“森然万琼瑰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“森然万琼瑰”出自哪首诗?
答案: “森然万琼瑰”出自: 宋代 刘一止的 《访石林叶少藴观文二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sēn rán wàn qióng guī ,诗句平仄: 。
问题2:“森然万琼瑰”的上一句是什么?
答案:
“森然万琼瑰”的上一句是: 神物发幽秘 , 诗句拼音为: shén wù fā yōu mì
,诗句平仄: 。
问题3:“森然万琼瑰”的下一句是什么?
答案: “森然万琼瑰”的下一句是: 参错分位置 , 诗句拼音为: cān cuò fēn wèi zhì ,诗句平仄:○仄○仄仄。
“森然万琼瑰”全诗
访石林叶少藴观文二首 其二 (fǎng shí lín yè shǎo yùn guān wén èr shǒu qí èr)
夔龙在丘壑,神物发幽秘。
森然万琼瑰,参错分位置。
踞地猛兽伏,拏空孤鸟厉。
先後相长雄,突怒疑攫噬。
各以奇自列,宁谓我独嗜。
羊酪非不珍,蒓羮有至味。
郑公信骨鲠,我但见妩媚。
种竹被崕峦,恶木不得地。
荃兰偏九畹,薉草惨无类。
造化初何心,被物自殊志。
那知此岩傍,阅世等如寄。
愿言赋丹青,远近同一视。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,○仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,平○平仄仄。
平仄○○平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄?平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄?平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“森然万琼瑰”繁体原文
訪石林葉少藴觀文二首 其二
夔龍在丘壑,神物發幽秘。
森然萬瓊瑰,參錯分位置。
踞地猛獸伏,拏空孤鳥厲。
先後相長雄,突怒疑攫噬。
各以奇自列,寧謂我獨嗜。
羊酪非不珍,蒓羮有至味。
鄭公信骨鯁,我但見嫵媚。
種竹被崕巒,惡木不得地。
荃蘭偏九畹,薉草惨無類。
造化初何心,被物自殊志。
那知此巖傍,閱世等如寄。
願言賦丹青,遠近同一視。
“森然万琼瑰”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平仄。
夔龙在丘壑,神物发幽秘。
平平仄平平,○仄○仄仄。
森然万琼瑰,参错分位置。
仄仄仄仄仄,平○平仄仄。
踞地猛兽伏,拏空孤鸟厉。
平仄○○平,仄仄平仄仄。
先後相长雄,突怒疑攫噬。
仄仄平仄仄,平仄仄仄仄。
各以奇自列,宁谓我独嗜。
平仄平仄平,平平仄仄仄。
羊酪非不珍,蒓羮有至味。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
郑公信骨鲠,我但见妩媚。
仄仄仄?平,仄仄仄仄仄。
种竹被崕峦,恶木不得地。
平平平仄仄,仄仄?平仄。
荃兰偏九畹,薉草惨无类。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
造化初何心,被物自殊志。
仄平仄平仄,仄仄仄○仄。
那知此岩傍,阅世等如寄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
愿言赋丹青,远近同一视。
“森然万琼瑰”全诗注音
夔龙在丘壑,神物发幽秘。
森然万琼瑰,参错分位置。
踞地猛兽伏,拏空孤鸟厉。
先後相长雄,突怒疑攫噬。
各以奇自列,宁谓我独嗜。
羊酪非不珍,蒓羮有至味。
郑公信骨鲠,我但见妩媚。
种竹被崕峦,恶木不得地。
荃兰偏九畹,薉草惨无类。
造化初何心,被物自殊志。
那知此岩傍,阅世等如寄。
愿言赋丹青,远近同一视。
“森然万琼瑰”全诗翻译
译文:
夔龙在山丘和深谷之间,神秘的事物显现。
郁郁葱葱,成千上万种奇异的花卉。形状各异,位置错综复杂。
猛兽屈身在地,凶猛地捕捉空中的孤鸟。
先后相继地成长强大,突然发怒,似乎要吞噬一切。
各种奇异之物各自排列,岂能说我独自嗜好其中之一。
羊酪虽然不可不珍视,蒓羹却有极致的美味。
郑公信守坚持自己的原则,我只看到她的娇媚一面。
竹子生长在陡峭的山岗之间,恶劣的树木无法找到生存的土地。
茅草遍布九个畦地,丑陋的野草无可比拟。
造化初创造万物之初的心意,使得物事各自独特。
谁知这岩石旁边,观察世事如同寄居。
愿意用文笔和画笔来描述,远近观看都是一样的景致。
“森然万琼瑰”总结赏析
赏析:这首诗是刘一止的《访石林叶少藴观文二首》之二,描写了一个神奇的山石景观。全诗以描述山石的奇妙形态为主题,通过生动的比喻和形象的描写,展现了大自然的神奇和多样性。
首先,诗人用“夔龙在丘壑”开篇,夔龙是中国神话传说中的神兽,象征着神秘和威严。这一形象的出现增强了山石的神性和神秘感。接着,诗人运用了丰富的形容词如“万琼瑰”、“参错”等,生动地描绘了山石的壮丽和多彩。山石被描写得像是一座座神秘的宫殿,充满了奇幻色彩。
诗中还出现了一系列生动的对比,如“踞地猛兽伏,拏空孤鸟厉”,表现了山石之间的各种形态和姿态。这些对比使整个景象更加生动。诗人还提到了不同的山石都有各自的特点,但他并不偏袒其中任何一种,表现了他对自然的客观观察和敬畏之情。
最后,诗人表达了自己的愿望,希望能够以丹青之笔将这一景观绘制出来,使更多的人能够欣赏到这个奇妙的自然景观。
“森然万琼瑰”相关诗句:
- 森然万琼瑰 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其二 》
- 此价万琼瑰 出自 [宋] 张耒 ·《今旦 》
- 琼瑰益自倍枵然 出自 [宋] 陆九渊 ·《和黄司业喜雪 》
- 湛然定水贮琼瑰 出自 [宋] 李纲 ·《题八功德水 》
- 自然精彩粲琼瑰 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其一 》
- 平生琼瑰三万斛 出自 [宋] 王质 ·《赠沈文伯 》
- 千林万壑琼瑰满 出自 [宋] 吕陶 ·《金州值雪留一日诘旦遂晴乃西 》
- 冰河万处碎琼瑰 出自 [宋] 虞俦 ·《十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气严寒里河冰合有厚一二尺者打冻峻急不免取山路径走都梁 》
- 琼瑰万斛写碧落 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 平原翠削万琼瑰 出自 [宋] 石仲元 ·《寿阳山 》
- 平原翠削万琼瑰 出自 [唐] 石仲元 ·《阳朔道中 》
- 此情须敌万琼瑰 出自 [宋] 刘弇 ·《白鹭亭逢胡仙尉晋侯二首 其一 》
- 可惜森森琼树枝 出自 [宋] 宋庠 ·《晏公丧过州北哭罢成篇二首 其二 》
- 琼树森森遮叠巘 出自 [宋] 王安石 ·《答裴煜道中见寄 》
- 想见森森琼树枝 出自 [宋] 杨亿 ·《李四赴歙州 》
- 瘦尽森森琼树枝 出自 [宋] 宋祁 ·《送同年孙锡勾簿巢县 》
- 万竹森然 出自 [宋] 黄庭坚 ·《归宗茶堂森明轩颂 》
- 万汇森然 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四一 》
- 万象森然 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一一 》
- 森森琼树枝 出自 [宋] 李之仪 ·《送孙叔静 》