“楼阁峥嵘残月明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼阁峥嵘残月明”出自哪首诗?
答案: “楼阁峥嵘残月明”出自: 宋代 陈着的 《早行到慈云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu gé zhēng róng cán yuè míng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“楼阁峥嵘残月明”的上一句是什么?
答案:
“楼阁峥嵘残月明”的上一句是: 出门早作慈云行 , 诗句拼音为:chū mén zǎo zuò cí yún xíng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“楼阁峥嵘残月明”的下一句是什么?
答案: “楼阁峥嵘残月明”的下一句是: 老耳虚鸣眼带梦 , 诗句拼音为: lǎo ěr xū míng yǎn dài mèng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“楼阁峥嵘残月明”全诗
早行到慈云 (zǎo xíng dào cí yún)
出门早作慈云行,楼阁峥嵘残月明。
老耳虚鸣眼带梦,恍然和甯闻六更。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
“楼阁峥嵘残月明”繁体原文
早行到慈雲
出門早作慈雲行,樓閣崢嶸殘月明。
老耳虛鳴眼带夢,恍然和甯聞六更。
“楼阁峥嵘残月明”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
出门早作慈云行,楼阁峥嵘残月明。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄平平仄仄。
老耳虚鸣眼带梦,恍然和甯闻六更。
“楼阁峥嵘残月明”全诗注音
出门早作慈云行,楼阁峥嵘残月明。
老耳虚鸣眼带梦,恍然和甯闻六更。
“楼阁峥嵘残月明”全诗翻译
译文:
出门很早,像慈云一样行走,高楼大厦挺拔,明亮的残月照耀着。老年的耳朵空虚地响着,眼睛似乎带着梦境,恍惚中仿佛听到和甯城的六点钟声。
总结:
诗人描述了一个人在清晨出门行走的情景,周围的景物和感官的体验使他产生了深沉的感慨。诗中展现了岁月的流逝和年迈的感受。
“楼阁峥嵘残月明”相关诗句:
- 楼阁峥嵘残月明 出自 [宋] 陈着 ·《早行到慈云 》
- 楼阁峥嵘照眼明 出自 [宋] 王十朋 ·《初欲维舟岳阳楼下适风作遂泊南津 》
- 楼阁自峥嵘 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 三生像 》
- 水心楼阁峥嵘 出自 [宋] 李洪 ·《题慈感寺极目轩 其三 》
- 祥光楼阁倚峥嵘 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 峥嵘楼阁插天开 出自 [宋] 尤袤 ·《青山寺 》
- 峥嵘楼阁疑天通 出自 [宋] 谢慥 ·《送程给事知越州 》
- 压城楼阁已峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《五鼓入城 》
- 楼阁峥嵘古垒门 出自 [宋] 石祖文 ·《朝宗门 》
- 峥嵘楼阁倚晴天 出自 [宋] 邹浩 ·《送谷隐呈同行诸公 》
- 祥光楼阁倚峥嵘 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 山城楼阁晚峥嵘 出自 [宋] 吕定 ·《登越王台 》
- 乔木峥嵘明月中 出自 [宋] 陈与义 ·《寻诗两绝句 其二 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 峥嵘古寺阁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州等慈寺阁望嵩岳 》
- 危阁望峥嵘 出自 [唐] 齐己 ·《秋兴 》
- 与阁两峥嵘 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 真兴寺阁 》
- 峥嵘凝翠阁 出自 [宋] 李纲 ·《闻建寇逼境携家将由乐沙县以如剑浦 》
- 虚阁势峥嵘 出自 [宋] 张杲之 ·《题迎薰阁 》
- 故阁峥嵘已劫灰 出自 [宋] 曾丰 ·《再游登滕王阁 》