吹散烟雾,湖面明净如镜平静。
智者面对世间变化,宁静地耕耘着一寸田地。
纷扰之事又何必,怎容让心中的一片方寸受到干扰。
有时仰望湖光,喜欢它的静谧明澈。
却不知水也是一种物质,心静才能使物质清澈。
犹豫不忍离去,目光落在杰阁指间。
杰阁成就何所喜,画栋连着朱红屋檐。
大江自西南流来,群山屹立于东北。
江山不主动招揽,而人们如随风趋向屋檐柱。
时光多么悠闲,登高眺望心中依然充盈着喜悦。
论学成就一杯酒,对客手自倾倒。
酒杯空了又徜徉,一边观书一边欣赏颍泓河水。
酒使人心境舒缓愉悦,怎会拥有鄙吝之情。
唉,我才愚钝,平凡之姿,尚且辛劳生活。
从今以后将抛弃琐碎繁杂之事,永远守住清心的决心。
全文总结:此篇古文通过描写湖光山色的壮丽景色,反映出智者心灵的宁静和清明,以及追求心灵净化的境界。作者以湖光山色为比喻,表达了人生须保持内心清净,拒绝世俗烦扰的主题。古文表现了智者宁静自在的生活态度,同时教诲人们保持纯净心境,抛弃浮躁,追求内心宁静与清明。
“远与列岫并”总结赏析
赏析:
这首诗《题王亦颜清心阁》由王之道创作,以湖光山色为背景,表达了诗人对自然景致和内心清静的赞美,以及对清心守志的决心。整首诗分为四个部分进行赏析:。
第一部分描写湖光浩无际,与远处的山峦融为一体,湖水澄澈,如同明镜一般。这里以写景为主,标签可以是“写景”。
第二部分高人对万变,寸田常默耕,表达了高人对世事变幻的淡然态度和宁静心境。这部分可以标签为“抒情”和“人生哲理”。
第三部分写到诗人对湖光的热爱,湖光的宁静和明亮让他感到愉悦。标签可以是“抒情”。
第四部分表达了诗人在阁楼中静心思考,品味酒书,享受着清净的时光,最终决定守清心盟。这里包含了“抒情”和“人生哲理”。
总的来说,这首诗以自然景致为背景,通过描写湖光山色,表达了对宁静和清心的向往,同时也强调了高尚的品德和决心。标签包括“写景”、“抒情”和“人生哲理”。
“远与列岫并”相关诗句:
- 远与列岫并 出自 [宋] 王之道 ·《题王亦顔清心阁 》
- 窗中列远岫 出自 [宋] 曾几 ·《吴甥遗灵壁石以诗还之 》
- 篷窗列远岫 出自 [宋] 华镇 ·《早发京口舟中 》
- 远岫搀罗列 出自 [宋] 薛季宣 ·《吴江放船至枫桥湾 》
- 远岫列楹前 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》
- 远岫低屏列 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 窗间列远岫 出自 [宋] 王之道 ·《假山 》
- 远岫列云窗 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其四 》
- 晴湖列远岫 出自 [宋] 朱服 ·《庐州三首 其一 》
- 远岫窗中列 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 雪峰楼 》
- 烟凝远岫列寒翠 出自 [唐] 顾在熔 ·《题光福上方塔 》
- 虚教远岫列窗间 出自 [唐] 白居易 ·《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 》
- 窻中远岫列三茅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重送浙西李相公顷廉问江南已经七载後歴滑台剑南两镇遂入相今复领旧地新加旌旄 》
- 郡中远岫列窗前 出自 [唐] 汤悦 ·《奉和圣制送邓王牧宣城 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [唐] 伍乔 ·《游西禅 》
- 郡中远岫列窗前 出自 [宋] 汤悦 ·《奉和圣制送邓王牧宣城 》
- 卧看远岫列窗闲 出自 [宋] 李光 ·《退朝见越山二首 其一 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [宋] 伍乔 ·《游西禅 》
- 班班远岫髻鬟列 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 其二 》
- 与兰并列盍饶先 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵咏梅 》