“子房真男子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子房真男子”出自哪首诗?
答案: “子房真男子”出自: 宋代 陈宓的 《读史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ fáng zhēn nán zǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“子房真男子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“子房真男子”已经是第一句了。
问题3:“子房真男子”的下一句是什么?
答案: “子房真男子”的下一句是: 五世相韩国 , 诗句拼音为: wǔ shì xiāng hán guó ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“子房真男子”全诗
读史 (dú shǐ)
子房真男子,五世相韩国。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顾族。
持说说项梁,立成宗社复。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
眇然一身微,两暴以足蹴。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
遂令万世後,叹咏长不足。
仄平平平仄,仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄仄仄仄仄,○仄○仄仄。
“子房真男子”繁体原文
讀史
子房真男子,五世相韓國。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顧族。
持說說項梁,立成宗社復。
梁亡羽不遣,事漢羽亦覆。
眇然一身微,兩暴以足蹴。
由來蚤學禮,大義滅私欲。
俯仰既無愧,何須真辟穀。
遂令萬世後,嘆詠長不足。
“子房真男子”韵律对照
仄平平平仄,仄仄○平仄。
子房真男子,五世相韩国。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
父死未及仕,不受暴秦辱。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
家僮三百人,求客不顾族。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
持说说项梁,立成宗社复。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
眇然一身微,两暴以足蹴。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
仄仄仄仄仄,○仄○仄仄。
遂令万世後,叹咏长不足。
“子房真男子”全诗注音
子房真男子,五世相韩国。
父死未及仕,不受暴秦辱。
家僮三百人,求客不顾族。
持说说项梁,立成宗社复。
梁亡羽不遣,事汉羽亦覆。
眇然一身微,两暴以足蹴。
由来蚤学礼,大义灭私欲。
俯仰既无愧,何须真辟谷。
遂令万世後,叹咏长不足。
“子房真男子”全诗翻译
译文:
子房是真正的男子汉,他是韩国的第五代相国。
父亲去世前未能官复原职,但他拒绝受到秦朝的欺凌。
他的家中有三百名家仆,但宁愿去求客而不顾家族。
他秉持着信奉项梁的理念,努力恢复宗社的旧制。
虽然梁国灭亡,但他不愿屈服于汉朝,结果也受到了覆灭。
他身处微贱,两次遭受暴力的蹂躏。
从年轻时就热衷学习礼仪,重视大义而抑制私欲。
无论在仕途上或为人处世,他都光明磊落,没有愧疚之处,何需真的隐居避世。
他的行为和品德传承给后世,让人们感叹歌颂不够长久。
总结:
诗人赞美了子房这位真正的男子汉,他在政治上坚守正义,家族倾覆后仍不屈服于他人,追求复兴宗社,但最终因为忠于梁国和对汉朝的抵抗而受到压制。他一生不为名利所动,重视礼仪和大义,展现出高尚的品德和仁德。他的精神将永远流传,让后人长久叹咏。
“子房真男子”相关诗句:
- 子房真男子 出自 [宋] 陈宓 ·《读史 》
- 安得真男子 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七五 》
- 须是真男子 出自 [宋] 邵雍 ·《言行吟 》
- 独有真男子 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 金石台 》
- 作配真男子 出自 [宋] 邵雍 ·《人贵有精神吟 》
- 向平可谓真男子 出自 [宋] 程公许 ·《丙子寅月九日五鼓梦余忆旧作因用韵 》
- 也知今古真男子 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和张子坚太博 》
- 遥知鲁国真男子 出自 [宋] 苏轼 ·《桄榔杖寄张文潜一首时初闻黄鲁直迁黔南范淳父九疑也 》
- 立身须作真男子 出自 [宋] 邵雍 ·《何如吟 》
- 诗书鲁国真男子 出自 [宋] 刘季孙 ·《句 其一 》
- 杜郎生得真男子 出自 [宋] 李新 ·《送杜丞 》
- 穷愁自是真男子 出自 [宋] 刘过 ·《谒苏州守 》
- 杜郎生得真男子 出自 [唐] 李贺 ·《唐儿歌 》
- 能言未是真男子 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 涉世真成妄男子 出自 [宋] 张氏 ·《寄陈秋塘 》
- 涉世真成妄男子 出自 [宋] 张弋 ·《寄秋塘 》
- 世无鲁国真男子 出自 [宋] 陆游 ·《衰病 》
- 诗书鲁国真男子 出自 [宋] 刘孝孙 ·《句 》
- 李庭男子真奇绝 出自 [宋] 杨长孺 ·《送胡季昭窜象郡二首 其二 》
- 栾城季子真男儿 出自 [宋] 苏过 ·《送叔宽弟通判泸南 》