“古来豪士重感概”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古来豪士重感概”出自哪首诗?
答案: “古来豪士重感概”出自: 宋代 刘弇的 《癸酉岁暮寿春道中五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ lái háo shì chóng gǎn gài ,诗句平仄: 仄平平仄○仄仄 。
问题2:“古来豪士重感概”的上一句是什么?
答案:
“古来豪士重感概”的上一句是: 寄汝一檝推生平 , 诗句拼音为: jì rǔ yī jí tuī shēng píng
,诗句平仄: 仄平平仄○仄仄 。
问题3:“古来豪士重感概”的下一句是什么?
答案: “古来豪士重感概”的下一句是: 车下未乏宵衣征 , 诗句拼音为: chē xià wèi fá xiāo yī zhēng ,诗句平仄:平仄仄仄平○平。
“古来豪士重感概”全诗
癸酉岁暮寿春道中五首 其三 (guǐ yǒu suì mù shòu chūn dào zhōng wǔ shǒu qí sān)
有渡有渡背北城,淩排驾淮吹暮声。
邮程未央岂病涉,寄汝一檝推生平。
古来豪士重感概,车下未乏宵衣征。
出处任天幸无苦,有如此水吾其行。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄平○仄平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄○仄仄,平仄仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄平○○。
“古来豪士重感概”繁体原文
癸酉歲暮壽春道中五首 其三
有渡有渡背北城,淩排駕淮吹暮聲。
郵程未央豈病涉,寄汝一檝推生平。
古來豪士重感概,車下未乏宵衣征。
出處任天幸無苦,有如此水吾其行。
“古来豪士重感概”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,平平仄平○仄平。
有渡有渡背北城,淩排驾淮吹暮声。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
邮程未央岂病涉,寄汝一檝推生平。
仄平平仄○仄仄,平仄仄仄平○平。
古来豪士重感概,车下未乏宵衣征。
仄仄平平仄平仄,仄○仄仄平○○。
出处任天幸无苦,有如此水吾其行。
“古来豪士重感概”全诗注音
有渡有渡背北城,淩排驾淮吹暮声。
邮程未央岂病涉,寄汝一檝推生平。
古来豪士重感概,车下未乏宵衣征。
出处任天幸无苦,有如此水吾其行。
“古来豪士重感概”全诗翻译
译文:
有渡有渡背北城,淩排驾淮吹暮声。
随着船只渡过渡口,驶过北边的城池,微风吹拂,夕阳西下,渡口的声音逐渐消散。
邮程未央岂病涉,寄汝一檝推生平。
长途旅行未至终点岂能停歇,将我的心意寄托于一檝之上,与你共同经历平凡的生活。
古来豪士重感概,车下未乏宵衣征。
自古豪杰重视感慨豁达,即使在车辚辗轧的战场上,也不缺少宵衣征程的壮士。
出处任天幸无苦,有如此水吾其行。
出处任命由天来,幸运之中并无苦痛,因为有这样美丽的水域,我才愿意继续前行。
总结:
诗人通过描绘渡口的场景,表达了对平凡生活的向往和感慨豁达的豪壮情怀。在漫长的旅途中,他寄托心意于一檝之上,与同伴共同面对征程的辛劳与挑战。古往今来,真正的豪杰都重视感慨豁达,在战场上也有不缺少壮士的宵衣征程。然而,他相信命运由天来,出处任命之中并无苦痛,因为拥有这样美丽的水域,他愿意继续前行。这首诗歌蕴含着对自然与命运的理解,以及对平凡生活的热爱与坚持。
“古来豪士重感概”总结赏析
赏析:在刘弇的《癸酉岁暮寿春道中五首 其三》中,诗人以豪放的笔调描绘了自然景色与人生哲理的和谐共生。诗中描述了渡河的壮丽场景,通过“淩排驾淮吹暮声”这样的描写,展现了大自然的壮阔和深沉。诗人表达了对友人的深厚友情,不仅仅是实际的渡河行为,更是一种生死与共、互相扶持的精神寄托。诗中融入了豪壮的气氛,诗人以“寄汝一檝推生平”表达了对友人的寄托,体现了豪壮志士的豁达胸怀。而最后两句“出处任天幸无苦,有如此水吾其行”,则表达了诗人对命运的豁达态度,无论命运如何,只要有这样的友谊相伴,便足以满足人生的追求。
“古来豪士重感概”相关诗句:
- 古来豪士重感概 出自 [宋] 刘弇 ·《癸酉岁暮寿春道中五首 其三 》
- 古来英豪多感激 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 英豪重节概 出自 [宋] 郑獬 ·《出城 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 杜范 ·《国正丈和章齐物之论扫去轨辙超然形外所进高矣读之敬叹不自揣再用前韵爲谢并以求教 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 刘攽 ·《寄刘道原秘丞 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 李处权 ·《送程思永 》
- 古来豪杰士 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其三 》
- 览古忽感概 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 古寺重来感慨深 出自 [宋] 朱熹 ·《再题 》
- 荐士古来重 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 重慙豪杰士 出自 [宋] 洪咨夔 ·《十月晦过巫山 其二 》
- 古来忠胆一概 出自 [宋] 程瑞 ·《咏古 》
- 伯氏古豪士 出自 [宋] 许景衡 ·《伯氏 》
- 感槩有古烈士风 出自 [宋] 王十朋 ·《赠王吉老县尉 》
- 豪英气概中 出自 [宋] 王庭珪 ·《送葛德裕 》
- 自古幽并重豪侠 出自 [宋] 欧阳修 ·《送薛水部通判并州 》
- 自古英豪重恩意 出自 [宋] 邵雍 ·《和大尹李君锡龙图留别诗 》
- 由来豪杰士 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 接舆 》
- 从来豪杰士 出自 [宋] 陆游 ·《寄太湖隠者 》
- 感今重恻古 出自 [宋] 赵蕃 ·《重赋畏知寓斋 》